2024年2月21日发(作者：善水瑶)
・162・WORLD
CHILESE
MEDICILE
人卩!—
H
,
Vol.
12,
Na
7“一带一路”背景下乌兹别克斯坦中医药发展概况王旭杰1达娜•萨维洛娃2王妙然1张雪雪1朱宝琛7张蕊1张菀桐1李秋艳3（3中国中医科学院西苑医院，北京,60093
；
2伊斯兰卡里莫夫科学与启蒙纪念馆，塔什干,6060；3北京中医药大学东直门医院，北京,60700）摘要中医药的海外推广是发挥中医药特色优势的重要举措，并能以此为契机促进“
一带一路”战略实施，弘扬中华民族
优秀传统文化，使中医药走向世界，造福世界。随着中国与乌兹别克斯坦两国外交关系的不断升温，作为“一带一路”上中
外人文交流、民心相通的亮丽名片，中医药已成为两国共建健康丝路的重要环节。近年来，两国在中医药领域的合作日益
紧密，覆盖了科研、教育、新药研发、共抗疫情等各方面，中医药在乌兹别克斯坦逐渐深入民心。关键词
一带一路;乌兹别克斯坦;中医药;发展概况；新冠肺炎；人文交流；海外推广；中乌合作DevelopmeeU
of
Traditional
Chinese
Meeicine
in
Uzbekistan
under
the
BacCgraund
of
the
Belt
and
Rood
InitiativeWANG
XujiR
,Daa
SAVILOVA5
,WANG
Miaorap1
,
ZHANG
Xuexpc1
,ZHU
Baochen3,ZHANG
Rud
,
ZHANG
Waptoxg1
,LI
Qiu/S(-Xi-yuae
Hospitle,
ChiTD
Acrlemy of Chinese
皿点曲血
Sciencss
,Bedind
14009-
,
Chne
；
0
Ths Islam
KarimoScrndfic
iC
Enlighteameai
MemoTne
Co/mPs,
Tashee£
149129,
Uzbekistae；
3
Dondzaimea
Hospital,Bening
Universita
f
Chinese
'Bening
149709,
Chine-Abstraci
The
overseas
promoXox
of
WadiUoxai
Chinese
medicine(TCM)is
an
iRportant
measure
to
give
full
plap
to
the
speciaUu
and
advantaaes
of
TCM,which
can
also
ex
taden
as
an opportunitu
to
promote
the
iRplementatiox
of
"Belt
and
Road
InitiativeT，,to
carry
forriard
the
excellent
”80—0X01
Chinese
culture,
and
to
ering
TCM
to
the
worD
and
eenefit
the
worie.
With
the
coxOnuons
warming
of
diplomaOc
rela/oxs
eetween
China
and
Uzyedistan,
TCM
has
eecome
an
iRportant
lind
in
the
-oint
euilding
of
a
health/
silk
road.
In
recent
years,the
coopera/ox
eetween
the 0
cogutries
in
the
field
of
TCM
has
eecome
incroasinge
closer,covering
scientific
research
,educa/ox,new
druc
development
and
other
aspects.
TCM
has
gradually
gained
popularitu
amoxg
the
people in Uz-
ds
Belt
and
Road
Intia/ve;
Uzbedistan；
Traditioxai
Chinese
medicine;
Development
overview
；
Coroxavirus
diseaseZO—；
Culturai
exchange;
Overseas
promotiox;
Sino-Uzbed
coopera/ox中图分类号：R6；R29；F122.2；RD9
文献标识码：A
doi
：
6.
3969/p
ice
1273
-7292.
2921.97.
929《中医药发展战略规划纲要（2016—2037年）》
指出，我国已经把中医药发展上升为国家战略［］,同
1中乌关系简介乌兹别克斯坦是地处中亚腹地的“双内陆”国
时“一带一路”发展战略与《中医药“一带一路”发展
家，全部5个邻国均无出海口，是著名的"丝绸之路”
规划（206-2020）》为中医药的国际化发展带来了前
古国，与我国通过“丝绸之路”进行的贸易交往有着
悠久的历史。乌兹别克斯坦国土面积为44.
74万平
方公里，人口总数接近3
300万，是中亚地区人口数
所未有的机遇［］,中医药事业已经迈入了新的历史
发展时期。目前，中医药已广泛传播至153个国家
和地区，中国政府已同86个国家机构签署了与中医
药相关的各类合作协议。由国家中医药管理局申
请，财政部批准设立的中医药国际合作专项开展以
来，已立项支持了近44个“一带一路”中医药海外中
目最多的国家，如今的乌兹别克斯坦共和国于1691
年8月31日宣布独立，次年1月2日正式与我国建
立外交关系⑷。中乌两国的友好关系是在和平共处
五项原则基础上发展起来的，近年来中乌双边贸易
心建设［］冲医药受到了各国政府、团体组织与民众
和投资均呈快速增长之势，建交20余年两国的双边
的热烈欢迎。贸易总额增加近60倍，中国已经成为乌兹别克斯
基金项目：国家中医药管理局第三届国医大师传承工作室及全国名中医传承工作室建设项目作者简介:王旭杰（694. 02—），男冲国中医科学院研究生，研究方向：中医内科学,E-mail：nfwlll694@165.
3om通信作者:李秋艳（698.
09—-，女，主任医师，教授，博士研究生导师，研究方向：中医内科学，E-mait：
jiqiuyad668
@
soPu.
com；张菀桐
（693.
07—-，女，博士，主治医师，研究方向：中医内科学,E-mait:
wantopg_zbang@
hotmail.
com
世界中医药2201年4月第4卷第7期-1173
-坦的第一大贸易伙伴与第一大投资来源国4]
o工程以及全球“中医中心”建设的标杆项目，中心的
同为上海合作组织创始成员国，乌兹别克斯坦
与中国外交关系发展顺利,2012年两国建立战略伙
伴关系，2013年签署《中乌友好合作关系条约》，
相关准备工作均已就绪，待疫情过后，中方专家抵
乌，便可正式对外开放营业4]
o0.4中国科学院中亚药物研发中心中国科学院
中亚药物研发中心（塔什干基地、于2011年底在乌
兹别克斯坦首都塔什干正式落成并投入使用，该中
2015年建立全面战略伙伴关系，乌总统米尔济约耶
夫应邀于2017年5月首次对华进行国事访问并出
席“一带一路”国际合作高峰论坛,同时邀请国家主
心搭建了“一带一路”医药产业示范和人才培养国
际化平台，依托中国科学院新疆理化技术研究所，联
席 前往乌兹别克斯坦共和国进行国事访问。
2019年4月，乌总统米尔济约耶夫再次访华并出席
第二届“一带一路”国际合作高峰论坛，国家主席习
合了包括中国科学院上海药物所在内的多家科研机
构,与乌兹别克斯坦科学院等中亚地区的相关科研
近平同其举行会见并强调了中乌双方全面战略伙伴
的关系。0中医药交流日渐紧密上海合作组织成员国所在的地区是“一带一
路”建设重点区域。多年来，中乌务实合作不断深
化,在上合组织框架下,携手应对各种挑战,积极推
进务实合作，在共建“一带一路”方面取得很多重要
收获。中医药是构建人类命运共同体和“一带一
路”国际合作的重要内容，我国已与包括乌兹别克斯
坦在内的45余个外国政府和组织签署了专门的中
医药合作协议，同时根据乌方报道，中国是进口乌兹
别克斯坦草药最大的国家，其比例占乌草药出口总
量的31%[]o可以看出，中乌两国在中医药相关领
域合作关系十分紧密并处于不断加速发展的过程
中。作为“一带一路”上中外人文交流、民心相通的
亮丽名片冲医药是两国共建“健康丝路”的重要环
节。近年来，中乌两国从中央政府、地方政府、国有
企业、民营企业等各个层面在中医药领域的合作日
渐紧密，取得了诸多喜人的成果，中医药为乌兹别克
斯坦的国民健康与经济发展带了切实保障。0.
4中乌传统医学中心2015年4月，中乌传统医
学中心与中乌友好医院的签约仪式在第二届“一带
一路”国际合作高峰论坛举行之际于北京进行，包括
乌兹别克斯坦副总理埃廖尔•加尼耶夫、驻华大使
巴赫季约尔•赛义多夫在内的多位乌兹别克斯坦共
和国高层领导均出席会谈并见证了合作协议的签
署。中乌传统医学中心是在国家中医药管理局等国
家部委支持下的“
一带一路”中医药项目,由多家单
位合作共建,项目计划在中医药产品研发、中医药培
训、中药材种植与中医药文化展示等多方面开展深
入合作。2020年6月，中乌传统医学中心在塔什干
试营业，该中心的建设定位是将其打造成为乌兹别
克斯坦境内最大的中医服务机构，中亚地区最大的
中医药文化传播交流平台，“中医药走出去”的样板
单位共建。中国科学院中亚药物研发中心是以中科
院医药产业“走出去”战略为目标的第一家海外研
究中心，是战略实施所迈出的关键一步，同时还是中
科院“发展中国家科教合作拓展工程”项目在中亚
布局的关键内容之一46]o该中心设施齐全、资源充
分,包括了
GMP车间、中医临床研究基地以及与乌
方共建的联合实验室、天然药物提取中试技术平台,
其中GMP制剂车间已在乌兹别克斯坦获得卫生部
颁发的固体制剂药物生产许可证,胶囊剂、丸剂、颗
粒剂等各类药物剂型的生产线一应俱全，先进的生
产设备均已调试完毕。中亚药物研发中心建成的意
义重大，在推动中国医药业走进中亚地区的同时，还
能将中亚各种特色药物引入中国，可以起到积极引
领我国生物医药产业在中亚地区快速发展的重要
作用。2.
4中国江苏-乌兹别克斯坦中医药中心乌兹别
克斯坦政府在2019年9月派出经贸与医疗代表团
前往江苏省考察并进行调研，在中乌各部门的支持
下，启动了海安市中医院与乌兹别克斯坦首都塔什
干当地诊所合作建立“中国江苏-乌兹别克斯坦中医
药中心”项目[0]
o该项目计划选拔具备丰富经验的
医生带队前往乌兹别克斯坦，在塔什干等地传播中
医针灸、推拿、中药治疗等各类中医药传统疗法，对
相关人员进行教学培训,推广中医药文化，展示中医
药在治病诊疗方面的优势及特色，并为乌兹别克斯
坦当地居民提供中医药治疗服务。该中心的建立将
结合江苏省对外交流工作重点，积极参与对外宣传
工作，开展中医药文化的推广与传播,有助于扩大中
医药的国际影响力。2.4国内制药企业挺进中亚市场
中国（陕西省）
与乌兹别克斯坦经贸洽谈会于2010年4月在乌兹
别克斯坦首都塔什干举行，与会期间,乌方企业表示
希望与中国进一步扩大在制药、建材、食品、农业、机
电等领域的合作。在中医药方面，全国人大代表赵
-1174
-WORLD
CHILESE
MEDICILE
Aprii.
^],
Voi.
16,No.
7步长教授代表步长制药和乌兹别克斯坦国家医药公
司达成了合作协议，乌兹别克斯坦国家医药公司将
3C继续深化中医药文化知识交流合作近年来,
我国商务部每年都会委托中医药相关单位开展多次
作为步长制药的独家代理商，在乌兹别克斯坦卫生
部注册并在乌境内销售步长脑心通、步长稳心颗粒
等知名产品，并决定在时机成熟时注册并销售步长
丹红注射液［-］。中医药研修项目，该项目是我国举办的一个多层次
多角度的援外医疗合作项目,向来华培训的包括乌
兹别克斯坦在内的发展中国家医疗人员介绍各类中
医基础理论知识、中医针灸、推拿、火罐等临床应用
及疗效、中医药的诊断治法处方用药、优势病种特色
疗法以及中医药发展现状等方面的研究成果。该项
目促进了中国与各发展中国家的传统友谊并有效而
广泛地推广了中医药文化及相关知识，使各国医疗
民生药业集团与乌兹别克斯坦第二大城市撒马
尔罕州政府于2017年正式签署投资意向合作协议,
在位于"一带一路”公路沿线的撒马尔罕市郊的河
南工业园区既乌兹别克斯坦第一个国家层面的工业
园区项目完成后，该公司计划与乌方在大健康领域
进行全方位合作，涵盖中药材种植、医药制造、医疗
卫生服务、医药流通（贸易）等多方面，借此帮助当
地的健康产业转型升级，打通中国连接中亚、欧亚的
重要战略要点，推动"一带一路”国家战略的顺利
实施。0.2共建合资企业，互利共赢中乌合资建立制药
企业是落实“
一带一路”倡议的重要手段，通过中乌
双方共同发展中医药事业，切实促进和实现两国民
心相通。乌兹别克斯坦驻华大使巴赫季约尔•赛义
多夫先生曾表示各类中医药传统诊疗方法在乌兹别
克斯坦越来越受欢迎，乌兹别克斯坦患者对中医药
的信任程度逐步上升，乌方非常欢迎中国企业到乌
兹别克斯坦进行投资合作并将创造所有必要条件,
提供全面支持。近年来，两国通过共建合资企业，推
进中医在科研、教育、诊疗、中药材种植等各个项目
的具体实施，有效地促进了中国与乌兹别克斯坦等
"一带一路”相关国家在传统医学领域的相互交流
合作,为“健康丝路”的建设和人类健康福祉贡献了
重要力量。3前景与展望乌兹别克斯坦与中国的外交关系逐渐升温，中
国的文化、经济与各类产业给乌兹别克斯坦带来了
巨大而深远的影响。国家主席 2012年2月
访问乌兹别克斯坦时曾发表过重要指示：“中乌两国
要着力深化在医疗卫生领域的合作，加强在疾病防
控、传统医药领域互利合作,携手打造’健康丝绸之
路’。乌兹别克斯坦的政府部门、机构企业以及民
众均对中医药文化与相关产业有着极高的热情，不
仅官方合作交流紧密，许多医院与诊所同样开设了
中医针灸与推拿按摩等项目以满足广大民众的健康
需求。可以预见的是，中医药在乌兹别克斯坦的发
展将有着光明的未来,双方在中医药领域的合作交
流将继续朝着正确的方向稳步前进，不断发展。人员对中医药有了更为深刻的理解并乐于深入研究
中医药知识。该项目多年成功开展并取得诸多成果
的经验表明，中医药的推广需要我国政府继续加强
在中医药领域的对外整体宣传和推介力度，让更多
国外医药领域的专业人士从对中医药的表层认识上
升至深层次了解，并且提升对中医药文化的兴趣，增
强对中医药知识的学习动力。3.2注重中医药科研合作中科院中亚药物研发
中心（塔什干基地）将成为中乌两国科学技术与教
育合作领域的重要平台，可以加快中药研究成果的
转化并在中亚地区药品植物资源的研究和可持续发
展领域的科研交流、资源共享方面发挥积极作用。
同时，如复旦大学中西医结合研究院同乌兹别克斯
坦共和国伊本•西拿医科大学合作建立的复旦大学
中西医结合研究院中亚中心以及江西中医药大学等
中医高校与乌方在中医药领域的科研合作将共同发
挥引领作用，促进中国与“一带一路”沿线国家在中
医药领域的深化合作,为沿线国家社会经济发展做
出应有贡献。3.3引进中医药抗疫2020年4月，江西省派遣出
以中医药专家为主体的联合工作组，奔赴乌兹别克
斯坦协助开展新冠肺炎疫情的防控工作［2］。该工
作组向当地医务人员传授了诸多新冠肺炎的诊疗及
防控经验，开展了相关培训及讲座，并向乌方赠送防
治资料与抗疫物资。收集到大量临床信息后，初步
判断出乌兹别克斯坦新冠肺炎患者相关中医病机的
特点,提出了初步的治疗建议,并协助制定出后期疗
效观察与诊治措施。乌方对中医药治疗方案十分欢
迎,希望引进中药用于新冠肺炎的治疗「⑶。2021年
1月，可用于治疗轻型及普通型新冠肺炎的连花清
瘟胶囊，获得了乌兹别克斯坦药物注册批文,助力乌
方的抗疫工作“-］。4结语在丝绸之路上国际交流与互利合作日益频繁的
世界中医药2201年4月第4卷第7期•
147
•今天，中国与“一带一路”沿线国家在中医药领域的
合作是中外民心所向，与各国琴瑟共鸣。不久的将
来，中医药必将增进乌兹别克斯坦与全世界各国人
[7]新华网•中乌传统医学中心在塔什干试营业[EB/OL]
(2626604
).
http：//www.
xmhuaueU conL//262660/4/c
_
1127117737.
htm.4]中国科学院中亚药物研发中心[]•中国科学院院刊,2717,32
民的健康福祉，造福多方水土。参考文献J］国务院.国务院关于印发中医药发展战略规划纲要(2646636
(Z2)
：6668.[9
]
y36eKHCTaH
u
KiiTaft:
kthohu
ot
6yaynjero.
Mynpocm
Tbic3TiezieTHH:
b
TaniKeHTe
oTKpbui
cbot
gepu
nepBbifi
b
cpaHe
年)的通知(国发〔2016〕4
号).(EB/OL).
(2646266).
http：//
www.
acv.
ca/zheogcc/coutepU//615-a6//6/coutep-_5449673.
htm?
UeHTp
TpaaTIJTOHHOH
KTTaHCKOH
MeeHUHHbi [ EB/OL
]
(2019-2119
).
htps
^^//ww.
poUroUhc.
uz/cat/uzbePistah-i-aitay-alypcyi-cV-
buPusPcyeec/muhrost-tysyacheletip-a-tasP
.as_ws
-
weixib_6339677&isadpinstalleP
=0.［2］国家中医药管理局.国家发展和改革委员会•关于印发《中医药
[10
]
HaijTOHaiHoe
TH4)opMaaTOHHoe
areHTCTBo
y36eKTCTaHa.
“一带一路”发展规划(2646626年)》的通知(国中医药国际发
KuTaHCKTe
HHBeCTHUTT
gi
pa3BTTT
MeaTIJTHbl
T
o6pa3OOaHT3
b
y36eKTCTaHe[
EB/OL].
(2019-39-25):
http
：//101.
sz/cv/.〔2016〕第
44
号).(EB/OL).
(2646666).
http：//ghs.
stem,
acv.
cy/zyepgcewe/iah/2618-a3-41/3942.
htmi.54景小鹏•步长制药挺进中亚市场4]中国食品药品监管,2011,
4］程勇，石云，蔡轶明.中医药海外中心建设的现状与思考［J］.中
11(19)
：75.[12]吴锺昊•江西医疗工作组驰援乌兹别克斯坦[N]中国中医药
医药文化374,4(5)
：4-17.［4］中华人民共和国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆.乌兹别克斯坦国
报
362664-26(061).[4]张蔚然•乌兹别克斯坦医务人员希望引进中药抗疫[N]中国中
家概况［EB/OL］.
1
20468-17
］.
http：///z.
chiueseembassp.
ora/
chd/wzak/tl186049.
htu.医药报
46266560(061)•[14]王旭杰,长菀桐，王妙然，等•基于网络药理学与化学成分研究的
［5
］中华人民共和国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆经济商务参赞处.
乌兹别克斯坦2018年外贸形势浅析［EB/OL］,
(2046569).
hu
tp：//wz.
mofcom.
/cv. 3h/ariiRc/zthp/261965/266.
sPu
连花清瘟胶囊治疗新型冠状病毒肺炎作用机制探讨4]]世界科
学技术-中医药现代化3027,22(9)
：31096177.[4]新华网.以岭药业：连花清瘟获乌兹别克斯坦药物注册批文
mU［6］中华人民共和国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆经济商务参赞处.
中国成为乌兹别克斯坦最大草药进口国［EB/OL］
(2715-274
).
http：//uz.
mofcom.
pov.
ca/zrtiRc/jmxw,//61997//6199776-
[EB/OL].
[
272161-14
].
http
///ww.
xinhuauei.
conL/heaUU/
266161/14/c_1120982504.
-Ol -60收稿
责任编辑:苍宁)883377.
sPtmi.(上接第m页)［41］
郝刚,冯占春•我国中药产业国际竞争力的测算与分析［I］中
国卫生经济,2611,a6(56)
：6062.［42］
孙颖,长晓燕•中药产业国际化发展战略研究［J］.经济研究导
2018,15(1)
：43-26.［54］赵林•中药材和中药饮片若干监管政策规制问题的探讨［］•中
国食品药品监管3615,17(15)
：5267.44李慧，牟蓉•我国中药相关政策法规的发展现状与解析4］中
刊3019,4(9)
：5866.［43］
董玲，孙裕，裴纹萱，等•基于全程质量控制理念的中药标准化
医药管理杂志371537(H)
：56.42］
方悦•加快中药创新研发需关注四点［N］健康报,2727
63-11
体系研究思路探讨［J］.中国中药杂志,2017,42 (23
):4451-
4487．(005).43］
文亮•中药专利保护遇基础性难题［N］医药经济报,2019-12-
12(008).［44］
骆璐，董林林,李孟芝，等•基于药典算法的无公害中药材农残
限量通用标准的RAM研究［］中国中药杂志,2015,24(11)：
6197-2267.［54］谭燕•美国FDA的新药临床试验申请和药品审批［I］上海医
药3019
39(3)
：6466
37.［53］
成龙.FDA植物药指南对我国中药新药研发的启示［］科技中
［45］
韩学杰，刘兴方,王丽颖，等•中医药现代化、国际化的策略是标
准化［］•世界科学技术-中医药现代化3011,4(4)
：737646•［49］张建武，肖诗鹰,董国锋，等.中国药品标准制度发展简史［］•
国3615,24(3)
：6665.［54］
创新中药生态农业，以标准推进中药国际化一一访中国中医科
中国中药杂志3719,33(6
)
963
667.［47］
董国锋，韩学杰，吕爱平，等.中医标准化法学研究［］中国标
学院中药资源中心主任郭兰萍研究员［］•世界中医药,2710,14
(11):281522818．［57］姚玲，申俊龙，李洁•基于进口鼓励国际化视野的中药资源“一
准化,2009,32(
11)
：20-22.［48］
刘连滨•中药质量管理与新药研发中的关键技术问题与新思路
带一路”国际贸易趋势研究［J］中草药,2719,37(14)：3310-
3516．［］•中国新药杂志3017,20(4)
：38568.［49］
于秋来•探究中药生产技术与工艺工程化［J］中国处方药，(2626
-63
-73收稿
责任编辑：芮莉莉)
2024年2月21日发(作者：善水瑶)
・162・WORLD
CHILESE
MEDICILE
人卩!—
H
,
Vol.
12,
Na
7“一带一路”背景下乌兹别克斯坦中医药发展概况王旭杰1达娜•萨维洛娃2王妙然1张雪雪1朱宝琛7张蕊1张菀桐1李秋艳3（3中国中医科学院西苑医院，北京,60093
；
2伊斯兰卡里莫夫科学与启蒙纪念馆，塔什干,6060；3北京中医药大学东直门医院，北京,60700）摘要中医药的海外推广是发挥中医药特色优势的重要举措，并能以此为契机促进“
一带一路”战略实施，弘扬中华民族
优秀传统文化，使中医药走向世界，造福世界。随着中国与乌兹别克斯坦两国外交关系的不断升温，作为“一带一路”上中
外人文交流、民心相通的亮丽名片，中医药已成为两国共建健康丝路的重要环节。近年来，两国在中医药领域的合作日益
紧密，覆盖了科研、教育、新药研发、共抗疫情等各方面，中医药在乌兹别克斯坦逐渐深入民心。关键词
一带一路;乌兹别克斯坦;中医药;发展概况；新冠肺炎；人文交流；海外推广；中乌合作DevelopmeeU
of
Traditional
Chinese
Meeicine
in
Uzbekistan
under
the
BacCgraund
of
the
Belt
and
Rood
InitiativeWANG
XujiR
,Daa
SAVILOVA5
,WANG
Miaorap1
,
ZHANG
Xuexpc1
,ZHU
Baochen3,ZHANG
Rud
,
ZHANG
Waptoxg1
,LI
Qiu/S(-Xi-yuae
Hospitle,
ChiTD
Acrlemy of Chinese
皿点曲血
Sciencss
,Bedind
14009-
,
Chne
；
0
Ths Islam
KarimoScrndfic
iC
Enlighteameai
MemoTne
Co/mPs,
Tashee£
149129,
Uzbekistae；
3
Dondzaimea
Hospital,Bening
Universita
f
Chinese
'Bening
149709,
Chine-Abstraci
The
overseas
promoXox
of
WadiUoxai
Chinese
medicine(TCM)is
an
iRportant
measure
to
give
full
plap
to
the
speciaUu
and
advantaaes
of
TCM,which
can
also
ex
taden
as
an opportunitu
to
promote
the
iRplementatiox
of
"Belt
and
Road
InitiativeT，,to
carry
forriard
the
excellent
”80—0X01
Chinese
culture,
and
to
ering
TCM
to
the
worD
and
eenefit
the
worie.
With
the
coxOnuons
warming
of
diplomaOc
rela/oxs
eetween
China
and
Uzyedistan,
TCM
has
eecome
an
iRportant
lind
in
the
-oint
euilding
of
a
health/
silk
road.
In
recent
years,the
coopera/ox
eetween
the 0
cogutries
in
the
field
of
TCM
has
eecome
incroasinge
closer,covering
scientific
research
,educa/ox,new
druc
development
and
other
aspects.
TCM
has
gradually
gained
popularitu
amoxg
the
people in Uz-
ds
Belt
and
Road
Intia/ve;
Uzbedistan；
Traditioxai
Chinese
medicine;
Development
overview
；
Coroxavirus
diseaseZO—；
Culturai
exchange;
Overseas
promotiox;
Sino-Uzbed
coopera/ox中图分类号：R6；R29；F122.2；RD9
文献标识码：A
doi
：
6.
3969/p
ice
1273
-7292.
2921.97.
929《中医药发展战略规划纲要（2016—2037年）》
指出，我国已经把中医药发展上升为国家战略［］,同
1中乌关系简介乌兹别克斯坦是地处中亚腹地的“双内陆”国
时“一带一路”发展战略与《中医药“一带一路”发展
家，全部5个邻国均无出海口，是著名的"丝绸之路”
规划（206-2020）》为中医药的国际化发展带来了前
古国，与我国通过“丝绸之路”进行的贸易交往有着
悠久的历史。乌兹别克斯坦国土面积为44.
74万平
方公里，人口总数接近3
300万，是中亚地区人口数
所未有的机遇［］,中医药事业已经迈入了新的历史
发展时期。目前，中医药已广泛传播至153个国家
和地区，中国政府已同86个国家机构签署了与中医
药相关的各类合作协议。由国家中医药管理局申
请，财政部批准设立的中医药国际合作专项开展以
来，已立项支持了近44个“一带一路”中医药海外中
目最多的国家，如今的乌兹别克斯坦共和国于1691
年8月31日宣布独立，次年1月2日正式与我国建
立外交关系⑷。中乌两国的友好关系是在和平共处
五项原则基础上发展起来的，近年来中乌双边贸易
心建设［］冲医药受到了各国政府、团体组织与民众
和投资均呈快速增长之势，建交20余年两国的双边
的热烈欢迎。贸易总额增加近60倍，中国已经成为乌兹别克斯
基金项目：国家中医药管理局第三届国医大师传承工作室及全国名中医传承工作室建设项目作者简介:王旭杰（694. 02—），男冲国中医科学院研究生，研究方向：中医内科学,E-mail：nfwlll694@165.
3om通信作者:李秋艳（698.
09—-，女，主任医师，教授，博士研究生导师，研究方向：中医内科学，E-mait：
jiqiuyad668
@
soPu.
com；张菀桐
（693.
07—-，女，博士，主治医师，研究方向：中医内科学,E-mait:
wantopg_zbang@
hotmail.
com
世界中医药2201年4月第4卷第7期-1173
-坦的第一大贸易伙伴与第一大投资来源国4]
o工程以及全球“中医中心”建设的标杆项目，中心的
同为上海合作组织创始成员国，乌兹别克斯坦
与中国外交关系发展顺利,2012年两国建立战略伙
伴关系，2013年签署《中乌友好合作关系条约》，
相关准备工作均已就绪，待疫情过后，中方专家抵
乌，便可正式对外开放营业4]
o0.4中国科学院中亚药物研发中心中国科学院
中亚药物研发中心（塔什干基地、于2011年底在乌
兹别克斯坦首都塔什干正式落成并投入使用，该中
2015年建立全面战略伙伴关系，乌总统米尔济约耶
夫应邀于2017年5月首次对华进行国事访问并出
席“一带一路”国际合作高峰论坛,同时邀请国家主
心搭建了“一带一路”医药产业示范和人才培养国
际化平台，依托中国科学院新疆理化技术研究所，联
席 前往乌兹别克斯坦共和国进行国事访问。
2019年4月，乌总统米尔济约耶夫再次访华并出席
第二届“一带一路”国际合作高峰论坛，国家主席习
合了包括中国科学院上海药物所在内的多家科研机
构,与乌兹别克斯坦科学院等中亚地区的相关科研
近平同其举行会见并强调了中乌双方全面战略伙伴
的关系。0中医药交流日渐紧密上海合作组织成员国所在的地区是“一带一
路”建设重点区域。多年来，中乌务实合作不断深
化,在上合组织框架下,携手应对各种挑战,积极推
进务实合作，在共建“一带一路”方面取得很多重要
收获。中医药是构建人类命运共同体和“一带一
路”国际合作的重要内容，我国已与包括乌兹别克斯
坦在内的45余个外国政府和组织签署了专门的中
医药合作协议，同时根据乌方报道，中国是进口乌兹
别克斯坦草药最大的国家，其比例占乌草药出口总
量的31%[]o可以看出，中乌两国在中医药相关领
域合作关系十分紧密并处于不断加速发展的过程
中。作为“一带一路”上中外人文交流、民心相通的
亮丽名片冲医药是两国共建“健康丝路”的重要环
节。近年来，中乌两国从中央政府、地方政府、国有
企业、民营企业等各个层面在中医药领域的合作日
渐紧密，取得了诸多喜人的成果，中医药为乌兹别克
斯坦的国民健康与经济发展带了切实保障。0.
4中乌传统医学中心2015年4月，中乌传统医
学中心与中乌友好医院的签约仪式在第二届“一带
一路”国际合作高峰论坛举行之际于北京进行，包括
乌兹别克斯坦副总理埃廖尔•加尼耶夫、驻华大使
巴赫季约尔•赛义多夫在内的多位乌兹别克斯坦共
和国高层领导均出席会谈并见证了合作协议的签
署。中乌传统医学中心是在国家中医药管理局等国
家部委支持下的“
一带一路”中医药项目,由多家单
位合作共建,项目计划在中医药产品研发、中医药培
训、中药材种植与中医药文化展示等多方面开展深
入合作。2020年6月，中乌传统医学中心在塔什干
试营业，该中心的建设定位是将其打造成为乌兹别
克斯坦境内最大的中医服务机构，中亚地区最大的
中医药文化传播交流平台，“中医药走出去”的样板
单位共建。中国科学院中亚药物研发中心是以中科
院医药产业“走出去”战略为目标的第一家海外研
究中心，是战略实施所迈出的关键一步，同时还是中
科院“发展中国家科教合作拓展工程”项目在中亚
布局的关键内容之一46]o该中心设施齐全、资源充
分,包括了
GMP车间、中医临床研究基地以及与乌
方共建的联合实验室、天然药物提取中试技术平台,
其中GMP制剂车间已在乌兹别克斯坦获得卫生部
颁发的固体制剂药物生产许可证,胶囊剂、丸剂、颗
粒剂等各类药物剂型的生产线一应俱全，先进的生
产设备均已调试完毕。中亚药物研发中心建成的意
义重大，在推动中国医药业走进中亚地区的同时，还
能将中亚各种特色药物引入中国，可以起到积极引
领我国生物医药产业在中亚地区快速发展的重要
作用。2.
4中国江苏-乌兹别克斯坦中医药中心乌兹别
克斯坦政府在2019年9月派出经贸与医疗代表团
前往江苏省考察并进行调研，在中乌各部门的支持
下，启动了海安市中医院与乌兹别克斯坦首都塔什
干当地诊所合作建立“中国江苏-乌兹别克斯坦中医
药中心”项目[0]
o该项目计划选拔具备丰富经验的
医生带队前往乌兹别克斯坦，在塔什干等地传播中
医针灸、推拿、中药治疗等各类中医药传统疗法，对
相关人员进行教学培训,推广中医药文化，展示中医
药在治病诊疗方面的优势及特色，并为乌兹别克斯
坦当地居民提供中医药治疗服务。该中心的建立将
结合江苏省对外交流工作重点，积极参与对外宣传
工作，开展中医药文化的推广与传播,有助于扩大中
医药的国际影响力。2.4国内制药企业挺进中亚市场
中国（陕西省）
与乌兹别克斯坦经贸洽谈会于2010年4月在乌兹
别克斯坦首都塔什干举行，与会期间,乌方企业表示
希望与中国进一步扩大在制药、建材、食品、农业、机
电等领域的合作。在中医药方面，全国人大代表赵
-1174
-WORLD
CHILESE
MEDICILE
Aprii.
^],
Voi.
16,No.
7步长教授代表步长制药和乌兹别克斯坦国家医药公
司达成了合作协议，乌兹别克斯坦国家医药公司将
3C继续深化中医药文化知识交流合作近年来,
我国商务部每年都会委托中医药相关单位开展多次
作为步长制药的独家代理商，在乌兹别克斯坦卫生
部注册并在乌境内销售步长脑心通、步长稳心颗粒
等知名产品，并决定在时机成熟时注册并销售步长
丹红注射液［-］。中医药研修项目，该项目是我国举办的一个多层次
多角度的援外医疗合作项目,向来华培训的包括乌
兹别克斯坦在内的发展中国家医疗人员介绍各类中
医基础理论知识、中医针灸、推拿、火罐等临床应用
及疗效、中医药的诊断治法处方用药、优势病种特色
疗法以及中医药发展现状等方面的研究成果。该项
目促进了中国与各发展中国家的传统友谊并有效而
广泛地推广了中医药文化及相关知识，使各国医疗
民生药业集团与乌兹别克斯坦第二大城市撒马
尔罕州政府于2017年正式签署投资意向合作协议,
在位于"一带一路”公路沿线的撒马尔罕市郊的河
南工业园区既乌兹别克斯坦第一个国家层面的工业
园区项目完成后，该公司计划与乌方在大健康领域
进行全方位合作，涵盖中药材种植、医药制造、医疗
卫生服务、医药流通（贸易）等多方面，借此帮助当
地的健康产业转型升级，打通中国连接中亚、欧亚的
重要战略要点，推动"一带一路”国家战略的顺利
实施。0.2共建合资企业，互利共赢中乌合资建立制药
企业是落实“
一带一路”倡议的重要手段，通过中乌
双方共同发展中医药事业，切实促进和实现两国民
心相通。乌兹别克斯坦驻华大使巴赫季约尔•赛义
多夫先生曾表示各类中医药传统诊疗方法在乌兹别
克斯坦越来越受欢迎，乌兹别克斯坦患者对中医药
的信任程度逐步上升，乌方非常欢迎中国企业到乌
兹别克斯坦进行投资合作并将创造所有必要条件,
提供全面支持。近年来，两国通过共建合资企业，推
进中医在科研、教育、诊疗、中药材种植等各个项目
的具体实施，有效地促进了中国与乌兹别克斯坦等
"一带一路”相关国家在传统医学领域的相互交流
合作,为“健康丝路”的建设和人类健康福祉贡献了
重要力量。3前景与展望乌兹别克斯坦与中国的外交关系逐渐升温，中
国的文化、经济与各类产业给乌兹别克斯坦带来了
巨大而深远的影响。国家主席 2012年2月
访问乌兹别克斯坦时曾发表过重要指示：“中乌两国
要着力深化在医疗卫生领域的合作，加强在疾病防
控、传统医药领域互利合作,携手打造’健康丝绸之
路’。乌兹别克斯坦的政府部门、机构企业以及民
众均对中医药文化与相关产业有着极高的热情，不
仅官方合作交流紧密，许多医院与诊所同样开设了
中医针灸与推拿按摩等项目以满足广大民众的健康
需求。可以预见的是，中医药在乌兹别克斯坦的发
展将有着光明的未来,双方在中医药领域的合作交
流将继续朝着正确的方向稳步前进，不断发展。人员对中医药有了更为深刻的理解并乐于深入研究
中医药知识。该项目多年成功开展并取得诸多成果
的经验表明，中医药的推广需要我国政府继续加强
在中医药领域的对外整体宣传和推介力度，让更多
国外医药领域的专业人士从对中医药的表层认识上
升至深层次了解，并且提升对中医药文化的兴趣，增
强对中医药知识的学习动力。3.2注重中医药科研合作中科院中亚药物研发
中心（塔什干基地）将成为中乌两国科学技术与教
育合作领域的重要平台，可以加快中药研究成果的
转化并在中亚地区药品植物资源的研究和可持续发
展领域的科研交流、资源共享方面发挥积极作用。
同时，如复旦大学中西医结合研究院同乌兹别克斯
坦共和国伊本•西拿医科大学合作建立的复旦大学
中西医结合研究院中亚中心以及江西中医药大学等
中医高校与乌方在中医药领域的科研合作将共同发
挥引领作用，促进中国与“一带一路”沿线国家在中
医药领域的深化合作,为沿线国家社会经济发展做
出应有贡献。3.3引进中医药抗疫2020年4月，江西省派遣出
以中医药专家为主体的联合工作组，奔赴乌兹别克
斯坦协助开展新冠肺炎疫情的防控工作［2］。该工
作组向当地医务人员传授了诸多新冠肺炎的诊疗及
防控经验，开展了相关培训及讲座，并向乌方赠送防
治资料与抗疫物资。收集到大量临床信息后，初步
判断出乌兹别克斯坦新冠肺炎患者相关中医病机的
特点,提出了初步的治疗建议,并协助制定出后期疗
效观察与诊治措施。乌方对中医药治疗方案十分欢
迎,希望引进中药用于新冠肺炎的治疗「⑶。2021年
1月，可用于治疗轻型及普通型新冠肺炎的连花清
瘟胶囊，获得了乌兹别克斯坦药物注册批文,助力乌
方的抗疫工作“-］。4结语在丝绸之路上国际交流与互利合作日益频繁的
世界中医药2201年4月第4卷第7期•
147
•今天，中国与“一带一路”沿线国家在中医药领域的
合作是中外民心所向，与各国琴瑟共鸣。不久的将
来，中医药必将增进乌兹别克斯坦与全世界各国人
[7]新华网•中乌传统医学中心在塔什干试营业[EB/OL]
(2626604
).
http：//www.
xmhuaueU conL//262660/4/c
_
1127117737.
htm.4]中国科学院中亚药物研发中心[]•中国科学院院刊,2717,32
民的健康福祉，造福多方水土。参考文献J］国务院.国务院关于印发中医药发展战略规划纲要(2646636
(Z2)
：6668.[9
]
y36eKHCTaH
u
KiiTaft:
kthohu
ot
6yaynjero.
Mynpocm
Tbic3TiezieTHH:
b
TaniKeHTe
oTKpbui
cbot
gepu
nepBbifi
b
cpaHe
年)的通知(国发〔2016〕4
号).(EB/OL).
(2646266).
http：//
www.
acv.
ca/zheogcc/coutepU//615-a6//6/coutep-_5449673.
htm?
UeHTp
TpaaTIJTOHHOH
KTTaHCKOH
MeeHUHHbi [ EB/OL
]
(2019-2119
).
htps
^^//ww.
poUroUhc.
uz/cat/uzbePistah-i-aitay-alypcyi-cV-
buPusPcyeec/muhrost-tysyacheletip-a-tasP
.as_ws
-
weixib_6339677&isadpinstalleP
=0.［2］国家中医药管理局.国家发展和改革委员会•关于印发《中医药
[10
]
HaijTOHaiHoe
TH4)opMaaTOHHoe
areHTCTBo
y36eKTCTaHa.
“一带一路”发展规划(2646626年)》的通知(国中医药国际发
KuTaHCKTe
HHBeCTHUTT
gi
pa3BTTT
MeaTIJTHbl
T
o6pa3OOaHT3
b
y36eKTCTaHe[
EB/OL].
(2019-39-25):
http
：//101.
sz/cv/.〔2016〕第
44
号).(EB/OL).
(2646666).
http：//ghs.
stem,
acv.
cy/zyepgcewe/iah/2618-a3-41/3942.
htmi.54景小鹏•步长制药挺进中亚市场4]中国食品药品监管,2011,
4］程勇，石云，蔡轶明.中医药海外中心建设的现状与思考［J］.中
11(19)
：75.[12]吴锺昊•江西医疗工作组驰援乌兹别克斯坦[N]中国中医药
医药文化374,4(5)
：4-17.［4］中华人民共和国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆.乌兹别克斯坦国
报
362664-26(061).[4]张蔚然•乌兹别克斯坦医务人员希望引进中药抗疫[N]中国中
家概况［EB/OL］.
1
20468-17
］.
http：///z.
chiueseembassp.
ora/
chd/wzak/tl186049.
htu.医药报
46266560(061)•[14]王旭杰,长菀桐，王妙然，等•基于网络药理学与化学成分研究的
［5
］中华人民共和国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆经济商务参赞处.
乌兹别克斯坦2018年外贸形势浅析［EB/OL］,
(2046569).
hu
tp：//wz.
mofcom.
/cv. 3h/ariiRc/zthp/261965/266.
sPu
连花清瘟胶囊治疗新型冠状病毒肺炎作用机制探讨4]]世界科
学技术-中医药现代化3027,22(9)
：31096177.[4]新华网.以岭药业：连花清瘟获乌兹别克斯坦药物注册批文
mU［6］中华人民共和国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆经济商务参赞处.
中国成为乌兹别克斯坦最大草药进口国［EB/OL］
(2715-274
).
http：//uz.
mofcom.
pov.
ca/zrtiRc/jmxw,//61997//6199776-
[EB/OL].
[
272161-14
].
http
///ww.
xinhuauei.
conL/heaUU/
266161/14/c_1120982504.
-Ol -60收稿
责任编辑:苍宁)883377.
sPtmi.(上接第m页)［41］
郝刚,冯占春•我国中药产业国际竞争力的测算与分析［I］中
国卫生经济,2611,a6(56)
：6062.［42］
孙颖,长晓燕•中药产业国际化发展战略研究［J］.经济研究导
2018,15(1)
：43-26.［54］赵林•中药材和中药饮片若干监管政策规制问题的探讨［］•中
国食品药品监管3615,17(15)
：5267.44李慧，牟蓉•我国中药相关政策法规的发展现状与解析4］中
刊3019,4(9)
：5866.［43］
董玲，孙裕，裴纹萱，等•基于全程质量控制理念的中药标准化
医药管理杂志371537(H)
：56.42］
方悦•加快中药创新研发需关注四点［N］健康报,2727
63-11
体系研究思路探讨［J］.中国中药杂志,2017,42 (23
):4451-
4487．(005).43］
文亮•中药专利保护遇基础性难题［N］医药经济报,2019-12-
12(008).［44］
骆璐，董林林,李孟芝，等•基于药典算法的无公害中药材农残
限量通用标准的RAM研究［］中国中药杂志,2015,24(11)：
6197-2267.［54］谭燕•美国FDA的新药临床试验申请和药品审批［I］上海医
药3019
39(3)
：6466
37.［53］
成龙.FDA植物药指南对我国中药新药研发的启示［］科技中
［45］
韩学杰，刘兴方,王丽颖，等•中医药现代化、国际化的策略是标
准化［］•世界科学技术-中医药现代化3011,4(4)
：737646•［49］张建武，肖诗鹰,董国锋，等.中国药品标准制度发展简史［］•
国3615,24(3)
：6665.［54］
创新中药生态农业，以标准推进中药国际化一一访中国中医科
中国中药杂志3719,33(6
)
963
667.［47］
董国锋，韩学杰，吕爱平，等.中医标准化法学研究［］中国标
学院中药资源中心主任郭兰萍研究员［］•世界中医药,2710,14
(11):281522818．［57］姚玲，申俊龙，李洁•基于进口鼓励国际化视野的中药资源“一
准化,2009,32(
11)
：20-22.［48］
刘连滨•中药质量管理与新药研发中的关键技术问题与新思路
带一路”国际贸易趋势研究［J］中草药,2719,37(14)：3310-
3516．［］•中国新药杂志3017,20(4)
：38568.［49］
于秋来•探究中药生产技术与工艺工程化［J］中国处方药，(2626
-63
-73收稿
责任编辑：芮莉莉)