2024年3月31日发(作者：沙怀梦)
维普资讯
■翟。．
Ｈ ｊｒ
●一
■
Ｉ
■■－－一
＝ 醺一 鲺
蝴 ０ 罄疆 叠
臻鬣≥
｝
ｉ
黼黜
ｌ
翳蕊
ｌ ｇ ｌ
ｌ
ｌ
ｉ
样机提供：上海网庭信息科技有限公司
联系电话：０２１—５１ ６０２７２２
参考售仃 ．４９９００亓
｝
ｌ ｊ
■＿＿■Ｉ ｌ 邑Ｒ ７ ２０：０ ＿ Ｊ■ Ｉ目 ＿－Ｌ＿ ｝
－＿一＿ －－－－－…■■■■■■■■■… ｌ’，’ ＇ －’ ＿ － ｝
．．． 一一一 ．． … ——，．—． ．．，—， ．— —． ———．． ，．，、．
｝
维普资讯
像ＰＥ８７２０这样的投影机，诞生在明基实在是令人
惊讶。因为这款产品所达到的性能水准，已经完全高
于明基这个品牌给消费者所留下的固有印象。从设计
来看，ＰＥ８７２０设计团队对数字影像的理解，已达世界
一
流水准，与在家用投影机领域经营多年的一些著名
品牌几乎不相上下。
明基目前的家用投影机全是以ＤＬＰ打天下，本
刊过去已经测试过入门级的Ｗｌｏｏ；￣ｎ中级的ＰＥ７７００，
这次有机会测试的ＰＥ８７２０，是明基当前的旗舰级单片
区段是为了改善ＤＬＰ投影机在低亮度时固有的暗绿色
ＤＬＰ投影机，也是世界首台号称对比度（通断比）达 蠕动噪声。色轮默认为５倍速，实际观察彩虹现象比
￣１］１００００：１的单片式ＤＬＰ投影机。由于其优异的性能和
较轻微。在超静音模式下，色轮会降速到４倍速。不
不菲的身价，明基将这款投影机称为“豪宅机”。
过，正常模式下的噪声也已经微不可闻，所以启用超
静音模式的必要性其实并不大。
灯泡采用２５０Ｗ超高压汞灯，在节能／普通模
式下寿命分别为３０００和２０００／Ｊ＇，时，实现投影机亮度
作为明基当下的旗舰级家用投
１０００流明。
影机，ＰＥ８７２０采用了德州仪器高端的 ＰＥ８７２０的超大口径镜头是明基从
ＨＤ２＋Ｄａｒｋｃｈｉｐ３ ＤＭＤ，Ｅ￣ＤＣ３芯片。 日本专业公司定制的高解析度镜头，成
在ＴＩ的１０８０级ＤＭＤ大量供货之前，分
像分辨力高于６０线对，比一般投影镜头
辨力１２８０ Ｘ ７２０，０．８”对角线长度的 的４０线对高出不少。镜头的所有调整动
ＤＣ３暂时还是目前最好的ＤＭＤ芯片。 作，包括镜头位移、缩放、聚焦，全部
由于对散射光的控制达到了一个新的高
８节点色轮
以电动控制，用户通过遥控器就可轻松
度，器件自身对比度（通断比）据说就已达到５０００：１
完成投影机的机位调整。镜头只能在垂直方向进行位
ＰＥ８７２０的色轮与众不同，除了传统的ＲＧＢＲＧＢ
移，移动幅度是画面高度的±１２０％。
六个区段外，还增加了２个ＮＤＧ（Ｎｅｕｔｒａｌ Ｄｅｎｓｉｔｙ
如同其他高档投影机一样，ＰＥ８７２０的镜头属于
Ｇｒｅｅｎ）区段，成为８节点色轮，增加的这两个暗绿色
中长焦，ｆ＝３２．１￣４３ｍｍ，变焦比１．３５，至少需要４ｍ距
５２ ＡＶ Ｓｔａｔｅ ｏｆｔｈｅ Ａｒｔ ２００６ １１ ｗｗｗ ａｖｓｔａｔｅ．ｃｏｒｎ．ｃａ
维普资讯
ＢｅｎＱ ＰＥ８７２０
离才能投射出１００”１６：９画面，如果向本刊测试时那
占据。８７２０风道设计很出色，侧方
样投出１ ２０”画面，透射距离至少要４．７８ｍ，加上机壳 进气，侧前方排气，允许投影机紧贴
的深度和明基建议留出的５０ｃｍ散热通风空间，房间
后墙安装，方便用户投出尽可能大的
宽度或深度至少要有６米以上，以国内大城市的住房
画面。风道内可能还有降噪措施，满
条件，可以容纳ＰＥ８７２０的空间确实可以算是豪宅了。
负荷工作时，投影机的噪声都极为轻
ＰＥ８７２０投射画面有约２０％的垂直偏移量（吊装的话 微，只有靠近出风口才能听到。这可
１００英寸画面顶部高度低于镜头中心约１２．５ｃｍ），在 能是到目前为止我接触到的噪声最低
计算幕布安装位置时要考虑进去。
的投影机。
ＰＥ８７２０￣ＪＦＩ入了电子控制猫眼光圈的设计，用户可
根据个人喜好及使用环境控制光圈闭合度，从而实现
超高通断比。据称，此动态光圈还可感应光源强度自
动做出调整，但我在使用中没有察觉到光圈自动调整
ＰＥ８７２０的遥控器功能齐全，绝
的动作（调节光圈时会发出轻微机械噪声）。 大多数功能，包括镜头控制、电子光
圈、讯源切换、亮色参数、宽高比切 遥控器
换等都可直接访问，除了少数高级设置，基本不用
进入菜单界面，非常方便。启动背光后，在黑暗中
ＰＥ８７２０的机身较大，其中很大部分为风道所
看清按键上的文字毫不费力。
ｗｗｗ．ａｖｓｔａｔｅ．ｃｏｒｎ．ｃｎ
２００６ １１ Ａｖ Ｓｔａｔｅ ｏｆ ｔｈｅ Ａ ｒｔ ５３
维普资讯
ＢｅｎＱ ＰＥ８７２０
Ｉ端口配置与面板控制
＿
输入输出端子配置与ＰＥ７７００几乎一样，带有１个
很多人也许和我一样对ＰＥ８７２０的实际对比度很感
ＨＤＭＩ（ＨＤＣＰ）输入，１个分量输入，１个兼容分量
兴趣，１００００：１的对比度到底是怎么来的？在ＰＥ８７２０的
输入的ＲＧＢＨＶ输入，还有Ｓ一视频与复合视频输入
工程菜单中可以找到光圈全开的白场和光圈全关的黑
各１。ＤＨＭＩ输出设备目前有越来越多的趋势，１个
场测试图，只要用照度计或亮度计测出两种情况下的
ＨＤＭＩ的配置似乎不够，某些高级用户可能需要专用
照度或幕面亮度，两个数字相除就是厂家所称的“对
切换器或是带有转换功能的ＡＶ高级放大器来实现数
比度”数值，正确的技术术语应该是“通断比”。本
字输入的扩展。１２Ｖ直流触发电压输出和用于维护的
刊曾向明基工程师借来美能达ＣＬ一２００彩色亮度计，
ＲＳ一２３２也都齐备。
希望测出ＰＥ８７２０的通断比，但很可惜，ＰＥ８７２０在全关
面板控制比较丰富。靠近背板部位的６个按键分
状态下的输出低于ＣＬ－２００的量程下限值，照度显示
别是待机、菜单／离开、讯源／确认、记忆和上下镜头 始终为０（１２０”画面），所以测不出有意义的数据，
位移，中部另有４个导航键，还可兼作点动聚焦与缩
最后只能作罢。但是我们知道ＣＬ一２００的量程最低为
放。电源、温度和灯泡指示灯的配置也与ＰＥ７７００一 ０．１勒克司，以投影机１０００流明输出计，通断比最差也
样。
不会低于２５００：１。由此可知，ＰＥ８７２０的黑电平是极为
出色的。ＡＮＳＩ对比度是ＤＬＰ投影机的强项，以Ｓｐｙ—
＿墓皇墨
ｄｅｒ２￣Ｉｊ量棋盘格得出的本机ＡＮＳＩ值在８００以上（各项
参数优化后），很不错的实测值。理论上，缩小电子
借助明基独特的显彩引擎，ＰＥ７７００的菜单功能 光圈可以提高通断比，但代价是牺牲亮度。考虑到我
在同级机中首屈一指，甚至在ＨＤＭＩ输入时，都可对
们要投射１２０”画面，电子光圈就设定在家庭影院模
投影机色彩做出调整（大多数投影机的色彩调整功能
式预设的默认值。
在数字输入时失效），这让发烧级用户惊喜异常。而 根据测试ＰＥ７７００所获的经验，明基投影机偏爱
ＰＥ８７２０在此基础上又增加了电子光圈控制和３Ｄ色彩管
较高的伽马系数，这造成画面暗部动态被压缩，暗
理功能。电子光圈可以从Ｌ（全开）到Ｈ（全关）进行
部层次细节丧失。在ＰＥ８７２０内置的五
¨… ； ｊ‘ ｊ ｌＩｌ
参数。
Ｇｒａｐｈｉｃ，将它改成Ｖｉｄｅｏ这一预设，平均伽马系数立
５４ ＡＶ Ｓｔａｔｅ。ｆ ｔｈｅ Ａ ｒｆ ２００６ １１
ｗｗｗ ａｖｓｔａｔｅ ＣＯｍ．ｃｒｌ
维普资讯
ＢｅｎＱ ＰＥ８７２０
ＤＶＤ采用的标准）仔细校正六种色彩的色调与饱和度
（强度不作调整），取得了令人满意的结果，除红色
微微欠饱和外，其他色彩与标准都极为接近。从屏摄
也可以看出明显的效果。ＰＥ８７２０的三个“喜好色彩空
间”储存位，正好可以记忆ＳＭＰＴＥ、ＰＡＬＳｆＨＲ７０９三种
不同的色域校正，这样不同片源都可以套用各自的校
正参数，明基设计师考虑得很周到。
在调整过３Ｄ色彩之后，最好再调整一遍亮度、
对比度、饱和度、色调。
分量输入《ＨＱｖ Ｂｅｎｃｈｍａｒｋ》测试结果见下表：
由于采用了ＤＣＤｉ技术，ＰＥ８７２０在针对视频讯源
的去隔行测试上得到了很高的分数，实际效果也非常
好，特别是对低角度斜线锯齿的消除做得非常好。但
是，ＤＣＤｉ的降噪处理默认设置可能太强，这样使得
标清画面清晰度略受影响，在第一项测试中垂直细节
有所损失，在缩放性能测试中石桥砖块纹理也不够清
晰。由于ＤＣＤｉ只针对隔行标清讯源，所以在播放高
清画面时就没有清晰度损失的现象。对于电影讯源的
即降到２．８８，这个平均值虽然还是高了些，但实际上
处理，本机只能通过最常见的３：２检测，对电影、视频
暗部的伽马系数降得更多，３０ＩＲＥ以下低于２．６８（原
混合讯源的处理结果倒是比较理想。
来约在３．１－３．３之间），所以暗部层次大为改善，轻易
通过《ＨｉＶｉ ＣＡＳＴ｝１％暗部渐变测试。
＿画
各种预设模式的色温也都高于Ｄ６５标准，最接近
彩条／垂直细节
锯齿１
标准的还是“电影”模式，白场相关色温超过７７００Ｋ，
ＰＥ８７２０不是那种一开
锯齿２
而在追求最大亮度输出的“家庭室”和“游戏”模
机就能吸引住大量眼球的投
旗帜
式，色温更高达超过１００００Ｋ。ＰＥ８７２０的白平衡误差校
影机，其中原因在前面的测
５ ５ ５ ５ ５ ５ ５ Ｏ
画面细节
正难度比较大，高／中／低３个调整点在调整时会互相
试中有所提及。虽然默认设
降噪
影响，但如果不去追求在某一点的绝对精确，就可以 置的画面都算不错，对比度
运动自适应
降噪
在总体上将白平衡误差控制在±２００Ｋ以内。
感觉也印象深刻，但不够理
３：２检测
在校正好ＰＥ８７２０的白平衡之后，我们会发现人
想的默认伽马设置影响到画
２：２
物的肤色还是不太自然。在测量了色域之后，发现
面暗部的灰阶层次，对色彩
２：２：２：４
ＰＥ８７２０的色域确实如明基宣传的那样，￣Ｌ ｓＲＧＢ标准
太过刻意的处理也使肤色不
２：３：３：２
（还有几大视频标准）所规定的要更大，尤其是红
够自然，所幸这都是可以通
３：２：３：２：２
过调整而得到较好解决的
５：５
色，过饱和程度非常高。在投影机白平衡色温偏高
６：４
的前提下，红色适度地过饱和可以改善人物肤色表
问题。这里要提醒一句，
８：７
现，让肌肤显得更健康红润，但在标准的Ｄ６５白平衡
ＰＥ８７２０的调整难度较高，有
３：２
下，人物脸色就会像喝醉了酒那样不自然。而这时，
可能的话，最好请专业人员
横拉字幕
正是ＰＥ８７２０的３Ｄ色彩管理功能大显身手的时刻。以
来进行。
滚动字幕
ＳＭＰＴＥ—ＲＰ１４５为标准（北美标清电视标准，也是１区
播放ＤＶＤ画面感觉不
总分
ｗｗｗ．ａｖｓｔａｔｅ ｃｏｒｎ，ｃｎ
２００６ １１ ＡＶ Ｓｔａｔｅ ｏＦ ｔｈｅ Ａｒｔ ５５
维普资讯
＿｜
达胶卷包装上的色彩极其相似。尤其值得注意的是，
ＰＥ８７２０在校正过白平衡，最大亮度输出有所降低的情
况下，只需适当调整一下电子光圈，仍能表现出皑皑
ＰＥ８７２０默认６色坐标点（彩色圆点） 校正后６色坐标点（彩色圆点）
错，首先给人的感觉是黑色极为深沉，确实有高阶机
风范，１０ｂｉｔ信号处理引擎使灰阶和亮度的过渡非常顺
畅，不过前面提到过的因ＤＣＤｉ过度降噪带来的清晰
度损失也可以察觉到。虽然画面很干净，色彩也很浓
郁，然而画面始终显得较为软调，锐度不足，人物肌
肤质感欠自然，处理得过于光滑。如果ＤＶＤ带有升
频输出，建议使用ＨＤＭＩ端口以７２０ｐ以上分辨率连接
ＰＥ８７２０，跳过ＤＣＤｉ处理过程。暗部层次不锚，６区
ＤＶＤ《歌剧魅影》地宫场景，魅影黑色外套与深灰
色内衣的不同质感差别明显。花絮部分的隔行视频画
面，ＤＣＤｉ得心应手，运动物体边缘轮廓基本看不到
梳齿、台阶、行间闪烁这些隔行伪像。
播放高清画面才真正显示了ＰＥ８７２０的实力。透
过Ｐｉｘｅｌ Ｍａｇｉｃ的ＨＤ Ｍｅｄｉａｂｏｘ高清播放机，原来标清
画面的柔软感觉一扫而光，画面细节充溢，锐利度有
如刀刻，高分辨率镜头带来极高的清晰度和通透感，
播放同样的画面所带给观众的满足感，远远胜过同厂
ＰＥ７７００。
虽然只经过ＳＭＰＴＥ标准色彩的校正，但套用到
Ｒ７０９的高清信号仍能较好地表现明基高清演示片段中
。＿＿ｌ
模特的肤色。画面中无论是静物还是风光，色彩饱和
ｌｌｌｌｌ ０
靓丽，层次细腻，立体感和透视感极强，画面中物体
有呼之欲出的感觉。
播放高清版《垂直极限》，再度显示出经过校正
的ＰＥ８７２０在解析暗部细节上的超凡能力，当镜头从雪
山骄阳转移到幽暗的室内，无论是摆放在房间角落桌
子上的无线电器械还是军官身上深褐色毛衣的纹理，
均交待得十分到位，暗绿色的噪声即便近距离观察
也难以发现。军官面部梳理整齐的胡须历历可数，而
室外登山队员服装上的红黄双色图案色调逼真，与柯
５６ ＡＶ Ｓｔａｔｅ。ｆ ｔｈｅ Ａ ｒｆ ２００６．１１
雪Ｉ ＬＩ的耀眼反光以及那种极目千里的高原视感。
以汽车来比喻，如果说富可视投影机是操控感一
流的宝马房车，那么明基ＰＥ８７２０就像马力强劲但对车
手控制能力要求甚高的保时捷跑车。它的设置项目非
常之多，调整的灵活性也非常之大，在我所见到过的
高档ＤＬＰ投影机中也是数一数二的。要￣ＪｌＩＮ．这匹烈马
不容易，但一旦征服了她，她所带给你的满足感也是
无与伦比的。在单片ＤＣ３投影机中，ＰＥ８７２０的价格不
是最低的（但也不是最高），但与价格更低的对手相
比，完全电动控制的镜头，出色的散热和噪声性能，
容易与环境融为一体的外观造型，以及在细节方面的
种种人性化设计，让本机仍然显得物有所值。■［编
辑：庄宏道Ｅｍａｉｌ：ｈｄｚｈｕａｎｇ＠ｍａｉｌ．ｗｐｃｓｈ．ｃｏｍ］
３Ｄ色彩校正前肤色
ｌ＾ｌｌ ＿ ｌｌ 一 ｌ
３Ｄ色彩校正后肤色
ｗｗｗ ａｖｓｔａｔｅ．ｃｏｒｎ．ｃｎ
2024年3月31日发(作者：沙怀梦)
维普资讯
■翟。．
Ｈ ｊｒ
●一
■
Ｉ
■■－－一
＝ 醺一 鲺
蝴 ０ 罄疆 叠
臻鬣≥
｝
ｉ
黼黜
ｌ
翳蕊
ｌ ｇ ｌ
ｌ
ｌ
ｉ
样机提供：上海网庭信息科技有限公司
联系电话：０２１—５１ ６０２７２２
参考售仃 ．４９９００亓
｝
ｌ ｊ
■＿＿■Ｉ ｌ 邑Ｒ ７ ２０：０ ＿ Ｊ■ Ｉ目 ＿－Ｌ＿ ｝
－＿一＿ －－－－－…■■■■■■■■■… ｌ’，’ ＇ －’ ＿ － ｝
．．． 一一一 ．． … ——，．—． ．．，—， ．— —． ———．． ，．，、．
｝
维普资讯
像ＰＥ８７２０这样的投影机，诞生在明基实在是令人
惊讶。因为这款产品所达到的性能水准，已经完全高
于明基这个品牌给消费者所留下的固有印象。从设计
来看，ＰＥ８７２０设计团队对数字影像的理解，已达世界
一
流水准，与在家用投影机领域经营多年的一些著名
品牌几乎不相上下。
明基目前的家用投影机全是以ＤＬＰ打天下，本
刊过去已经测试过入门级的Ｗｌｏｏ；￣ｎ中级的ＰＥ７７００，
这次有机会测试的ＰＥ８７２０，是明基当前的旗舰级单片
区段是为了改善ＤＬＰ投影机在低亮度时固有的暗绿色
ＤＬＰ投影机，也是世界首台号称对比度（通断比）达 蠕动噪声。色轮默认为５倍速，实际观察彩虹现象比
￣１］１００００：１的单片式ＤＬＰ投影机。由于其优异的性能和
较轻微。在超静音模式下，色轮会降速到４倍速。不
不菲的身价，明基将这款投影机称为“豪宅机”。
过，正常模式下的噪声也已经微不可闻，所以启用超
静音模式的必要性其实并不大。
灯泡采用２５０Ｗ超高压汞灯，在节能／普通模
式下寿命分别为３０００和２０００／Ｊ＇，时，实现投影机亮度
作为明基当下的旗舰级家用投
１０００流明。
影机，ＰＥ８７２０采用了德州仪器高端的 ＰＥ８７２０的超大口径镜头是明基从
ＨＤ２＋Ｄａｒｋｃｈｉｐ３ ＤＭＤ，Ｅ￣ＤＣ３芯片。 日本专业公司定制的高解析度镜头，成
在ＴＩ的１０８０级ＤＭＤ大量供货之前，分
像分辨力高于６０线对，比一般投影镜头
辨力１２８０ Ｘ ７２０，０．８”对角线长度的 的４０线对高出不少。镜头的所有调整动
ＤＣ３暂时还是目前最好的ＤＭＤ芯片。 作，包括镜头位移、缩放、聚焦，全部
由于对散射光的控制达到了一个新的高
８节点色轮
以电动控制，用户通过遥控器就可轻松
度，器件自身对比度（通断比）据说就已达到５０００：１
完成投影机的机位调整。镜头只能在垂直方向进行位
ＰＥ８７２０的色轮与众不同，除了传统的ＲＧＢＲＧＢ
移，移动幅度是画面高度的±１２０％。
六个区段外，还增加了２个ＮＤＧ（Ｎｅｕｔｒａｌ Ｄｅｎｓｉｔｙ
如同其他高档投影机一样，ＰＥ８７２０的镜头属于
Ｇｒｅｅｎ）区段，成为８节点色轮，增加的这两个暗绿色
中长焦，ｆ＝３２．１￣４３ｍｍ，变焦比１．３５，至少需要４ｍ距
５２ ＡＶ Ｓｔａｔｅ ｏｆｔｈｅ Ａｒｔ ２００６ １１ ｗｗｗ ａｖｓｔａｔｅ．ｃｏｒｎ．ｃａ
维普资讯
ＢｅｎＱ ＰＥ８７２０
离才能投射出１００”１６：９画面，如果向本刊测试时那
占据。８７２０风道设计很出色，侧方
样投出１ ２０”画面，透射距离至少要４．７８ｍ，加上机壳 进气，侧前方排气，允许投影机紧贴
的深度和明基建议留出的５０ｃｍ散热通风空间，房间
后墙安装，方便用户投出尽可能大的
宽度或深度至少要有６米以上，以国内大城市的住房
画面。风道内可能还有降噪措施，满
条件，可以容纳ＰＥ８７２０的空间确实可以算是豪宅了。
负荷工作时，投影机的噪声都极为轻
ＰＥ８７２０投射画面有约２０％的垂直偏移量（吊装的话 微，只有靠近出风口才能听到。这可
１００英寸画面顶部高度低于镜头中心约１２．５ｃｍ），在 能是到目前为止我接触到的噪声最低
计算幕布安装位置时要考虑进去。
的投影机。
ＰＥ８７２０￣ＪＦＩ入了电子控制猫眼光圈的设计，用户可
根据个人喜好及使用环境控制光圈闭合度，从而实现
超高通断比。据称，此动态光圈还可感应光源强度自
动做出调整，但我在使用中没有察觉到光圈自动调整
ＰＥ８７２０的遥控器功能齐全，绝
的动作（调节光圈时会发出轻微机械噪声）。 大多数功能，包括镜头控制、电子光
圈、讯源切换、亮色参数、宽高比切 遥控器
换等都可直接访问，除了少数高级设置，基本不用
进入菜单界面，非常方便。启动背光后，在黑暗中
ＰＥ８７２０的机身较大，其中很大部分为风道所
看清按键上的文字毫不费力。
ｗｗｗ．ａｖｓｔａｔｅ．ｃｏｒｎ．ｃｎ
２００６ １１ Ａｖ Ｓｔａｔｅ ｏｆ ｔｈｅ Ａ ｒｔ ５３
维普资讯
ＢｅｎＱ ＰＥ８７２０
Ｉ端口配置与面板控制
＿
输入输出端子配置与ＰＥ７７００几乎一样，带有１个
很多人也许和我一样对ＰＥ８７２０的实际对比度很感
ＨＤＭＩ（ＨＤＣＰ）输入，１个分量输入，１个兼容分量
兴趣，１００００：１的对比度到底是怎么来的？在ＰＥ８７２０的
输入的ＲＧＢＨＶ输入，还有Ｓ一视频与复合视频输入
工程菜单中可以找到光圈全开的白场和光圈全关的黑
各１。ＤＨＭＩ输出设备目前有越来越多的趋势，１个
场测试图，只要用照度计或亮度计测出两种情况下的
ＨＤＭＩ的配置似乎不够，某些高级用户可能需要专用
照度或幕面亮度，两个数字相除就是厂家所称的“对
切换器或是带有转换功能的ＡＶ高级放大器来实现数
比度”数值，正确的技术术语应该是“通断比”。本
字输入的扩展。１２Ｖ直流触发电压输出和用于维护的
刊曾向明基工程师借来美能达ＣＬ一２００彩色亮度计，
ＲＳ一２３２也都齐备。
希望测出ＰＥ８７２０的通断比，但很可惜，ＰＥ８７２０在全关
面板控制比较丰富。靠近背板部位的６个按键分
状态下的输出低于ＣＬ－２００的量程下限值，照度显示
别是待机、菜单／离开、讯源／确认、记忆和上下镜头 始终为０（１２０”画面），所以测不出有意义的数据，
位移，中部另有４个导航键，还可兼作点动聚焦与缩
最后只能作罢。但是我们知道ＣＬ一２００的量程最低为
放。电源、温度和灯泡指示灯的配置也与ＰＥ７７００一 ０．１勒克司，以投影机１０００流明输出计，通断比最差也
样。
不会低于２５００：１。由此可知，ＰＥ８７２０的黑电平是极为
出色的。ＡＮＳＩ对比度是ＤＬＰ投影机的强项，以Ｓｐｙ—
＿墓皇墨
ｄｅｒ２￣Ｉｊ量棋盘格得出的本机ＡＮＳＩ值在８００以上（各项
参数优化后），很不错的实测值。理论上，缩小电子
借助明基独特的显彩引擎，ＰＥ７７００的菜单功能 光圈可以提高通断比，但代价是牺牲亮度。考虑到我
在同级机中首屈一指，甚至在ＨＤＭＩ输入时，都可对
们要投射１２０”画面，电子光圈就设定在家庭影院模
投影机色彩做出调整（大多数投影机的色彩调整功能
式预设的默认值。
在数字输入时失效），这让发烧级用户惊喜异常。而 根据测试ＰＥ７７００所获的经验，明基投影机偏爱
ＰＥ８７２０在此基础上又增加了电子光圈控制和３Ｄ色彩管
较高的伽马系数，这造成画面暗部动态被压缩，暗
理功能。电子光圈可以从Ｌ（全开）到Ｈ（全关）进行
部层次细节丧失。在ＰＥ８７２０内置的五
¨… ； ｊ‘ ｊ ｌＩｌ
参数。
Ｇｒａｐｈｉｃ，将它改成Ｖｉｄｅｏ这一预设，平均伽马系数立
５４ ＡＶ Ｓｔａｔｅ。ｆ ｔｈｅ Ａ ｒｆ ２００６ １１
ｗｗｗ ａｖｓｔａｔｅ ＣＯｍ．ｃｒｌ
维普资讯
ＢｅｎＱ ＰＥ８７２０
ＤＶＤ采用的标准）仔细校正六种色彩的色调与饱和度
（强度不作调整），取得了令人满意的结果，除红色
微微欠饱和外，其他色彩与标准都极为接近。从屏摄
也可以看出明显的效果。ＰＥ８７２０的三个“喜好色彩空
间”储存位，正好可以记忆ＳＭＰＴＥ、ＰＡＬＳｆＨＲ７０９三种
不同的色域校正，这样不同片源都可以套用各自的校
正参数，明基设计师考虑得很周到。
在调整过３Ｄ色彩之后，最好再调整一遍亮度、
对比度、饱和度、色调。
分量输入《ＨＱｖ Ｂｅｎｃｈｍａｒｋ》测试结果见下表：
由于采用了ＤＣＤｉ技术，ＰＥ８７２０在针对视频讯源
的去隔行测试上得到了很高的分数，实际效果也非常
好，特别是对低角度斜线锯齿的消除做得非常好。但
是，ＤＣＤｉ的降噪处理默认设置可能太强，这样使得
标清画面清晰度略受影响，在第一项测试中垂直细节
有所损失，在缩放性能测试中石桥砖块纹理也不够清
晰。由于ＤＣＤｉ只针对隔行标清讯源，所以在播放高
清画面时就没有清晰度损失的现象。对于电影讯源的
即降到２．８８，这个平均值虽然还是高了些，但实际上
处理，本机只能通过最常见的３：２检测，对电影、视频
暗部的伽马系数降得更多，３０ＩＲＥ以下低于２．６８（原
混合讯源的处理结果倒是比较理想。
来约在３．１－３．３之间），所以暗部层次大为改善，轻易
通过《ＨｉＶｉ ＣＡＳＴ｝１％暗部渐变测试。
＿画
各种预设模式的色温也都高于Ｄ６５标准，最接近
彩条／垂直细节
锯齿１
标准的还是“电影”模式，白场相关色温超过７７００Ｋ，
ＰＥ８７２０不是那种一开
锯齿２
而在追求最大亮度输出的“家庭室”和“游戏”模
机就能吸引住大量眼球的投
旗帜
式，色温更高达超过１００００Ｋ。ＰＥ８７２０的白平衡误差校
影机，其中原因在前面的测
５ ５ ５ ５ ５ ５ ５ Ｏ
画面细节
正难度比较大，高／中／低３个调整点在调整时会互相
试中有所提及。虽然默认设
降噪
影响，但如果不去追求在某一点的绝对精确，就可以 置的画面都算不错，对比度
运动自适应
降噪
在总体上将白平衡误差控制在±２００Ｋ以内。
感觉也印象深刻，但不够理
３：２检测
在校正好ＰＥ８７２０的白平衡之后，我们会发现人
想的默认伽马设置影响到画
２：２
物的肤色还是不太自然。在测量了色域之后，发现
面暗部的灰阶层次，对色彩
２：２：２：４
ＰＥ８７２０的色域确实如明基宣传的那样，￣Ｌ ｓＲＧＢ标准
太过刻意的处理也使肤色不
２：３：３：２
（还有几大视频标准）所规定的要更大，尤其是红
够自然，所幸这都是可以通
３：２：３：２：２
过调整而得到较好解决的
５：５
色，过饱和程度非常高。在投影机白平衡色温偏高
６：４
的前提下，红色适度地过饱和可以改善人物肤色表
问题。这里要提醒一句，
８：７
现，让肌肤显得更健康红润，但在标准的Ｄ６５白平衡
ＰＥ８７２０的调整难度较高，有
３：２
下，人物脸色就会像喝醉了酒那样不自然。而这时，
可能的话，最好请专业人员
横拉字幕
正是ＰＥ８７２０的３Ｄ色彩管理功能大显身手的时刻。以
来进行。
滚动字幕
ＳＭＰＴＥ—ＲＰ１４５为标准（北美标清电视标准，也是１区
播放ＤＶＤ画面感觉不
总分
ｗｗｗ．ａｖｓｔａｔｅ ｃｏｒｎ，ｃｎ
２００６ １１ ＡＶ Ｓｔａｔｅ ｏＦ ｔｈｅ Ａｒｔ ５５
维普资讯
＿｜
达胶卷包装上的色彩极其相似。尤其值得注意的是，
ＰＥ８７２０在校正过白平衡，最大亮度输出有所降低的情
况下，只需适当调整一下电子光圈，仍能表现出皑皑
ＰＥ８７２０默认６色坐标点（彩色圆点） 校正后６色坐标点（彩色圆点）
错，首先给人的感觉是黑色极为深沉，确实有高阶机
风范，１０ｂｉｔ信号处理引擎使灰阶和亮度的过渡非常顺
畅，不过前面提到过的因ＤＣＤｉ过度降噪带来的清晰
度损失也可以察觉到。虽然画面很干净，色彩也很浓
郁，然而画面始终显得较为软调，锐度不足，人物肌
肤质感欠自然，处理得过于光滑。如果ＤＶＤ带有升
频输出，建议使用ＨＤＭＩ端口以７２０ｐ以上分辨率连接
ＰＥ８７２０，跳过ＤＣＤｉ处理过程。暗部层次不锚，６区
ＤＶＤ《歌剧魅影》地宫场景，魅影黑色外套与深灰
色内衣的不同质感差别明显。花絮部分的隔行视频画
面，ＤＣＤｉ得心应手，运动物体边缘轮廓基本看不到
梳齿、台阶、行间闪烁这些隔行伪像。
播放高清画面才真正显示了ＰＥ８７２０的实力。透
过Ｐｉｘｅｌ Ｍａｇｉｃ的ＨＤ Ｍｅｄｉａｂｏｘ高清播放机，原来标清
画面的柔软感觉一扫而光，画面细节充溢，锐利度有
如刀刻，高分辨率镜头带来极高的清晰度和通透感，
播放同样的画面所带给观众的满足感，远远胜过同厂
ＰＥ７７００。
虽然只经过ＳＭＰＴＥ标准色彩的校正，但套用到
Ｒ７０９的高清信号仍能较好地表现明基高清演示片段中
。＿＿ｌ
模特的肤色。画面中无论是静物还是风光，色彩饱和
ｌｌｌｌｌ ０
靓丽，层次细腻，立体感和透视感极强，画面中物体
有呼之欲出的感觉。
播放高清版《垂直极限》，再度显示出经过校正
的ＰＥ８７２０在解析暗部细节上的超凡能力，当镜头从雪
山骄阳转移到幽暗的室内，无论是摆放在房间角落桌
子上的无线电器械还是军官身上深褐色毛衣的纹理，
均交待得十分到位，暗绿色的噪声即便近距离观察
也难以发现。军官面部梳理整齐的胡须历历可数，而
室外登山队员服装上的红黄双色图案色调逼真，与柯
５６ ＡＶ Ｓｔａｔｅ。ｆ ｔｈｅ Ａ ｒｆ ２００６．１１
雪Ｉ ＬＩ的耀眼反光以及那种极目千里的高原视感。
以汽车来比喻，如果说富可视投影机是操控感一
流的宝马房车，那么明基ＰＥ８７２０就像马力强劲但对车
手控制能力要求甚高的保时捷跑车。它的设置项目非
常之多，调整的灵活性也非常之大，在我所见到过的
高档ＤＬＰ投影机中也是数一数二的。要￣ＪｌＩＮ．这匹烈马
不容易，但一旦征服了她，她所带给你的满足感也是
无与伦比的。在单片ＤＣ３投影机中，ＰＥ８７２０的价格不
是最低的（但也不是最高），但与价格更低的对手相
比，完全电动控制的镜头，出色的散热和噪声性能，
容易与环境融为一体的外观造型，以及在细节方面的
种种人性化设计，让本机仍然显得物有所值。■［编
辑：庄宏道Ｅｍａｉｌ：ｈｄｚｈｕａｎｇ＠ｍａｉｌ．ｗｐｃｓｈ．ｃｏｍ］
３Ｄ色彩校正前肤色
ｌ＾ｌｌ ＿ ｌｌ 一 ｌ
３Ｄ色彩校正后肤色
ｗｗｗ ａｖｓｔａｔｅ．ｃｏｒｎ．ｃｎ