2024年6月13日发(作者：委彩妍)
哈利波特英语读后感
哈利波特英语读后感
Setting:Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is where Harry Potter and
his friends learned about magic.
Main Characters:Harry Potter is an 11 year old boy who’s parents died, and he
goes to Hogwarts.
Ron Weasley is an 11 year old boy who has 5 brothers and 1 sister, and he goes
to Hogwarts.
Hermione is a 10 year old girl who likes learn a lots , and she goes to
Hogwarts.
Quirrell is Hogwarts’s teacher,Voldemort’s helper.
Voldemort is an evil guy of the magic world.
Climax:Harry never thought Quirrell was helping Voldemort. Quirrel cought
Harry and let him to get the Philospher’s stone, but when Harry got it, he didn’
t give it to Quirrell, and Voldemort came out,from the back of Quirrell’s head!And
Voldemort orderd Quirrell to catch Harry and get the stone, but when Quirrell
touched Harry, his body dissolved,and then he died.
- 1 -
Conclusion:Harry defeated Voldemort, and the year has finished,it’s time for
the school cup,Gryffindor was in last , but 4 more things let them win!
First is for Ron, because he play the best game of chess Hogwarts has seen in
many years,he got 50 is for Her mione,for the use of cool logic in
the face fire,she got 50 is for Harry, who defeated Voldemort, get the
stone, he got 60 points for that!Last, for Neville,he got 10 points for his moxie,and
Gryffindor won!
【参考译文】
背景：霍格沃茨魔法学校是哈利·波特和他的朋友们学习魔法的地方。
主要人物：哈利·波特是一个11岁的男孩，他的父母去世，他去霍格沃茨。
Ron Weasley是一个11岁的男孩，有兄弟和1个妹妹，他去霍格沃茨。
赫敏是一个10岁的女孩，喜欢学习很多，她去霍格沃茨。
他是霍格沃茨的.老师，Voldemort的助手。
伏地魔是魔法世界的恶魔。
高潮：Harry没想到Quirrell在帮助Voldemort。Quirrel抓住Harry，让他拿
Philospher's的石头，但是当Harry得到了，他没有给他，和Voldemort出来，从奇洛
的后脑勺!Voldemort orderd Quirrell抓住了Harry和拿石头，但是当Quirrell Harry，
- 2 -
他的身体溶解，然后他死了。
结论：Harry击败了Voldemort，一年又结束了，该是学校杯的时候了，Gryffindor
是最后一个，但是还有4件事让他们赢了!
首先是罗恩，因为他扮演霍格沃茨最好的国际象棋比赛中看到了许多年，他得到了50
分。二是她的敏，冷静地进行逻辑在脸上使用明火，她得到了50分。第三是Harry，谁击
败了Voldemort，拿到石头，他得到的60分!最后，内维尔，他为他的勇气得到了10分，
Gryffindor赢了!
- 3 -
2024年6月13日发(作者：委彩妍)
哈利波特英语读后感
哈利波特英语读后感
Setting:Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is where Harry Potter and
his friends learned about magic.
Main Characters:Harry Potter is an 11 year old boy who’s parents died, and he
goes to Hogwarts.
Ron Weasley is an 11 year old boy who has 5 brothers and 1 sister, and he goes
to Hogwarts.
Hermione is a 10 year old girl who likes learn a lots , and she goes to
Hogwarts.
Quirrell is Hogwarts’s teacher,Voldemort’s helper.
Voldemort is an evil guy of the magic world.
Climax:Harry never thought Quirrell was helping Voldemort. Quirrel cought
Harry and let him to get the Philospher’s stone, but when Harry got it, he didn’
t give it to Quirrell, and Voldemort came out,from the back of Quirrell’s head!And
Voldemort orderd Quirrell to catch Harry and get the stone, but when Quirrell
touched Harry, his body dissolved,and then he died.
- 1 -
Conclusion:Harry defeated Voldemort, and the year has finished,it’s time for
the school cup,Gryffindor was in last , but 4 more things let them win!
First is for Ron, because he play the best game of chess Hogwarts has seen in
many years,he got 50 is for Her mione,for the use of cool logic in
the face fire,she got 50 is for Harry, who defeated Voldemort, get the
stone, he got 60 points for that!Last, for Neville,he got 10 points for his moxie,and
Gryffindor won!
【参考译文】
背景：霍格沃茨魔法学校是哈利·波特和他的朋友们学习魔法的地方。
主要人物：哈利·波特是一个11岁的男孩，他的父母去世，他去霍格沃茨。
Ron Weasley是一个11岁的男孩，有兄弟和1个妹妹，他去霍格沃茨。
赫敏是一个10岁的女孩，喜欢学习很多，她去霍格沃茨。
他是霍格沃茨的.老师，Voldemort的助手。
伏地魔是魔法世界的恶魔。
高潮：Harry没想到Quirrell在帮助Voldemort。Quirrel抓住Harry，让他拿
Philospher's的石头，但是当Harry得到了，他没有给他，和Voldemort出来，从奇洛
的后脑勺!Voldemort orderd Quirrell抓住了Harry和拿石头，但是当Quirrell Harry，
- 2 -
他的身体溶解，然后他死了。
结论：Harry击败了Voldemort，一年又结束了，该是学校杯的时候了，Gryffindor
是最后一个，但是还有4件事让他们赢了!
首先是罗恩，因为他扮演霍格沃茨最好的国际象棋比赛中看到了许多年，他得到了50
分。二是她的敏，冷静地进行逻辑在脸上使用明火，她得到了50分。第三是Harry，谁击
败了Voldemort，拿到石头，他得到的60分!最后，内维尔，他为他的勇气得到了10分，
Gryffindor赢了!
- 3 -