2024年4月16日发(作者：秦悦恺)
[doc] 不容忽视古籍书名号中的间隔号用法
不容忽视古籍书名号中的间隔号用法
„„.‟‟‟‟‟‟‟‟‟‟…栏目主持/徐宝德
不容忽视古籍书名号中的
间隔号用法
口秦进才
老子说:”天下难事,必作于易;天下大事,必作于细.”细节决定成败,粗心造成失误.无论
是书籍报刊的编辑
校对人员,还是中国古代文史哲的研究者,会经常碰到古籍书名号中的间隔号用法问题.
这是看起来似乎简单而
实际上是不容忽视的问题,稍微不注意就会出现硬伤.GB/T15834—1995(标点符号用
法》在间隔号的用法中规定:
“书名与篇(章,卷)名之间的分界,用间隔号标示.例如:《中国大百科全书?物理学)X-国
志?蜀志?诸葛亮传》口”定
义清楚,举例得当,真正准确运用很不容易.笔者受王树民先生关于《尚书正义》标示的
启发,[1】根据《标点符号用
法》的规定,将自己在编校《二十世纪中国史学名着》等图书和读书过程中所见到的
一些20世纪80年代以来古籍书
名中的间隔号用法问题收集整理,归纳分类.辨别失误.浅谈管窥蠡测之见,以便尽量减少
古籍书名号中间隔号使
用失误的硬伤,有利于提高图书报刊的质量.
古籍书名号中的间隔号误用
《标点符号用法》的规定说明,间隔号是”书名与篇(章,卷)名之间的分界.”说明书名
号中的间隔号,其前面是
书名,后面是篇(章,卷)名,再往后还可以依次划分.但在古籍书名号标示中,有时误用间隔
号,以致把书名割裂.
例如:
1.《后汉书?郅寿传》”晏晏之化”,注云:”郑玄注《尚书考?灵耀》云:”道德纯备谓
之塞,宽容覆载谓之晏”分明
2024年4月16日发(作者：秦悦恺)
[doc] 不容忽视古籍书名号中的间隔号用法
不容忽视古籍书名号中的间隔号用法
„„.‟‟‟‟‟‟‟‟‟‟…栏目主持/徐宝德
不容忽视古籍书名号中的
间隔号用法
口秦进才
老子说:”天下难事,必作于易;天下大事,必作于细.”细节决定成败,粗心造成失误.无论
是书籍报刊的编辑
校对人员,还是中国古代文史哲的研究者,会经常碰到古籍书名号中的间隔号用法问题.
这是看起来似乎简单而
实际上是不容忽视的问题,稍微不注意就会出现硬伤.GB/T15834—1995(标点符号用
法》在间隔号的用法中规定:
“书名与篇(章,卷)名之间的分界,用间隔号标示.例如:《中国大百科全书?物理学)X-国
志?蜀志?诸葛亮传》口”定
义清楚,举例得当,真正准确运用很不容易.笔者受王树民先生关于《尚书正义》标示的
启发,[1】根据《标点符号用
法》的规定,将自己在编校《二十世纪中国史学名着》等图书和读书过程中所见到的
一些20世纪80年代以来古籍书
名中的间隔号用法问题收集整理,归纳分类.辨别失误.浅谈管窥蠡测之见,以便尽量减少
古籍书名号中间隔号使
用失误的硬伤,有利于提高图书报刊的质量.
古籍书名号中的间隔号误用
《标点符号用法》的规定说明,间隔号是”书名与篇(章,卷)名之间的分界.”说明书名
号中的间隔号,其前面是
书名,后面是篇(章,卷)名,再往后还可以依次划分.但在古籍书名号标示中,有时误用间隔
号,以致把书名割裂.
例如:
1.《后汉书?郅寿传》”晏晏之化”,注云:”郑玄注《尚书考?灵耀》云:”道德纯备谓
之塞,宽容覆载谓之晏”分明