2024年9月2日发(作者：春茹薇)
Démarrage rapide
CPL WiFi 1000
Modèles PLP1000 et PLW1000v2
Contenu de l'emballage
Dans certaines régions, un CD de ressources est fourni avec le produit.
2
Mise en route
Les adaptateurs CPL sont une manière alternative d'étendre votre réseau
en vous appuyant sur le câblage électrique existant. Branchez deux
adaptateurs CPL ou plus sur des prises secteur pour mettre en place une
connexion réseau filaire. Utilisez un point d'accès WiFi CPL pour ajouter un
point d'accès WiFi à votre réseau filaire. Pour étendre votre réseau, vous
pouvez ajouter jusqu'à huit adaptateurs.
3
Présentation de vos adaptateurs
Avant d'installer vos adaptateurs, familiarisez-vous avec leurs
voyants, leurs boutons et leurs ports.
1
2
3
7
3
1
2
456
7. Voyant WiFi
8
6
9
5
4
1. Voyant d'alimentation 4. Port Ethernet
2. Voyant Ethernet
3. Voyant Pick A Plug
5. Bouton de réinitialisation8. Bouton d'alimentation
6. Bouton de sécurité9. Bouton WPS
4
Voyant
d'alimentation
Voyant Ethernet
Voyant Pick A
Plug
Voyant WiFi
Vert continu. L'adaptateur est sous tension.
Orange continu
uniquement).
. L'adaptateur est en mode veille (PLP1000
Vert clignotant
l'adaptateur est en cours.
. Le processus d'appairage/de sécurisation de
Eteint. L'adaptateur n'est pas alimenté.
Continu. Le port Ethernet est connecté.
Désactivé. Aucune connexion Ethernet n'est détectée.
La fonction Pick A Plug vous permet de choisir la prise
électrique ayant les meilleures performances de connexion,
repérable par la couleur du voyant :
Rouge. Débit de connexion < 50 Mbit/s (bonne connexion).
Orange
bonne connexion).
. Débit de connexion entre 50 et 80 Mbit/s (très
Vert. Débit de connexion > 80 Mbit/s (excellente connexion).
Eteint
compatibles utilisant la même clé de chiffrement.
. L'adaptateur n'a pas trouvé d'autres appareils CPL
Bleu continu. La radio WiFi est allumée.
Eteint. La radio WiFi est éteinte.
5
Bouton de
réinitialisation
Port Ethernet
Bouton de
sécurité
Bouton
d'alimentation
Bouton WPS
Appuyez sur le bouton Factory Reset (Réinitialisation)
pendant une seconde pour rétablir les paramètres par défaut
de l'adaptateur CPL.
Connectez vos appareils filaires (ordinateurs, routeurs WiFi,
consoles de jeux, etc.) à votre réseau CPL.
Utilisez le bouton de
sécurisé.
sécurité pour créer un réseau CPL
Le bouton On/Off (Alimentation) vous permet d'allumer ou
d'éteindre l'appareil.
Utilisez le bouton WPS pour connecter automatiquement
votre ordinateur (ou d'autres appareils compatibles WiFi
prenant en charge la fonction WPS) à votre réseau CPL.
6
Installation de vos adaptateurs
Remarque : ne branchez pas vos adaptateurs CPL
sur des rallonges
Pièce 1Pièce 2
électriques, des blocs multiprises ou des dispositifs de protection contre les
surtensions.
7
¾ Pour installer vos adaptateurs :
1. Branchez vos nouveaux adaptateurs.
2. Patientez jusqu'à ce que les voyants Pick A Plug s'allument.
3. Utilisez votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone pour
vous connecter à votre nouveau réseau WiFi CPL. Le SSID WiFi et la
clé sont imprimés sur l'étiquette de l'adaptateur. Le SSID ressemble à
Netgear##_EXT ou Netgear##-5G_EXT.
Félicitations. Vous avez installé vos adaptateurs et configuré votre réseau.
Vous pourrez personnaliser les paramètres réseau et de sécurité plus tard.
8
Pour aller plus loin
Une fois que votre réseau CPL installé et fonctionnel, vous pouvez utiliser
la fonction WPS pour vous connecter à votre points d'accès, étendre votre
réseau et personnaliser les paramètres réseau et de sécurité.
Utilisation de la fonction WPS pour la connexion
à votre réseau
¾ Pour vous connecter automatiquement au point d'accès
CPL en utilisant un bouton WPS :
1. Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton WPS du point d'accès CPL.
Le voyant WiFi se met à clignoter.
2. Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton WPS de votre appareil
compatible WiFi.
Quand le voyant WiFi cesse de clignoter, votre appareil WiFi est
automatiquement connecté au point d'accès CPL et vous pouvez
naviguer sur Internet.
9
Ajout d'adaptateurs
Pour ajouter des adaptateurs avant de configurer la fonction de sécurité
sur votre réseau, il suffit de les brancher, puis de les relier à votre
équipement.
¾ Pour ajouter un adaptateur à un réseau CPL une fois la
sécurité configurée :
1. Branchez l'adaptateur dans une prise murale pour laquelle vous
souhaitez ajouter un accès Internet.
2. Si vous avez utilisé une clé de chiffrement privée, appuyez pendant
2 secondes sur le bouton de sécurité de l'un des adaptateurs faisant
déjà partie du réseau, puis appuyez pendant 2 secondes sur le bouton
de sécurité du nouvel adaptateur.
Vous devez appuyer sur les deux boutons dans un délai de
deux minutes.
Remarque : le bouton Security (Sécurité) ne fonctionne pas en mode veille.
Avant d'appuyer sur le bouton de sécurité, attendez que l'installation
de l'adaptateur CPL soit terminée et que les adaptateurs communiquent
entre eux (voyant CPL clignotant). En appuyant trop tôt sur ce bouton,
vous risquez de désactiver temporairement la communication CPL. Le
cas échéant, appuyez sur le bouton Factory Reset (Réinitialisation) pour
rétablir les paramètres par défaut de l'adaptateur CPL.
10
Personnalisation de vos paramètres réseau
Le guide d'installation du navigateur Web vous aide à configurer les
paramètres WiFi du CPL.
¾ Pour modifier vos paramètres :
1. Ouvrez un navigateur Web depuis votre ordinateur ou appareil mobile
compatible WiFi connecté à votre réseau WiFi.
2. Accédez à l'adresse suivante : .
3. Suivez les instructions à l'écran.
4. Lorsque vous êtes invité à vous connecter, saisissez le nom
d'utilisateur admin et le mot de passe password.
Vous pouvez noter les nouveaux paramètres WiFi ci-dessous :
__________________________________________
WiFi network name (SSID) (Nom de réseau WiFi [SSID])
___________________________________________
Network key (passphrase) (Clé réseau [phrase d'authentification])
___________________________________________
11
Personnalisation de la sécurité de votre réseau
Lorsque vous configurez votre réseau pour la première fois, la configuration
utilise une clé de sécurité par défaut commune à tous les adaptateurs.
Vous pouvez la modifier.
¾ Pour créer un réseau sécurisé privé :
1. Patientez jusqu'à ce que les voyants Pick A Plug s'allument.
2. Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton de sécurité de l'un des
adaptateurs, puis sur celui de l'un des autres adaptateurs pendant
2 secondes également. Vous devez appuyer sur les deux boutons dans
un délai de deux minutes.
Remarque : le bouton Security (Sécurité) ne fonctionne pas en mode
veille (reportez-vous à la section
Dépannage à la page 13
).
Avertissement : avant d'appuyer sur le bouton
Security
(Sécurité),
attendez que l'installation de l'adaptateur CPL soit terminée et que
les adaptateurs communiquent entre eux (voyant d'alimentation
allumé). En appuyant trop tôt sur ce bouton, vous risquez de désactiver
temporairement la communication CPL. Le cas échéant, appuyez sur le
bouton Factory Reset (Réinitialisation) pour rétablir les paramètres par
défaut de l'adaptateur CPL.
Vous pouvez utiliser cette procédure pour ajouter ultérieurement de
nouveaux adaptateurs à votre réseau sécurisé.
12
Dépannage
Le voyant d'alimentation Assurez-vous que la prise électrique est bien sous
est én et que les appareils CPL ne sont pas branchés
sur une rallonge électrique, un bloc multiprise ou un
dispositif de protection contre les surtensions.
Le voyant d'alimentation Le mode veille est activé lorsque le voyant Ethernet
est éteint. Cette situation peut se produire dans les
circonstances suivantes :
•
2024年9月2日发(作者：春茹薇)
Démarrage rapide
CPL WiFi 1000
Modèles PLP1000 et PLW1000v2
Contenu de l'emballage
Dans certaines régions, un CD de ressources est fourni avec le produit.
2
Mise en route
Les adaptateurs CPL sont une manière alternative d'étendre votre réseau
en vous appuyant sur le câblage électrique existant. Branchez deux
adaptateurs CPL ou plus sur des prises secteur pour mettre en place une
connexion réseau filaire. Utilisez un point d'accès WiFi CPL pour ajouter un
point d'accès WiFi à votre réseau filaire. Pour étendre votre réseau, vous
pouvez ajouter jusqu'à huit adaptateurs.
3
Présentation de vos adaptateurs
Avant d'installer vos adaptateurs, familiarisez-vous avec leurs
voyants, leurs boutons et leurs ports.
1
2
3
7
3
1
2
456
7. Voyant WiFi
8
6
9
5
4
1. Voyant d'alimentation 4. Port Ethernet
2. Voyant Ethernet
3. Voyant Pick A Plug
5. Bouton de réinitialisation8. Bouton d'alimentation
6. Bouton de sécurité9. Bouton WPS
4
Voyant
d'alimentation
Voyant Ethernet
Voyant Pick A
Plug
Voyant WiFi
Vert continu. L'adaptateur est sous tension.
Orange continu
uniquement).
. L'adaptateur est en mode veille (PLP1000
Vert clignotant
l'adaptateur est en cours.
. Le processus d'appairage/de sécurisation de
Eteint. L'adaptateur n'est pas alimenté.
Continu. Le port Ethernet est connecté.
Désactivé. Aucune connexion Ethernet n'est détectée.
La fonction Pick A Plug vous permet de choisir la prise
électrique ayant les meilleures performances de connexion,
repérable par la couleur du voyant :
Rouge. Débit de connexion < 50 Mbit/s (bonne connexion).
Orange
bonne connexion).
. Débit de connexion entre 50 et 80 Mbit/s (très
Vert. Débit de connexion > 80 Mbit/s (excellente connexion).
Eteint
compatibles utilisant la même clé de chiffrement.
. L'adaptateur n'a pas trouvé d'autres appareils CPL
Bleu continu. La radio WiFi est allumée.
Eteint. La radio WiFi est éteinte.
5
Bouton de
réinitialisation
Port Ethernet
Bouton de
sécurité
Bouton
d'alimentation
Bouton WPS
Appuyez sur le bouton Factory Reset (Réinitialisation)
pendant une seconde pour rétablir les paramètres par défaut
de l'adaptateur CPL.
Connectez vos appareils filaires (ordinateurs, routeurs WiFi,
consoles de jeux, etc.) à votre réseau CPL.
Utilisez le bouton de
sécurisé.
sécurité pour créer un réseau CPL
Le bouton On/Off (Alimentation) vous permet d'allumer ou
d'éteindre l'appareil.
Utilisez le bouton WPS pour connecter automatiquement
votre ordinateur (ou d'autres appareils compatibles WiFi
prenant en charge la fonction WPS) à votre réseau CPL.
6
Installation de vos adaptateurs
Remarque : ne branchez pas vos adaptateurs CPL
sur des rallonges
Pièce 1Pièce 2
électriques, des blocs multiprises ou des dispositifs de protection contre les
surtensions.
7
¾ Pour installer vos adaptateurs :
1. Branchez vos nouveaux adaptateurs.
2. Patientez jusqu'à ce que les voyants Pick A Plug s'allument.
3. Utilisez votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone pour
vous connecter à votre nouveau réseau WiFi CPL. Le SSID WiFi et la
clé sont imprimés sur l'étiquette de l'adaptateur. Le SSID ressemble à
Netgear##_EXT ou Netgear##-5G_EXT.
Félicitations. Vous avez installé vos adaptateurs et configuré votre réseau.
Vous pourrez personnaliser les paramètres réseau et de sécurité plus tard.
8
Pour aller plus loin
Une fois que votre réseau CPL installé et fonctionnel, vous pouvez utiliser
la fonction WPS pour vous connecter à votre points d'accès, étendre votre
réseau et personnaliser les paramètres réseau et de sécurité.
Utilisation de la fonction WPS pour la connexion
à votre réseau
¾ Pour vous connecter automatiquement au point d'accès
CPL en utilisant un bouton WPS :
1. Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton WPS du point d'accès CPL.
Le voyant WiFi se met à clignoter.
2. Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton WPS de votre appareil
compatible WiFi.
Quand le voyant WiFi cesse de clignoter, votre appareil WiFi est
automatiquement connecté au point d'accès CPL et vous pouvez
naviguer sur Internet.
9
Ajout d'adaptateurs
Pour ajouter des adaptateurs avant de configurer la fonction de sécurité
sur votre réseau, il suffit de les brancher, puis de les relier à votre
équipement.
¾ Pour ajouter un adaptateur à un réseau CPL une fois la
sécurité configurée :
1. Branchez l'adaptateur dans une prise murale pour laquelle vous
souhaitez ajouter un accès Internet.
2. Si vous avez utilisé une clé de chiffrement privée, appuyez pendant
2 secondes sur le bouton de sécurité de l'un des adaptateurs faisant
déjà partie du réseau, puis appuyez pendant 2 secondes sur le bouton
de sécurité du nouvel adaptateur.
Vous devez appuyer sur les deux boutons dans un délai de
deux minutes.
Remarque : le bouton Security (Sécurité) ne fonctionne pas en mode veille.
Avant d'appuyer sur le bouton de sécurité, attendez que l'installation
de l'adaptateur CPL soit terminée et que les adaptateurs communiquent
entre eux (voyant CPL clignotant). En appuyant trop tôt sur ce bouton,
vous risquez de désactiver temporairement la communication CPL. Le
cas échéant, appuyez sur le bouton Factory Reset (Réinitialisation) pour
rétablir les paramètres par défaut de l'adaptateur CPL.
10
Personnalisation de vos paramètres réseau
Le guide d'installation du navigateur Web vous aide à configurer les
paramètres WiFi du CPL.
¾ Pour modifier vos paramètres :
1. Ouvrez un navigateur Web depuis votre ordinateur ou appareil mobile
compatible WiFi connecté à votre réseau WiFi.
2. Accédez à l'adresse suivante : .
3. Suivez les instructions à l'écran.
4. Lorsque vous êtes invité à vous connecter, saisissez le nom
d'utilisateur admin et le mot de passe password.
Vous pouvez noter les nouveaux paramètres WiFi ci-dessous :
__________________________________________
WiFi network name (SSID) (Nom de réseau WiFi [SSID])
___________________________________________
Network key (passphrase) (Clé réseau [phrase d'authentification])
___________________________________________
11
Personnalisation de la sécurité de votre réseau
Lorsque vous configurez votre réseau pour la première fois, la configuration
utilise une clé de sécurité par défaut commune à tous les adaptateurs.
Vous pouvez la modifier.
¾ Pour créer un réseau sécurisé privé :
1. Patientez jusqu'à ce que les voyants Pick A Plug s'allument.
2. Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton de sécurité de l'un des
adaptateurs, puis sur celui de l'un des autres adaptateurs pendant
2 secondes également. Vous devez appuyer sur les deux boutons dans
un délai de deux minutes.
Remarque : le bouton Security (Sécurité) ne fonctionne pas en mode
veille (reportez-vous à la section
Dépannage à la page 13
).
Avertissement : avant d'appuyer sur le bouton
Security
(Sécurité),
attendez que l'installation de l'adaptateur CPL soit terminée et que
les adaptateurs communiquent entre eux (voyant d'alimentation
allumé). En appuyant trop tôt sur ce bouton, vous risquez de désactiver
temporairement la communication CPL. Le cas échéant, appuyez sur le
bouton Factory Reset (Réinitialisation) pour rétablir les paramètres par
défaut de l'adaptateur CPL.
Vous pouvez utiliser cette procédure pour ajouter ultérieurement de
nouveaux adaptateurs à votre réseau sécurisé.
12
Dépannage
Le voyant d'alimentation Assurez-vous que la prise électrique est bien sous
est én et que les appareils CPL ne sont pas branchés
sur une rallonge électrique, un bloc multiprise ou un
dispositif de protection contre les surtensions.
Le voyant d'alimentation Le mode veille est activé lorsque le voyant Ethernet
est éteint. Cette situation peut se produire dans les
circonstances suivantes :
•