2024年4月27日发(作者：耿驹)
．
蜜∞
口徐轶
使用输出变压器输出的Ｅ ＣＣ９９耳放
本文介绍一款使用输出变压器的真空管耳机放大器
一
输出管选用斯洛伐克ＪＪ产的ＥＣＣ９９．整个放大电路采用两
级三极管放大电路，非常简单．最大可以输出５００ｍＷ的
功率。为充分地发挥出耳机左右声音相互分离的特点。Ｂ
电源电路采用左右声道相互独立的方式 借助于接在两
、 …设计目的 ｒ
、
用耳机听音乐是人们欣赏音乐的一种方式 在用耳
机欣赏音乐时，大多是利用音响设备内藏的音频用运算
放大器来驱动耳机。如果希望能欣赏到高音质的音乐．除
了使用高音质的耳机之外，还必须安使用优质的耳机放大
器。
个三极管板极问的负反馈电路．引入０．９ｄＢ的负反馈．可
以欣赏到该输出变压器所特有的音质 该机在输入端设
置有小型插座和ＲＣＡ插座，在输出端设置有小型耳机插座
在用音箱欣赏音乐时．左右声道的声音都经由室内
空间传播，传入耳朵的声音左右声道会呈某种程度的混
和接８ｎ扬声器的接线柱
２０１０年第７期
｛ ：、
Ｈ
舞
６×４
图２ ＥＣＣ９９耳机放大耩的垒部啦踌图
合 而对于耳机来晚．左右声道的声音是直接传人耳朵
耳机放大器中．为了对耳机进行保护都在输出端都串接有
的，所以左有声道声音的隔离度更高 冈此．在制作耳机
放大器时．必须保持这种隔离度．不能有所降低． ．
另外．耳机的振膜非常轻．存驱动时放大器的阻抗
对振膜的阻尼作用与驱动纸盆很重的低音扬声器时存在
有很大的不同．．为此．耳机放大器的阻尼冈数ＤＦＩ￣Ｊ大小
并不像使用扬声器时那样重要 实际上在市场上销售的
很大的电阻 像ＡＫＧ等牌子的耳机都可以承受１００ｒｏＷ～
５００ｒｏＷ的功率．有一部分日本产的耳机所能承受的功率
甚至可以达到２Ｗ 、从效果和声乐的角度考虑．耳机放大
器的输出功率如果能达到５００ｍＷ的话就足够了 另外．
耳机的阻抗绝大多数为３２ｎ和６４１１．当然也有极个别的阻
抗会达Ｎ３ｏｏ￣
、
４８： 实用影音技术
贯
２．
３．
５ｋ ５
５ｋ ７ｋ－积
．。
０］ ６ 莓 灯缒电压 ‘（ｖ ｌ１ 基
红７Ｉ乏Ｑ 蓝 １薹 ２５６ 缒 匦压Ｅ （＿ Ｉ灯丝电流Ｉｆ （Ａ） ０．．
ｒｂｌＫ ＝０ 、ｌ氏ｋ 一紫 ６４ １２８ 灯圣幺电 ｌ 姒 ｌｎ
一
或６
女
飘 ０Ｕ
自馏
揎 ５
１；￡
ｋＱ．
．ｋＱ
一灰 ３２ ６４ ２
应用例 ｛ 电容输入） 《镊 ￣４０ｕ
，
秘 板极电压Ｅｐ（１ ，） ｏ０
一白 ６ ３２ ～ Ａｃ供给电Ｉ ￣Ｅｐ－ｐ（ｖ ６５ ｊ阴极电流ｌ （ｍ Ａ） ６０
，
磕波器输入Ｉ 鬯容器（Ｉ－Ｆ） Ｉｎ 板极损书 ｐ ５
齐 ∞ ． 一黑 ｆ ｛俞 入蠢￣７０
ｍＡ时逝 压《Ｖ 甲ｌ粪单端ｉ
频 率嫡 性５ 至６碡Ｉ 毒６９ｒ 氨 鼍 ｌＢ ０ ７５＇ ｅｒｒ 乜霆王Ｅｐ 《ｖ） ５
９ 栅相 魍／￣ＫＥｇ ） －４
一 譬 ≈ 板栖 砉流Ｉ ｍ轰） 嗡：
韵 （ ｌ ａ Ｉ导 （ｍ ｌ
● Ｉ／ ＿－ ＼ ／ 鬟 受 放
熏２
墓．
嚣 。
，
《 ＿
专 ＼ 善
６
ｌ＝ｊ｜
槲 电阳 ＿ ） 蠹０Ｉｊ
乏 ｌ ＿
／，
ｌ－ 一真空Ｉ ＇，Ｃ９９ 和６ ｝的 参娄
“．
直月 ｊ举例
●ＩＩＵ 。０Ｃ Ｉ Ｋ 蟋 ‘Ｕ Ｋ
ｌ率 （Ｈ ．］
露３竭 ：机ｆ 《 出变压赣 ＝ｈ －＝＿ １Ｗ￡ ；的： 浚； 疆照抗 狰频攀 晦，睦
于是决定制作一款最大输出功率为５００ｍＷ．输出阻
特性 喜欢使用５６８７和Ｅ１８２ＣＣ的话．只需对管脚的连线
抗为３２￣／６４Ｑ ｆ也可以选择１２８ ２５６Ｑ）．频率特性为
做稍许变动．就可以用这两种驱动管替代ＥＣＣ９９ 与
２０Ｈｚ￣２０ｋＨｚ（一ｌｄＢ）．ＤＦ等于１．０的耳机放大器
１２ＢＨ７相比．ＥＣＣ９９的板极电阻只有其一半．是一种线性
如今耳机放大器大多数是用集成电路制作．但也有 优异的真空管
少量的耳机放大器是州真李管制作的 存用真空管制作的 整流管选用容易到手的６Ｘ４ ６Ｘ４的参数不仅可以满
耳机放大器中．又大多数采用阴极跟随器或者ＳＥＰＰ电路
足该放大器的需要．其外形也几乎￣ＥＣＣ９９完全一致 三
但不足之处是这两种电路并不能充分发挥出真空管的能 只真空管排列在底板上外观会更为美观 表１是ＥＣＣ９９和
力 于是决定在耳机放大器的输 电路巾使用输ｍ变压 ６Ｘ４的相关参数和应用举例
器．以便充分展现出真空管放大器的优点
选用的真空管是斯洛伐克ＪＪ公司生产的双＿二极管
二、电路结构
ＥＣＣ９９，这种真空管通常用来做３００Ｂ、２Ａ３的驱动管，或 在电路设计方面对于真空管放大器来说没有什么困
者作为小功率放大级的功率放大管 图１是ＥＣＣ９９的输出
难的地方，因为都是一些已标准化的电路。只是在决定电
２０１０年第７期＜ｊ４ ＞
－¨
１０００
Ｅ
！ｉｆｌｐ ｉ！
。
卜 Ｆ
ｒ
卜
１ ＯＯ
１．Ｏ
０。１
０．Ｏ１ ０．１
频率［Ｖ】
该机的输入输出特性 《ａ２ 输出） ｉ ｉ
ｌ ｌｌｌ¨¨
路和结构时注意下述几个方面． ．
该机存设计的当初准备采用无负反馈方式．但由于
１．为了充分展现耳机放大器的特点．应确保左右声
声音的音质不是太好．不能满足要求．于是就引入了少量
道的独立性
的负反馈。为了充分展现输出变压器的性能，在变压器的
２． 当使用高灵敏度耳机时应注意减小放大器的交流
声．否则交流声会很明显
３．选用便于使用的输入输出端子
在该耳机放大器中．为了防止在声音中出现刺耳的
交流声成分．Ｂ电源的整流电路采用用真空管６Ｘ４组成的
全波整流电路．．为了避免因共用电源电路引起的串音．让
左右声道的电源滤波电路相互独立．确保左右声道的隔离
特性。
由于ＥＣＣ９９的板极电阻约为２ｋＱ．按照三极管单端放
大器的负载是板极电阻的３～５倍的常规做法将负载取为
７ｋＱ 由于耳机的阻抗大多数为３２ 或者６４Ｑ．所以将输
出变压器的次级绕组制作成抽头的形式．分别用经两个
小型插座与３２ｎ和６４ｎ的耳机连接 当使用３２ｎ和６４Ｑ两
个变压器抽头做输出端时．由于这两个抽头间的阻抗值
约为５．５Ｑ．可以用来驱动８ｎ的扬声器．所以在机箱的背
面设置了连接８ｎ音箱的接线柱．可以用来驱动桌上旋转
式小型音箱．发ｍ的声音不会太大 由于用这两个抽头间
的输出信号来驱动音箱，所以交流地是悬浮的，悬浮电压
最大也只有３Ｖ左右．不存在任何问题
０ ５００实用影音技术
昌俯
初级两个三极管的板极之间接人一只６８０ｋ￣的电阻引入负
为耳机放大器专门设计的变压器 ＦＭ—ＩＷＳ的最大输出功
反馈，负反馈量是通过试听来决定的．调试时一点点地增
率为１Ｗ（５０Ｈｚ），频率特性为２０Ｈｚ～３０ｋＨｚ（ＤＣ ６０ｍＡ
加，最后确定为０．９ｄＢ。当负反馈量大于０．９ｄＢＨ￣声音会变
５ｋＱ：６４Ｑ—ｌｄＢ），初级电感为１４Ｈ（１００Ｈｚ ５ｋｎ）、２０Ｈ
尖。
（１００Ｈｚ ７ｋＱ），初级绕组的电阻为３１６Ｑ（５ｋＱ）、３８６Ｑ
耳机放大器的全部电路如图２所示
（７ｋｎ），初级容许的直流电流为６３ｍＡ（５ｋｎ）、５５ｍＡ
三、使用的元器件
（７ｋＱ），外形尺寸为８５ｍｍ￣５７ｍｍ￣５４ｍｍ。图３是输出变压
器ＦＭ一１ＷＳ的输入次级阻抗和频率特性 由图可以看出．
电源变压器、输ｍ变压器和扼流圈都是选用市场上 该输出变压器可以与３２Ｑ～２５６１２的耳机连接．实际上可以
出售的成品，其型号分别是ＰＭＦ一５５ＧＸ、ＦＭ一１ＷＳ和ＰＭ—
与市面上发售的所有耳机连接 输出变压器ＦＭ一１ＷＳ次级
Ｃ３０３０。
绕组的抽头都是用绝缘导线引出的．在组装时先将这些
输出变压器ＦＭ一１ＷＳ的特点是高音细腻．是生产厂家 抽头的引线焊接在底板内部的接线架上．再通过接线架与
２０１０年第７期ｔ、５
输出插座和接线柱进行连接（照片２）
电缆线 只在ＲＣＡ输入插座和电位器之间使用屏蔽线。
ＥＣＣ９９管座周围的连线（照片７）安稍稍杂乱一点，
但由于元器件不多．焊接的难度并不大。由于管座周围的
焊接点会被电容器之类元件挡住．所以可以像照片７（ｂ）
那样也将这些元件取下来，等连线焊好之后再将元件焊
回去 左右声道ＥＣＣ９９管座周围的连线是相同的，在焊接
时可参考照片７来连接 布线完成之后应仔细地检查一遍，
图４是该机底板的加工图 照片３是底板上部电源变压
器、输出变压器和真空管的配置情况。
两个扼流圈安装在底板的内部 输入插座为了方便
使用同时安装了现在音响设备常使用的ＲＣＡ插座和数字音
响设置使用的小型插座 输出端设置有连接耳机用的小
型插座和连接音箱用的接线柱 耳机插座如照片４所示的
那样．有各种各样的尺寸 如果在输入输出端使用右边的
非绝缘型插座的话．由于地线形成了环路有可能会引起交
流声，所以该机选用绝缘型插座，信号地不接底板，呈悬
浮状态 左边的插座是最常使用的标准耳机插座 该机选
确保布线准确无误。
然后加电检查各部分的电压．由于真空管放大器在
开机１０分钟之后．电路各点的电压才会稳定下来。这一点
与半导体放大器有所不同 检测得到的电压值与图２中所
标注的电压值如果偏差不大于５％的话．即可视为正常。
用的是中间的小型立体声耳机插座
四、制作
组装时应先将扼流圈和１０脚的接线架安装到底板的
内部 在组装的过程中为了不弄伤变压器的表面，最好在
变压器的外面套一个起保护作用的布套。
五、特性测量
由于把原来是做驱动管的ＥＣＣ９９用做成了输出管，所
以在测试放大器的工作状态时．应特别注意管子板极损
耗 经测试输出管的板极损耗为４．７５Ｗ（Ｉｐ＝１９ｍＡ，Ｅｐ＝
２４８Ｖ）．表１中给出的板极最大损耗为５Ｗ，所以板极损耗
满足要求 输入级三极管的板极损耗极小，仅为０．１５Ｗ，
在三个真空管管座的安装螺钉上都各安装有一个接
线架．在三个接线架之间用‘ｐ２的镀锡铜线构成主地线
（见照片５）．其他的接地线都焊接在该主地线上。主地线
与底板的连接点是借助于左声道用的扼流圈的同定螺钉
来完成的 灯丝连接和电源连线采用将两条导线绞合在
一
即使是连续工作一整天也没有任何问题。
将输入电位器旋至音量最小时．在３２ｎ耳机输出插座
上测得的残留噪声为０．２５ｍＶ。在试听用的耳机ＡＫＧ Ｋ一
５０１中完全感觉不到有交流声存在 对于低频有所提升的
起的方式．耳机的输出线和发光二极管的连线使用扁平
＿５２ 实用影音技术
．
辱
对于输出功率小的放音系统而
言．反而可以让声音听起来不
那么单薄．显得更丰满一些
图７是在１００Ｈｚ、ｌｋＨｚ、
ｌＯｋＨｚ三个频率时测得的失真
率特性 就其整个失真率特性
而言．与没有引入负反馈的三
极管单端放大器的特性差不
多。输出３０ｒｏＷ功率无负反馈
时失真率为０．６６％．在引入
０．９ｄＢ少量负反馈后．失真率减
小至０．４０％。
图７中ｌｋＨｚ和１０ｋＨｚ的失真
率曲线完全一致．而１００ｋＨｚ时
的失真率则要稍大一些 失真
率曲线的变化趋势是一致的
６５０ｍＷ输出时的失真率为４％．
由波形来看．当失真率为４％时
波形出现了明显的削波现象
从图７的曲线来看．放大器的
输出功率可以大于１Ｗ
耳机来说．此时可能会感觉到有交流声存在 如果出现这
种情况．可以考虑将ＥＣＣ９９的灯丝供电方式由交流供电改
为直流供电
扬声器输出端的残留噪声为０．１５ｍＶ．就听感而言不
会感觉到有交流声存在 由于这里关注的是耳机放大器的
问题．所以关于扬声器的输出特性将省去不提
图５是负反馈量为０．９ｄＢ接３２ｎ耳机时的输入输出特性
（１ｋＨｚ） 当输入电压为３２０ｍＶ时，放大器的输出功率达到
最大．为５００ｍＶ 实际使用时将用耳机昕ｉｐｏｄ￣音量送人
该耳机放大器．将音量电位器旋钮旋至１０点钟的位置，放
大器的灵敏度正好合适
图６是接３２Ｑ耳机时的频率特性 一３ｄＢ的带宽为
２５Ｈｚ～６５ｋＨｚ 从数字上看．频带的低端没有延伸到２０Ｈｚ
六、方波响应波形
图８是在３２Ｑ输出端接３２Ｑ负载电阻时的１００Ｈｚ、ｌｋＨｚ
和１００ｋＨ的方波响应波形 １０ｋＨｚ的波形中少量的振铃
由振铃的周期推断．该机的频率特性曲线在１００ｋＨｚ以上
的区域存在有一个峰起
用４７ＤＦ的浸渍式云母电容与６８０ｋ￣负反馈电阻并联连
接进行相位补偿时．方波响应波形变得如图８所示的那样．
振铃完全消失
为了验证放大器的稳定性，在３２Ｑ输出端用Ｏ．１ Ｆ电
容器与３２ｎ电阻作并联连接．让负载呈容性．此时测得的
１０ｋＨｚ方波的响应波形如图ｌ０所示。此时的波形与图８（ｃ）
的波形一样．看不出有什么变化 由此可以证明该放大器
的工作是稳定的
以下．但从听感来看，低端提前截止其结果似乎还不错。
可以从后述的方波响应推断出．因为输出变压器的原因
在１００ｋＨｚ以上的区域频率特性曲线存在有一个小的峰起，
但在图６中没有表现出来
七、试听
试听使用ＡＫＧ的Ｋ一５０１耳机。由于该机的放大器件是
真空管．所以在开机后要等３０分钟才能开始试听
试听得到的结论是音像分离良好．能忠实地再现弦
ｌｋＨｚ时的ＤＦ值．３２Ｑ耳机输出端为１．０．８Ｑ扬声器输
出端为１．１８ 前面已经提到过．对于耳机放大器来说，ＤＦ
的大小对音质不会造成多大的影响．上述的ＤＦ值已足够
了 但对驱动扬声器来说ｌ｜１８的ＤＦ值的确是偏小了点，但
乐合奏的音乐，余音也非常不错，总体表现令人满意。
嗣
２０１０年第７期＜ ≥
2024年4月27日发(作者：耿驹)
．
蜜∞
口徐轶
使用输出变压器输出的Ｅ ＣＣ９９耳放
本文介绍一款使用输出变压器的真空管耳机放大器
一
输出管选用斯洛伐克ＪＪ产的ＥＣＣ９９．整个放大电路采用两
级三极管放大电路，非常简单．最大可以输出５００ｍＷ的
功率。为充分地发挥出耳机左右声音相互分离的特点。Ｂ
电源电路采用左右声道相互独立的方式 借助于接在两
、 …设计目的 ｒ
、
用耳机听音乐是人们欣赏音乐的一种方式 在用耳
机欣赏音乐时，大多是利用音响设备内藏的音频用运算
放大器来驱动耳机。如果希望能欣赏到高音质的音乐．除
了使用高音质的耳机之外，还必须安使用优质的耳机放大
器。
个三极管板极问的负反馈电路．引入０．９ｄＢ的负反馈．可
以欣赏到该输出变压器所特有的音质 该机在输入端设
置有小型插座和ＲＣＡ插座，在输出端设置有小型耳机插座
在用音箱欣赏音乐时．左右声道的声音都经由室内
空间传播，传入耳朵的声音左右声道会呈某种程度的混
和接８ｎ扬声器的接线柱
２０１０年第７期
｛ ：、
Ｈ
舞
６×４
图２ ＥＣＣ９９耳机放大耩的垒部啦踌图
合 而对于耳机来晚．左右声道的声音是直接传人耳朵
耳机放大器中．为了对耳机进行保护都在输出端都串接有
的，所以左有声道声音的隔离度更高 冈此．在制作耳机
放大器时．必须保持这种隔离度．不能有所降低． ．
另外．耳机的振膜非常轻．存驱动时放大器的阻抗
对振膜的阻尼作用与驱动纸盆很重的低音扬声器时存在
有很大的不同．．为此．耳机放大器的阻尼冈数ＤＦＩ￣Ｊ大小
并不像使用扬声器时那样重要 实际上在市场上销售的
很大的电阻 像ＡＫＧ等牌子的耳机都可以承受１００ｒｏＷ～
５００ｒｏＷ的功率．有一部分日本产的耳机所能承受的功率
甚至可以达到２Ｗ 、从效果和声乐的角度考虑．耳机放大
器的输出功率如果能达到５００ｍＷ的话就足够了 另外．
耳机的阻抗绝大多数为３２ｎ和６４１１．当然也有极个别的阻
抗会达Ｎ３ｏｏ￣
、
４８： 实用影音技术
贯
２．
３．
５ｋ ５
５ｋ ７ｋ－积
．。
０］ ６ 莓 灯缒电压 ‘（ｖ ｌ１ 基
红７Ｉ乏Ｑ 蓝 １薹 ２５６ 缒 匦压Ｅ （＿ Ｉ灯丝电流Ｉｆ （Ａ） ０．．
ｒｂｌＫ ＝０ 、ｌ氏ｋ 一紫 ６４ １２８ 灯圣幺电 ｌ 姒 ｌｎ
一
或６
女
飘 ０Ｕ
自馏
揎 ５
１；￡
ｋＱ．
．ｋＱ
一灰 ３２ ６４ ２
应用例 ｛ 电容输入） 《镊 ￣４０ｕ
，
秘 板极电压Ｅｐ（１ ，） ｏ０
一白 ６ ３２ ～ Ａｃ供给电Ｉ ￣Ｅｐ－ｐ（ｖ ６５ ｊ阴极电流ｌ （ｍ Ａ） ６０
，
磕波器输入Ｉ 鬯容器（Ｉ－Ｆ） Ｉｎ 板极损书 ｐ ５
齐 ∞ ． 一黑 ｆ ｛俞 入蠢￣７０
ｍＡ时逝 压《Ｖ 甲ｌ粪单端ｉ
频 率嫡 性５ 至６碡Ｉ 毒６９ｒ 氨 鼍 ｌＢ ０ ７５＇ ｅｒｒ 乜霆王Ｅｐ 《ｖ） ５
９ 栅相 魍／￣ＫＥｇ ） －４
一 譬 ≈ 板栖 砉流Ｉ ｍ轰） 嗡：
韵 （ ｌ ａ Ｉ导 （ｍ ｌ
● Ｉ／ ＿－ ＼ ／ 鬟 受 放
熏２
墓．
嚣 。
，
《 ＿
专 ＼ 善
６
ｌ＝ｊ｜
槲 电阳 ＿ ） 蠹０Ｉｊ
乏 ｌ ＿
／，
ｌ－ 一真空Ｉ ＇，Ｃ９９ 和６ ｝的 参娄
“．
直月 ｊ举例
●ＩＩＵ 。０Ｃ Ｉ Ｋ 蟋 ‘Ｕ Ｋ
ｌ率 （Ｈ ．］
露３竭 ：机ｆ 《 出变压赣 ＝ｈ －＝＿ １Ｗ￡ ；的： 浚； 疆照抗 狰频攀 晦，睦
于是决定制作一款最大输出功率为５００ｍＷ．输出阻
特性 喜欢使用５６８７和Ｅ１８２ＣＣ的话．只需对管脚的连线
抗为３２￣／６４Ｑ ｆ也可以选择１２８ ２５６Ｑ）．频率特性为
做稍许变动．就可以用这两种驱动管替代ＥＣＣ９９ 与
２０Ｈｚ￣２０ｋＨｚ（一ｌｄＢ）．ＤＦ等于１．０的耳机放大器
１２ＢＨ７相比．ＥＣＣ９９的板极电阻只有其一半．是一种线性
如今耳机放大器大多数是用集成电路制作．但也有 优异的真空管
少量的耳机放大器是州真李管制作的 存用真空管制作的 整流管选用容易到手的６Ｘ４ ６Ｘ４的参数不仅可以满
耳机放大器中．又大多数采用阴极跟随器或者ＳＥＰＰ电路
足该放大器的需要．其外形也几乎￣ＥＣＣ９９完全一致 三
但不足之处是这两种电路并不能充分发挥出真空管的能 只真空管排列在底板上外观会更为美观 表１是ＥＣＣ９９和
力 于是决定在耳机放大器的输 电路巾使用输ｍ变压 ６Ｘ４的相关参数和应用举例
器．以便充分展现出真空管放大器的优点
选用的真空管是斯洛伐克ＪＪ公司生产的双＿二极管
二、电路结构
ＥＣＣ９９，这种真空管通常用来做３００Ｂ、２Ａ３的驱动管，或 在电路设计方面对于真空管放大器来说没有什么困
者作为小功率放大级的功率放大管 图１是ＥＣＣ９９的输出
难的地方，因为都是一些已标准化的电路。只是在决定电
２０１０年第７期＜ｊ４ ＞
－¨
１０００
Ｅ
！ｉｆｌｐ ｉ！
。
卜 Ｆ
ｒ
卜
１ ＯＯ
１．Ｏ
０。１
０．Ｏ１ ０．１
频率［Ｖ】
该机的输入输出特性 《ａ２ 输出） ｉ ｉ
ｌ ｌｌｌ¨¨
路和结构时注意下述几个方面． ．
该机存设计的当初准备采用无负反馈方式．但由于
１．为了充分展现耳机放大器的特点．应确保左右声
声音的音质不是太好．不能满足要求．于是就引入了少量
道的独立性
的负反馈。为了充分展现输出变压器的性能，在变压器的
２． 当使用高灵敏度耳机时应注意减小放大器的交流
声．否则交流声会很明显
３．选用便于使用的输入输出端子
在该耳机放大器中．为了防止在声音中出现刺耳的
交流声成分．Ｂ电源的整流电路采用用真空管６Ｘ４组成的
全波整流电路．．为了避免因共用电源电路引起的串音．让
左右声道的电源滤波电路相互独立．确保左右声道的隔离
特性。
由于ＥＣＣ９９的板极电阻约为２ｋＱ．按照三极管单端放
大器的负载是板极电阻的３～５倍的常规做法将负载取为
７ｋＱ 由于耳机的阻抗大多数为３２ 或者６４Ｑ．所以将输
出变压器的次级绕组制作成抽头的形式．分别用经两个
小型插座与３２ｎ和６４ｎ的耳机连接 当使用３２ｎ和６４Ｑ两
个变压器抽头做输出端时．由于这两个抽头间的阻抗值
约为５．５Ｑ．可以用来驱动８ｎ的扬声器．所以在机箱的背
面设置了连接８ｎ音箱的接线柱．可以用来驱动桌上旋转
式小型音箱．发ｍ的声音不会太大 由于用这两个抽头间
的输出信号来驱动音箱，所以交流地是悬浮的，悬浮电压
最大也只有３Ｖ左右．不存在任何问题
０ ５００实用影音技术
昌俯
初级两个三极管的板极之间接人一只６８０ｋ￣的电阻引入负
为耳机放大器专门设计的变压器 ＦＭ—ＩＷＳ的最大输出功
反馈，负反馈量是通过试听来决定的．调试时一点点地增
率为１Ｗ（５０Ｈｚ），频率特性为２０Ｈｚ～３０ｋＨｚ（ＤＣ ６０ｍＡ
加，最后确定为０．９ｄＢ。当负反馈量大于０．９ｄＢＨ￣声音会变
５ｋＱ：６４Ｑ—ｌｄＢ），初级电感为１４Ｈ（１００Ｈｚ ５ｋｎ）、２０Ｈ
尖。
（１００Ｈｚ ７ｋＱ），初级绕组的电阻为３１６Ｑ（５ｋＱ）、３８６Ｑ
耳机放大器的全部电路如图２所示
（７ｋｎ），初级容许的直流电流为６３ｍＡ（５ｋｎ）、５５ｍＡ
三、使用的元器件
（７ｋＱ），外形尺寸为８５ｍｍ￣５７ｍｍ￣５４ｍｍ。图３是输出变压
器ＦＭ一１ＷＳ的输入次级阻抗和频率特性 由图可以看出．
电源变压器、输ｍ变压器和扼流圈都是选用市场上 该输出变压器可以与３２Ｑ～２５６１２的耳机连接．实际上可以
出售的成品，其型号分别是ＰＭＦ一５５ＧＸ、ＦＭ一１ＷＳ和ＰＭ—
与市面上发售的所有耳机连接 输出变压器ＦＭ一１ＷＳ次级
Ｃ３０３０。
绕组的抽头都是用绝缘导线引出的．在组装时先将这些
输出变压器ＦＭ一１ＷＳ的特点是高音细腻．是生产厂家 抽头的引线焊接在底板内部的接线架上．再通过接线架与
２０１０年第７期ｔ、５
输出插座和接线柱进行连接（照片２）
电缆线 只在ＲＣＡ输入插座和电位器之间使用屏蔽线。
ＥＣＣ９９管座周围的连线（照片７）安稍稍杂乱一点，
但由于元器件不多．焊接的难度并不大。由于管座周围的
焊接点会被电容器之类元件挡住．所以可以像照片７（ｂ）
那样也将这些元件取下来，等连线焊好之后再将元件焊
回去 左右声道ＥＣＣ９９管座周围的连线是相同的，在焊接
时可参考照片７来连接 布线完成之后应仔细地检查一遍，
图４是该机底板的加工图 照片３是底板上部电源变压
器、输出变压器和真空管的配置情况。
两个扼流圈安装在底板的内部 输入插座为了方便
使用同时安装了现在音响设备常使用的ＲＣＡ插座和数字音
响设置使用的小型插座 输出端设置有连接耳机用的小
型插座和连接音箱用的接线柱 耳机插座如照片４所示的
那样．有各种各样的尺寸 如果在输入输出端使用右边的
非绝缘型插座的话．由于地线形成了环路有可能会引起交
流声，所以该机选用绝缘型插座，信号地不接底板，呈悬
浮状态 左边的插座是最常使用的标准耳机插座 该机选
确保布线准确无误。
然后加电检查各部分的电压．由于真空管放大器在
开机１０分钟之后．电路各点的电压才会稳定下来。这一点
与半导体放大器有所不同 检测得到的电压值与图２中所
标注的电压值如果偏差不大于５％的话．即可视为正常。
用的是中间的小型立体声耳机插座
四、制作
组装时应先将扼流圈和１０脚的接线架安装到底板的
内部 在组装的过程中为了不弄伤变压器的表面，最好在
变压器的外面套一个起保护作用的布套。
五、特性测量
由于把原来是做驱动管的ＥＣＣ９９用做成了输出管，所
以在测试放大器的工作状态时．应特别注意管子板极损
耗 经测试输出管的板极损耗为４．７５Ｗ（Ｉｐ＝１９ｍＡ，Ｅｐ＝
２４８Ｖ）．表１中给出的板极最大损耗为５Ｗ，所以板极损耗
满足要求 输入级三极管的板极损耗极小，仅为０．１５Ｗ，
在三个真空管管座的安装螺钉上都各安装有一个接
线架．在三个接线架之间用‘ｐ２的镀锡铜线构成主地线
（见照片５）．其他的接地线都焊接在该主地线上。主地线
与底板的连接点是借助于左声道用的扼流圈的同定螺钉
来完成的 灯丝连接和电源连线采用将两条导线绞合在
一
即使是连续工作一整天也没有任何问题。
将输入电位器旋至音量最小时．在３２ｎ耳机输出插座
上测得的残留噪声为０．２５ｍＶ。在试听用的耳机ＡＫＧ Ｋ一
５０１中完全感觉不到有交流声存在 对于低频有所提升的
起的方式．耳机的输出线和发光二极管的连线使用扁平
＿５２ 实用影音技术
．
辱
对于输出功率小的放音系统而
言．反而可以让声音听起来不
那么单薄．显得更丰满一些
图７是在１００Ｈｚ、ｌｋＨｚ、
ｌＯｋＨｚ三个频率时测得的失真
率特性 就其整个失真率特性
而言．与没有引入负反馈的三
极管单端放大器的特性差不
多。输出３０ｒｏＷ功率无负反馈
时失真率为０．６６％．在引入
０．９ｄＢ少量负反馈后．失真率减
小至０．４０％。
图７中ｌｋＨｚ和１０ｋＨｚ的失真
率曲线完全一致．而１００ｋＨｚ时
的失真率则要稍大一些 失真
率曲线的变化趋势是一致的
６５０ｍＷ输出时的失真率为４％．
由波形来看．当失真率为４％时
波形出现了明显的削波现象
从图７的曲线来看．放大器的
输出功率可以大于１Ｗ
耳机来说．此时可能会感觉到有交流声存在 如果出现这
种情况．可以考虑将ＥＣＣ９９的灯丝供电方式由交流供电改
为直流供电
扬声器输出端的残留噪声为０．１５ｍＶ．就听感而言不
会感觉到有交流声存在 由于这里关注的是耳机放大器的
问题．所以关于扬声器的输出特性将省去不提
图５是负反馈量为０．９ｄＢ接３２ｎ耳机时的输入输出特性
（１ｋＨｚ） 当输入电压为３２０ｍＶ时，放大器的输出功率达到
最大．为５００ｍＶ 实际使用时将用耳机昕ｉｐｏｄ￣音量送人
该耳机放大器．将音量电位器旋钮旋至１０点钟的位置，放
大器的灵敏度正好合适
图６是接３２Ｑ耳机时的频率特性 一３ｄＢ的带宽为
２５Ｈｚ～６５ｋＨｚ 从数字上看．频带的低端没有延伸到２０Ｈｚ
六、方波响应波形
图８是在３２Ｑ输出端接３２Ｑ负载电阻时的１００Ｈｚ、ｌｋＨｚ
和１００ｋＨ的方波响应波形 １０ｋＨｚ的波形中少量的振铃
由振铃的周期推断．该机的频率特性曲线在１００ｋＨｚ以上
的区域存在有一个峰起
用４７ＤＦ的浸渍式云母电容与６８０ｋ￣负反馈电阻并联连
接进行相位补偿时．方波响应波形变得如图８所示的那样．
振铃完全消失
为了验证放大器的稳定性，在３２Ｑ输出端用Ｏ．１ Ｆ电
容器与３２ｎ电阻作并联连接．让负载呈容性．此时测得的
１０ｋＨｚ方波的响应波形如图ｌ０所示。此时的波形与图８（ｃ）
的波形一样．看不出有什么变化 由此可以证明该放大器
的工作是稳定的
以下．但从听感来看，低端提前截止其结果似乎还不错。
可以从后述的方波响应推断出．因为输出变压器的原因
在１００ｋＨｚ以上的区域频率特性曲线存在有一个小的峰起，
但在图６中没有表现出来
七、试听
试听使用ＡＫＧ的Ｋ一５０１耳机。由于该机的放大器件是
真空管．所以在开机后要等３０分钟才能开始试听
试听得到的结论是音像分离良好．能忠实地再现弦
ｌｋＨｚ时的ＤＦ值．３２Ｑ耳机输出端为１．０．８Ｑ扬声器输
出端为１．１８ 前面已经提到过．对于耳机放大器来说，ＤＦ
的大小对音质不会造成多大的影响．上述的ＤＦ值已足够
了 但对驱动扬声器来说ｌ｜１８的ＤＦ值的确是偏小了点，但
乐合奏的音乐，余音也非常不错，总体表现令人满意。
嗣
２０１０年第７期＜ ≥