2024年11月2日发(作者：谯杨柳)
TAOB压入机日文注释
(工程未设置)
软元件名注释中文注释备注X0SYSYEM_ ON进入系统
X1非常停止SW急停开关
X2THERMAL TRIP热断路装置
？X4MANUAL/ AUTO_SW手动/自动转换
X5原点復帰SW回到原点开关
X6 RESET,SW蜂鸣复位开关
X7異常 RESET SW异常复位开关
X8自動運転起動SW自动运行启动开关
X9停止停止循环
X0A /在线/离线？X0B G9SA-301動作ON
X0C MODE SW①保养模式开关1
X0D MODE SW②保养模式开关2
X0E区域传感器、光栅
X10倍率選択x1_1倍数选择*1
X11倍率選択x10_1倍数选择*10
X12倍率選択x100_1倍数选择*100
X13軸No1選択X軸轴1选择X轴？X14軸No2選択Y軸轴2
选择Y轴？X15軸No3選択Z軸轴3选择Z轴？X16軸No4選択θ
軸轴4选择θ轴？X17手動手动脉冲发生器开关？X1A
起動SW①启动开关1
X1B起動SW②启动开关2
X1E AIR圧力 SW空气压力按钮
X1F BL-2203CALARM BL-2203C报警？X20CH1送信 正常完
了CH1发送消息成功
X23CH1受信 読出要求收到CH1的申请？X24CH1受信 異常
検出()CH1收信检测异常
X28CH2送信 正常完了CH2发送消息成功
X2A CH2 受信読出要求？X3EREADY
X3F(WDT???)看门狗定时器错误？X60準備完
了准备开始
X61原点復帰完了回到原点
X62 番号ACK ACK程序号
X63 番号異常程序号异常
X64判定NG 発生伺服压力机的NG判定
X66判定NG "BIT0"？X67判定NG "BIT1"？X68発生错误
X69電源 再投入 要求？X6A原点復帰要求请求回到原点
X6B運転動作中正在运行中
X6C加圧駆動中加压驱动中
X6D上昇中/ 待機中上升中/待机中
X6E非常停止検出紧急停止检测
X70SET治具 上下上昇ORG设置夹具，上升org？X71SET治
具 上下下降MOV设置夹具，下降移动？X72BUSH機種方向検知前
後前進ORG？
X74BUSH 機種判別検知衬套，检测模型判定？X75BUSH 方向判
別検知？X78SET治具 機種検知1(ON=L)检测模型夹具1 （左为ON）
X79SET治具 機種検知2(ON=R)检测模型夹具2 （右为ON）
X7C PRESS WORK検知
X7D WORK 治具① 確認确认夹紧夹具1
X7E WORK 治具② 確認确认夹紧夹具2
X7F NG_BOX WORK確認
X80塗布前後後退ORG
X81塗布前後後退前進MOV
X82塗布上下下降ORG
X83塗布上下上昇MOV
X84OIL 検知油量检测
X85 SW自动料箱浮法？X88回転開閉 開
ORG卡盘旋转开合 开为ORG？X89回転開閉 閉MOV卡盘旋转
开合 开为ORG？X8A面取用 前後後退ORG
X8B面取用 前後前進MOV
X8C面取WORK検知工作检测单位倒角
X8D面取手動 OPEN=ON開
X8F NG 検知 ###面取 ###
X90圧入機種検知1
X91圧入機種検知2
X92BUSH品種確認前後後退ORG
X93BUSH品種確認前後前進MOV
X94BUSH吸着検知 (T112)有(T113)無
X96品種判別左SIDE判定类别为左边
X97品種判別右SIDE判定类别为右边
X99"軸1(-)" (X軸)“轴1”（-）溢出 （X轴）
X9A"軸1(+)" (X軸)“轴2”（+）溢出 （X轴）
X9F BUSH方向確認検知衬套方向检测确认
X0F0Q64AD READY
X0FE AD変換 完了AD转换
X0FF A1SD64 A1SD64 错误标志？Y0STOP_PL
Y1原位置 原位置 灯？Y2自動起動自动启动
Y3異常発生PL
Y4PLC的联锁
Y5SW ? 解除
Y8音色#1蜂鸣器 音乐1
Y9音色#2蜂鸣器 音乐2
Y0A音色#3蜂鸣器 音乐3
Y0B音色#4蜂鸣器 音乐4
Y0C赤(上段)信号灯 赤色（上段）
Y0D黄(中段)信号灯 黄色（中段）
Y0E緑(下段)信号灯 绿色（下段）
Y0F白信号灯 白色
Y14LEDLED灯
Y15発生器#1有効脉冲发生器1号有效
Y17軸1STOP轴1停止
Y18RLS軸1 X軸 -RLS轴1 X轴 超下限
Y19FLS軸1 X軸 +FLS轴1 X轴 溢出
Y1C面取電源ON BL-2203C
Y1D G9SA-301RESET
Y1E LAZER/ SENSOR ON LAZER传感器 开启
Y1F 無効光栅 无效
Y20CH1送信 要求CH1请求发送
Y21CH1受信 読出完了CH2接受信息完毕
Y27CH2送信 要求
Y28CH2受信 読出OK
Y2E CH1側情報初期化要求通道CH1端的错误信息初始化请
求
Y2F CH2 CH2错误复位
Y40SQ_READY
Y41全軸 SERVO_ON全轴 伺服器开
Y44軸1停止轴1停止
Y45軸2停止轴2停止
Y46軸3停止轴3停止
Y47軸4停止轴4停止
Y48軸1正転 JOG轴1正转 JOG
Y49軸1逆転 JOG轴1逆转 JOG
Y50軸1位置 始動 STARTING轴1位置 始动 开始
Y90治具上下下降夹具上下下降
Y91治具上下上昇夹具上下上升
Y0A0起動 (SYSIN1)伺服压入机启动 （系统输入1）
Y0A1非常停止(SYSIN2)伺服压入机急停 （系统输入2）
Y0A2下降 (SYSIN3)伺服压入机下降 （系统输入3）
Y0A3Prg番号 LODE (SYSIN4)
Y0A4Prg/No B0 (SYSIN5)Prg/No.B0 （系统输入5）
Y0A5Prg/No B1 (SYSIN6)Prg/No.B1 （系统输入6）
Y0A6Prg/No B2 (SYSIN7)Prg/No.B2 （系统输入7）
Y0A7Prg/No B3 (SYSIN8)Prg/No.B3 （系统输入8）
Y0A8Prg/No B4 (SYSIN9)Prg/No.B4 （系统输入9）
Y0A9Prg/No B5 (SYSIN10Prg/No.B5 （系统输入10）
Y0AA Prg/No B6 (SYSIN11Prg/No.B6 （系统输入11）
Y0AB作業原点戻り (SYSIN12回到工作原点 （系统输入12）
Y0AC RESET (SYSIN13重置 （系统输入13）
Y0AD加圧一旦停止 (SYS1N14停止加压 （系统输入14）
Y0AE作業途中終了 (SYSIN15工作途中结束 （系统输入15）
Y0AF機械原点復帰 (SYSIN17回到机械原点 （系统输入16）
Y0B0BL-2203CDIR 正転/逆転BL-2203CDIR 正转/逆转
Y0B1BL-2203CR/S 運転BL-2203CR/S 运转
Y0B2BL-2203CBRK BL-2203CBRK 刹车
Y0B3BL-2203C速度切替CH1BL-2203C高速替换CH1
Y0B4BL-2203C速度切替CH2BL-2203C高速替换CH2
Y0B5BL-2203C速度切替CH3BL-2203C高速替换CH3
Y0B6作業OK 完了表示PL作业OK 指示灯表示？Y0B7作業
NG 完了表示PL作业NG 指示灯表示
Y0B8前工程OK完了表示PL ()前工程OK 指示灯表示（橙
色）
Y0B9BUSH． SET完了 PL衬套 重置完成 指示灯
Y0BA面取OK 完了品 LANP
Y0BB面取WORK投入可能PL
Y0BC機種検知OK_PL机型检测OK 指示灯
Y0BD方向検知OK_PL方向检测OK 指示灯
Y0C0塗布前後前進刷涂前后推进
Y0C1塗布前後後退刷涂前后后退
Y0C3塗布上下下降刷涂上下下降
Y0C4SET治具 上下下降设置夹具 上下下降
Y0C5SET治具 上下上昇设置夹具 上下上升
Y0C6OIL圧送 ON/OFF抽油机 开/关
Y0C8面取前後前進
Y0C9面取前後後退
Y0CA回転開閉 閉夹头回转开关 关闭
Y0CB回転開閉 開夹头回转开关 打开
Y0CC O潰 CLOSE O型环 关闭？Y0CD O潰 OPEN O
型环 打开？Y0CE BUSH着座確認ON (VAC)衬套确定坐标 开？Y0CF
BUSH着座確認OFF (VAC)衬套确定坐标 关？Y0D0BUSH機種方向
検知前後後退衬套机型方向检测 后退
Y0D1BUSH機種方向検知前後前進衬套机型方向检测 推进
Y0D2品種判別前後前進品种判定前后 推进
Y0D3品種判別前後後退品种判定前后 后退
Y0E0一致信号No1 信号CH1
Y0E1 指令CH1预设 指令CH1
Y0E2一致信号 指令CH1
Y0E3減算指令CH1减数运算 指令CH1？Y0E4
指令CH1计数启用 指令CH1
Y0E5外部 検出指令CH1外部复位预置检测 指令
CH1
Y0E6機能選択開始指令CH1启用计数器功能选择 指令CH1
Y0E7一致信号No2 指令CH1
Y0E8一致信号No1 信号CH2
Y0E9 指令CH2预设 指令CH2
Y0EA一致信号 指令CH2
Y0EB減算指令CH2减数运算 指令CH2
Y0EC???? ?????? 指令CH2计数启用 指令CH2
Y0ED外部 検出指令CH2外部复位预置检测 指令
CH2
Y0EE機能選択開始指令CH2启用计数器功能选择 指令CH2
Y0EF一致信号No2 指令CH2
Y0F9AD変換 設定要求AD转换设置请求
Y0FF A1SD64 A1SD64 错误复位
Y1300状態表示01状态注释显示01
Y1301状態表示02状态注释显示02
Y1302状態表示03状态注释显示03
Y1303状態表示04状态注释显示04
Y1304状態表示05状态注释显示05
Y130A状態表示11状态注释显示11
Y130B状態表示12状态注释显示12
Y130C状態表示13状态注释显示13
Y130D状態表示14状态注释显示14
Y130E状態表示15状态注释显示15
Y130F状態表示16状态注释显示16
Y1400配列报警序列
Y1401表示No.102注释显示No.102
Y1402表示No.103注释显示No.103
Y1403表示No.104注释显示No.104
Y1404表示No.105注释显示No.105
Y1405表示No.106注释显示No.106
Y1406表示No.107注释显示No.107
Y1407表示No.108注释显示No.108
Y1409表示No.110注释显示No.110 Y140A表示
No.111注释显示No.111 Y140B表示No.112注释显示No.112
Y140C表示No.113注释显示No.113 Y140D表示No.114注
释显示No.114 Y140E表示No.115注释显示No.115 Y140F
表示No.116注释显示No.116 Y1410表示No.117注释显示
No.117 Y1411表示No.118注释显示No.118 Y1412表示
No.119注释显示No.119 Y1413表示No.120注释显示No.120
Y1414表示No.121注释显示No.121 Y1415表示No.122注
释显示No.122 Y1416表示No.123注释显示No.123 Y1417
表示No.124注释显示No.124 Y1418表示No.125注释显示
No.125 Y1419表示No.126注释显示No.126 Y141A表示
No.127注释显示No.127 Y141B表示No.128注释显示No.128
Y141C表示No.129注释显示No.129 Y141D表示No.130注
释显示No.130 Y141E表示No.131注释显示No.131 Y141F
表示No.132注释显示No.132 Y1420表示No.133注释显示
No.133 Y1421表示No.134注释显示No.134 Y1422表示
No.135注释显示No.135 Y1423表示No.136注释显示No.136
Y1424表示No.137注释显示No.137 Y1425表示No.138注
释显示No.138 Y1426表示No.139注释显示No.139 Y1427
表示No.140注释显示No.140 Y1428表示No.141注释显示
No.141 Y1429表示No.142注释显示No.142 Y142A表示
No.143注释显示No.143 Y142B表示No.144注释显示No.144
Y142C表示No.145注释显示No.145 Y142D表示No.146注
释显示No.146 Y142E表示No.147注释显示No.147 Y142F
表示No.148注释显示No.148 Y1430表示No.149注释显示
No.149 Y1431表示No.150注释显示No.150 Y1432表示
No.151注释显示No.151 Y1433表示No.152注释显示No.152
Y1434表示No.153注释显示No.153 Y1435表示No.154注
释显示No.154 Y1436表示No.155注释显示No.155 Y1437
表示No.156注释显示No.156 Y1438表示No.157注释显示
No.157 Y1439表示No.158注释显示No.158 Y143A表示
No.159注释显示No.159 Y143B表示No.160注释显示No.160
Y143C表示No.161注释显示No.161 Y143D表示No.162注
释显示No.162
Y1442表示No.167注释显示No.167 Y1443表示
No.168注释显示No.168 Y1444表示No.169注释显示No.169
Y1445表示No.170注释显示No.170 Y1446表示No.171注
释显示No.171 Y1447表示No.172注释显示No.172 Y1448
表示No.173注释显示No.173 Y1449表示No.174注释显示
No.174 Y144A表示No.175注释显示No.175 Y144B表示
No.176注释显示No.176 Y144C表示No.177注释显示No.177
Y144D表示No.178注释显示No.178 Y144E表示No.179注
释显示No.179 Y144F表示No.180注释显示No.180 Y1450
表示No.181注释显示No.181 Y1451表示No.182注释显示
No.182 Y1452表示No.183注释显示No.183 Y1453表示
No.184注释显示No.184 Y1454表示No.185注释显示No.185
Y1455表示No.186注释显示No.186 Y1456表示No.187注
释显示No.187 Y1457表示No.188注释显示No.188 Y1458
表示No.189注释显示No.189 Y1459表示No.190注释显示
No.190 Y145A表示No.191注释显示No.191 Y145B表示
No.192注释显示No.192 Y145C表示No.193注释显示No.193
Y145D表示No.194注释显示No.194 Y145E表示No.195注
释显示No.195 Y145F表示No.196注释显示No.196 Y1460
表示No.197注释显示No.197 Y1461表示No.198注释显示
No.198 Y1462表示No.199注释显示No.199 Y1463表示
No.200注释显示No.200 Y1464表示No.201注释显示No.201
Y1465表示No.202注释显示No.202 Y1466表示No.203注
释显示No.203 Y1467表示No.204注释显示No.204 Y1468
表示No.205注释显示No.205 Y1469表示No.206注释显示
No.206 Y146A表示No.207注释显示No.207 Y146B表示
No.208注释显示No.208 Y146C表示No.209注释显示No.209
Y146D表示No.210注释显示No.210 Y146E表示No.211注
释显示No.211 Y146F表示No.212注释显示No.212 Y1470
表示No.213注释显示No.213 Y1471表示No.214注释显示
No.214 Y1472表示No.215注释显示No.215 Y1473表示
No.216注释显示No.216
Y1478表示No.221注释显示No.221 Y1479表示
No.222注释显示No.222 Y147A表示No.223注释显示No.223
Y147B表示No.224注释显示No.224 Y147C表示No.225注
释显示No.225 Y147D表示No.226注释显示No.226 Y147E
表示No.227注释显示No.227 Y147F表示No.228注释显示
No.228 Y1480表示No.229注释显示No.229 Y1481表示
No.230注释显示No.230 Y1482表示No.231注释显示No.231
Y1483表示No.232注释显示No.232 Y1484表示No.233注
释显示No.233 Y1485表示No.234注释显示No.234 Y1486
表示No.235注释显示No.235 Y1487表示No.236注释显示
No.236 Y1488表示No.237注释显示No.237 Y1489表示
No.238注释显示No.238 Y148A表示No.239注释显示No.239
Y148B表示No.240注释显示No.240 Y148C表示No.241注
释显示No.241 Y148D表示No.242注释显示No.242 Y148E
表示No.243注释显示No.243 Y148F表示No.244注释显示
No.244 Y1490表示No.245注释显示No.245 Y1491表示
No.246注释显示No.246 Y1492表示No.247注释显示No.247
Y1493表示No.248注释显示No.248 Y1494表示No.249注
释显示No.249 Y1495表示No.250注释显示No.250 Y1496
表示No.251注释显示No.251 Y1497表示No.252注释显示
No.252 Y1498表示No.253注释显示No.253 Y1499表示
No.254注释显示No.254 Y149A表示No.255注释显示No.255
Y149B表示No.256注释显示No.256 Y149C表示No.257注
释显示No.257 Y149D表示No.258注释显示No.258 Y149F
表示No.260注释显示No.260 Y14A0表示No.261注释显示
No.261 Y14A1表示No.262注释显示No.262 Y14A2表示
No.263注释显示No.263 Y14A3表示No.264注释显示No.264
Y14A4表示No.265注释显示No.265 Y14A5表示No.266注
释显示No.266 Y14A6表示No.267注释显示No.267 Y14A7
表示No.268注释显示No.268 Y14A8表示No.269注释显示
No.269 Y14A9表示No.270注释显示No.270 Y14AA表示
No.271注释显示No.271
Y14AF表示No.276注释显示No.276 Y14B0表示
No.277注释显示No.277 Y14B1表示No.278注释显示No.278
Y14B2表示No.279注释显示No.279 Y14B3表示No.280注
释显示No.280 Y14B4表示No.281注释显示No.281 Y14B5
表示No.282注释显示No.282 Y14B6表示No.283注释显示
No.283 Y14B7表示No.284注释显示No.284 Y14B8表示
No.285注释显示No.285 Y14B9表示No.286注释显示No.286
Y14BA表示No.287注释显示No.287 Y14BB表示No.288注
释显示No.288 Y14BC表示No.289注释显示No.289 Y14BD
表示No.290注释显示No.290 Y14BE表示No.291注释显示
No.291 Y14C7表示No.300注释显示No.300 Y14C8表示
No.301注释显示No.301 Y14C9表示No.302注释显示No.302
Y14CA表示No.303注释显示No.303 Y14CB表示No.304注
释显示No.304 Y14CC表示No.305注释显示No.305 Y14CD
表示No.306注释显示No.306 Y14CE表示No.307注释显示
No.307 Y14CF表示No.308注释显示No.308 Y14D0表示
No.309注释显示No.309 Y14D1表示No.310注释显示No.310
Y14D2表示No.311注释显示No.311 Y14D3表示No.312注
释显示No.312 Y14D4表示No.313注释显示No.313 Y14D5
表示No.314注释显示No.314 Y14D6表示No.315注释显示
No.315 Y14D7表示No.316注释显示No.316 Y14D8表示
No.317注释显示No.317 Y14D9表示No.318注释显示No.318
Y14DA表示No.319注释显示No.319 Y14DB表示No.320注
释显示No.320 Y14DC表示No.321注释显示No.321 Y14DD
表示No.324注释显示No.322 Y14DE表示No.323注释显示
No.323 Y14DF表示No.324注释显示No.324 Y14E0表示
No.325注释显示No.325 Y14E1表示No.326注释显示No.326
Y14E2表示No.327注释显示No.327 Y14E3表示No.328注
释显示No.328 Y14E4表示No.329注释显示No.329 Y14E5
表示No.330注释显示No.330 Y14E6表示No.331注释显示
No.331 Y14E7表示No.332注释显示No.332 Y14E8表示
No.333注释显示No.333
Y14ED表示No.338注释显示No.338 Y14EE表示
No.339注释显示No.339 Y14EF表示No.340注释显示No.340
Y14F0表示No.341注释显示No.341 Y14F1表示No.342注
释显示No.342 Y14F2表示No.343注释显示No.343 Y14F3
表示No.344注释显示No.344 Y14F4表示No.345注释显示
No.345 Y14F5表示No.346注释显示No.346 Y14F6表示
No.347注释显示No.347 Y14F7表示No.348注释显示No.348
Y14F8表示No.349注释显示No.349 Y14F9表示No.350注
释显示No.350 Y14FA表示No.351注释显示No.351 Y1535
COMMENT409
Y1536 COMMENT410
Y1537 COMMENT411
Y1538 COMMENT412
Y1539 COMMENT413
Y153A COMMENT414
Y153B COMMENT415
Y153C COMMENT416
Y153D COMMENT417
Y153E COMMENT418
Y153F COMMENT420
Y1540 COMMENT421
Y1541 COMMENT422
Y1542 COMMENT423
Y1543 COMMENT424
Y1544 COMMENT425
Y1545 COMMENT426
Y1546 COMMENT427
Y1547 COMMENT428
Y1548 COMMENT429
Y1549 COMMENT430
Y154A COMMENT431
Y154B COMMENT432
Y154C COMMENT433
Y154D COMMENT434
Y154E COMMENT435
Y154F COMMENT436
Y1550 COMMENT437
Y1551 COMMENT438
Y1552 COMMENT439
Y1553 COMMENT440
Y1554 COMMENT441
Y1555 COMMENT442
Y1556 COMMENT443
Y1557 COMMENT444
Y1558 COMMENT445
Y155A
Y155F
Y1564
Y1569
Y156E
Y1573
COMMENT447 Y155B
Y1560
Y1565
Y156A
Y156F
Y1574
COMMENT448
COMMENT453
COMMENT458
COMMENT463
COMMENT468
COMMENT473
Y155C
Y1561
Y1566
Y156B
Y1570
Y1575
COMMENT449 Y155D COMMENT450 Y155E COMMENT451
COMMENT452
COMMENT457
COMMENT462
COMMENT467
COMMENT472
COMMENT454 Y1562 COMMENT455 Y1563 COMMENT456
COMMENT459 Y1567 COMMENT460 Y1568 COMMENT461
COMMENT464 Y156C COMMENT465 Y156D COMMENT466
COMMENT469 Y1571 COMMENT470 Y1572 COMMENT471
COMMENT474 Y1576 COMMENT475 Y1577 COMMENT476
Y1578
Y157D
Y1582
Y1587
Y158C
COMMENT477
COMMENT482
COMMENT487
COMMENT492
COMMENT497
Y1579
Y157E
Y1583
Y1588
Y158D
COMMENT478
COMMENT483
COMMENT488
COMMENT493
COMMENT498
Y157A
Y157F
Y1584
Y1589
Y158E
COMMENT479 Y157B COMMENT480 Y157C COMMENT481
COMMENT484 Y1580 COMMENT485 Y1581 COMMENT486
COMMENT489 Y1585 COMMENT490 Y1586 COMMENT491
COMMENT494 Y158A COMMENT495 Y158B COMMENT496
COMMENT499
Y1590 COMMENT501
Y1591 COMMENT502
Y1592 COMMENT503
Y1593 COMMENT504
Y1594 COMMENT505
Y1595 COMMENT506
Y1596 COMMENT507
Y1597 COMMENT508
Y1598 COMMENT509
Y1599 COMMENT510
Y159A COMMENT511
Y159B COMMENT512
Y159C COMMENT513
Y159D COMMENT514
Y159E COMMENT515
Y159F COMMENT516
Y15A0 COMMENT517
Y15A1 COMMENT518
Y15A2 COMMENT519
Y15A3 COMMENT520
Y15A4 COMMENT521
Y15E5表示No.586注释显示No.586
Y15E6表示No.587注释显示No.587
Y15E7表示No.588注释显示No.588
Y15E8表示No.589注释显示No.589
Y15E9表示No.590注释显示No.590
Y15EA表示No.591注释显示No.591
Y15EB表示No.592注释显示No.592
Y15EC表示No.593注释显示No.593
Y15ED表示No.594注释显示No.594
Y15EE表示No.595注释显示No.595
Y15EF表示No.596注释显示No.596
Y15F0表示No.597注释显示No.597
Y15F1表示No.598注释显示No.598
Y15F2表示No.599注释显示No.599
Y15F3表示No.600注释显示No.600
Y15F4表示No.601注释显示No.601
Y15F5表示No.602注释显示No.602
Y15F6表示No.603注释显示No.603
Y15F7表示No.604注释显示No.604
Y15F8表示No.605注释显示No.605
Y15F9表示No.606注释显示No.606
Y15FA表示No.607注释显示No.607
Y15FB表示No.608注释显示No.608
Y15FC表示No.609注释显示No.609
Y15FD表示No.610注释显示No.610
Y15FE表示No.611注释显示No.611
Y15FF表示No.612注释显示No.612
Y1A00 格納済み配列错误代码存储序列
M0PLC異常PLC异常
M1ON开启系统? M2SYSTEM ON系统运作中? M3ON
PLS
M4??圧力 異常气压异常
M5PC異常PC主机异常
M6運転準備运转准备
M7運転準備运转准备脉冲? M8運転準備PLF运转准备?
M10ON PLS重置开启 PLS
M11重置
M12PLS
M13非常停止急停
M14異常热异常
M15異常系统故障
M16異常单位异常
M17総合異常综合异常
M18無し没有工作
M19満杯全职工作
M20起動位置原点復帰受付起始位置回到原点？M21MANU.
SET PLF手动 设置PLF（下降沿）？M22AUTO SET PLS自动 甚至
PLS（上升沿）？M23起動位置原点復帰PLS？M24MANU. OPE OK
M25手動手动模式
M26自動自动模式
M27ON LINE MODE在线模式
M28OFF LINE MODE离线模式
M29起動位置原点復帰 #1
M30起動位置原点復帰起始位置回到原点
M31起動位置原点復帰PLS
M32原点復帰
M33MANU. SET PLF
M34PRTS. SET PLS
M35起動 原位置起动 原位置
M36ALL READY全部准备
M38NOT BUSY空闲，不忙
M40 自動起動PLS在线 自动起动PLS
M41運転受付接收运转操作
M42運転受付PLS
M43INDEX START PLS
M44自動運転中
M45自動運転PLS
M46自動運転自动运转连锁
M47MODE SELECT ERR.模式选择错误
M48停止受付接收停止
M49停止停止
M50PLS蜂鸣器复位 PLS
M51ON LINE MODE,PLS在线模式，PLS
M52OFF LINEMODE,PLS离线模式，PLS
M55異常脉冲异常
M56異常出力蜂鸣器输出异常
M57警報1PLS报警1 PLS
M58警報BZ 出力1报警BZ输出1
M59警報2PLS报警2 PLS
M60警報BZ 出力2报警BZ输出2
作成中 1= 数据库创建
中? M65自動運転中PC.動作PASSS設定受付
正常 READY 正常 准备
M70安全扉閉安全门 关闭M71DOOR OPEN
M72MNT MODE安全扉 無効MNT 模式 安全门 无效M75DOOR
開开门M76DOOR, OPEN, ERROR 开门,错误M79手動中 DOOR開
手动开门M80 異常光栅 异常M82 異常①
CL&SOL M83 異常② 1軸
M84 異常③ JANOME PURESS M86自動運
転 無効1光栅自动运转无效1M87自動運転 無効2
光栅自动运转无效2M88部品# 格納PLS 存储部分?M89部品# 読出
PLF 读出部分?M90起動位置原点復帰受付PLS
M91☆WORK☆TYPE(L)工作类型 (L)M92☆WORK☆TYPE(R)工作类型
(R)M94 遮光警報光栅 遮光报警M95PC/TEST MODE PLS
PC/测试模式 PLS M98切替PLF
M99始業点検中画面 表示中 装置使用設定中
装置使用设定中M101装置1号機装置1号机M102装置2
号機装置2号机M103装置3号機装置3号机M108PC問合 READY
PC查询 就绪M110前工程 問合開始BUSY M111#1設備
M1122DM 読込開始2D M代码开始读入M113????? ???
脱线路径M1142D 読込OK 完了2D代码 读入OK 结束
M1152D 読込NG 完了2D代码 读入NG 结束M1162D
読込NG 手入力 動作開始2D代码 读入NG 手动录入 开始操作
手入力OK完了2D 代码 手动录入OK 结束
手入力 PASS 跳过2D 代码 手动录入M1202D
CODE 読出OK 完了受付2D 代码 读出OK 结束接收M121O/L.2D.
CODE入力完了O/L.2D代码完成输入M1222D CODE入力読取完了
2D代码完成输入读取M124機種TYPE方向TYPE一致OK 机型键入
与方向一致 OK M125機種TYPE照合 不一致机型键入配套 不一致
M126方向TYPE照合 不一致方向键入配套 不一致M128 照
合一致OK 电源线 配套一致 OK
M129 照合 不一致 異常問电源线 配套不一致 异常问
题M130前工程 問合開始M132読出応答OK PC ?PLC 读取
相应数据OK PC ?PLC
M133読出応答NG PC ?PLC 問合读取相应数据NG
PC ?PLC 查询M134送信受信装置ID 照合OK 发送接收设备ID验
证 OK
M135送信受信装置ID 照合異常問合发送接收设备ID验证 异
常查询M136送信受信ID 照合OK 发送接收文本ID验证 OK
M137送信受信ID 照合異常問合发送接收文本ID验证 异常
查询M138送信受信装置 2D/CODE 照合OK发送接收设备 2D代码
验证OK M140送信受信装置 2D照合OK 发送接收设备 2D验证OK
M141送信受信装置 2D照合NG 发送接收设备 2D验证NG M142
受信結果OK 接收数据结果OK
M143 受信結果NG 接收数据结果NG M150自工程OK完
了品 自我工程工作制品完成 OK M151自工程NG完了品
自我工程工作制品完成 NG M152前工程 NG品前工程工作制品
NG M153工程飛びNG品
M154未使用 工程問合異常未使用 工程异常查询？M155要求
DATA異常请求DATA异常？M156予備②初步2？
M157その他NG 其他NG ATA収集異常
DATA 异常集合M160 読込ON SC供給条形码读
入ON SC供给?
M170PC問合 結果 OK/NG完了PC查询结果完成 OK/NG
M172PC問合 信号OFF "0"PC查询 信号OFF "0"M179PC工程進
捗動作 完了PC工程进展动作 完成?
M180進捗問合1 問合进展查询超时 查询M1822D
読込NG 手入力 動作開始2D码读入NG 手动录入 动作开始M190
送信完了PLS 发送完毕 PLS M191送信異常发送异常M192送信完了
发送完毕M193送信完了PLS 发送完毕 PLS M199PC工程進捗問合
異常PC工程进展查询 异常M200NG品報告有 ON=有NG品报告
ON=有M220実績報告開始BUSY 性能情况报告开始
BUSY ?M224OK実績 報告開始性能OK 开始报告?M225NG実績
報告開始性能NG 开始报告?M226実績報告無し无 性能报告?M230
実績報告開始信号ON 性能报告开始信号 ON ?
M232読出応答OK PC ?PLC 读出响应数据OK PC ?PLC
M233読出応答NG PC ?PLC 報告读出响应数据NG
PC ?PLC 报告M234送信受信装置ID 照合OK 发送接收设备ID验
证 OK
M235送信受信装置ID 照合異常報告发送接收设备ID验证 异
常报告M236送信受信ID 照合OK 发送接收文本ID验证 OK
M237送信受信ID 照合異常報告发送接收设备ID验证 异常
报告M238送信受信装置 2D/CODE 照合OK发送接收设备 2D代码
验证OK M239送信受信装置 DATA 照合OK 发送接收设备 DATA 验
证OK M240送信受信装置2D& DATA照合OK 发送接收设备
2D&DATA验证OK M241送信受信装置2D& DATA照合NG 发送
接收设备2D&DATA验证NG M242受信結果OK 接收结果OK M243
受信結果NG 報告接收结果NG 报告M250NG予備①NG 初步
1?M251NG予備②NG 初步2?M252NG予備③NG 初步3?M253NG
予備④NG 初步4?M254NG予備⑤NG 初步5?
M255要求DATA異常请求数据异常M256NG予備⑥NG 初步
6M257その他 異常其他异常M258PC_DATA 収集異常PC DATA
收集异常M270PC報告 結果OK 完了PC报告 结果OK 完成
M272PC実績 報告信号OFF "0"PC性能 报告信号OFF
"0"M279PC報告 動作完了PC报告 动作完成M280実績報
告1 報告性能报告超时 ?
M299PC実績 報告異常PC性能 报告异常M300CPK用荷重
DATA"0"CPK负荷重 DATA"0"
M320GRAPH作成開始BUSY 图片作成开始 BUSY M324GRAPH
作成動作有图片作成动作 有M326GRAPH作成動作無图片作成动作
无M328PC_GRAPH作成開始受付PC 图片作成开始接收
M330GRAPH作成開始信号ON 图片作成开始信号 ON M332GRAPH
作成応答OK PC ?PLC 图片作成响应OK PC ?PLC
M333GRAPH作成応答NG PC ?PLC 報告图片作成响应NG
PC ?PLC 报告M334送信受信装置ID 照合OK 发送接收设备ID 验
证OK
M335送信受信装置ID 照合異常報告发送接收设备ID 验证异常
报告M336送信受信ID 照合OK 发送接收文本ID 验证OK
M337送信受信ID 照合異常報告发送接收文本ID 验证异常
报告M338送信受信装置 2D/CODE 照合OK发送接收设备 2D代码
验证OK M340送信受信装置2D& DATA照合OK 发送接收设备
2D&DATA验证OK M341送信受信装置2D& DATA照合NG 发送
接收设备 2D&DATA验证NG M342受信結果OK 接收结果OK M343
受信結果NG 報告接受结果NG 报告M350仕掛工作过程
中的数据文件错误M351No 重複異常没有重复序列的异常
检查M352自工程 正常 完了品自我工程 正常 完成品M353自工程
NG 完了品自我工程 NG 完成品M354工程飛び異常工程跳跃异常
M355全行程 NG 全行程 检查标志 NG M356最終工程完
了品最终工程完成品M357予備1初步1M358予備2初步2M370PC
報告 結果OK 完了PC报告 结果OK 完成M372PC_GRAPH作成
開始STOP受付PC图片作成开始 停止接收M373PC_GRAPH作成開
始STOP受付PLS PC图片作成开始 停止接收 PLS M374PC_GRAPH
作成最終DATA読出PC图片作成最终DATA 读出M379GRAPH作成
動作完了图片作成动作完成M380GRAPH作成報告图片作成
报告超时M399GRAPH作成報告異常图片作成报告异常M420
運転初始运转互锁
M421耐久運転WORK.有無選択SW. PLS 持久运转工作 有无选
择开关 PLS ？
M422耐久運転WORK.無 MODE選択持久运转工作 无模式选
择M423耐久運転WORK.無 MODE選択中持久运转工作 无模式选
择中M424測定 受付测量 初步验收M426PRESS荷
重????? ????MODE 按初始负载 检查模式
M427PRESS荷重????? ????MODEPLS 按初始负载 检查模式 PLS
M428OIL塗布 ????? ????MODE 油箱 初次申请 检查模式？
M429OIL塗布 MODEPLS 油箱 初次申请 检查模式
PLS ？
M430PRESS 耐久運転MODE 按 持久运转模式
M431PRESS 耐久運転MODE PLS 按 持久运转模式 PLS M441
始業点検MODE受付接收开启检查模式M442始業点検受付PLS 接
收开启检查PLS
M443始業点検INDEX START. PLS 开启检查指数 开启 PLS
M444始業点検運転起動开启检查运转起动M445始業点検RUN PLS
开启检查运行 PLS M446始業点検开启检查互锁M448始業点
検停止受付开启检查停止接收M449始業点検停止开启检查停止
M450 CHECK開始初始启动检查M452始業点検動作完了受付
开启检查动作完成接收M459始業点検動作完了开启检查动作完成
M460耐久運転WORK "1"個目持久运转工作
M470BUSH品種 CHECK動作条件
M472BUSH始業点検開始BUSY衬套开启检查 开始BUSY
M475BUSH方向検知確認OK①衬套方向检测确认OK 1
M476品種判別前後前進開始①品种判别前后前进开始 1
M477品種判別前後前進完了①品种判别前后前进完结 1
M480判定NG 動作OK①判定NG 动作OK 1
投入判定OK動作NG① 判定转向
行为OK NG1? M482品種判別前後後退開始①品种判别前后后退开始
1
M483品種判別前後後退完了①品种判别前后后退完结 1
M484BUSH着座確認OFF (VAC)衬套坐标确认OFF (VAC)
M485BUSH方向検知確認OK②衬套方向检测确认OK 2
M486品種判別前後前進開始②品种判别前后前进开始 2
M487品種判別前後前進完了②品种判别前后前进完结 2
M490判定NG 動作OK②判定NG 动作OK 2
投入判定NG動作NG② 判定转向
行为OK NG2
M492品種判別前後後退開始②品种判别前后后退开始 2
M493品種判別前後後退完了②品种判别前后后退完结 2
M499BUSH始業点検完了衬套启用检查完结
M600PRESS 重複開始按下 检查重复数据开始
M601PRESS 重複開始PLS按下 检查重复数据开始 PLS
M602PRESS 読出中按下 读取数据中
M603PRESS 読出中PLF按下 读取数据中 PLF
M610読出品種DATA1-32一致读出品种DATA 1-32一致
M612品種DATA検索完了品种DATA检索完毕
M614PRESS 重複無OK按下 检查重复无 OK
M616PRESS 重複有NG按下 检查重复有 NG
M619PRESS 重複完了按下 检查重复数据完毕
M900動作変更開始PLS动作变更开始 PLS
M902品種検知強制OK SATO 120404品种检测强制OK SATO
M920 MODE DOOR&無効教学模式 门及区域无效？
M922 MODE DOOR&無効 教学模式 门及区域无效？
M990BUSH 上治具 使用回数
M991機種No2 治具使用回数
M992JANOME JPU8004 点検回数
M993OIL充填 回数 加注油量 计数 加法？M994修
正箇所120711 SATO常時OFF
M995☆120417動作変更箇所☆ SATO动作变更 SATO
M996☆120410動作変更箇所☆ SATO
M997機種検知追加 130402 SATO/OF新增检测机型
M998PC/TEST用111108 SATO PC/测试用 111108 SATO
M999PC問合無MODE ON=問合無PC查询无模式 ON=无查询
M1000WORK供給RB/READY
M1001WORK供給RB/ 起動原点
M1003WORK供給RB/
M1005原点復帰SW PLS回归原点开关 PLS
M1006WORK供給RB 原点復帰
M1007原点在原点的循环时间? M1008軸1(X)
HOME. POSITION移動ON轴1 HOME. 位置移动ON
M1009軸1(X) HOME. POSITION移動完轴1 HOME. 位置移
动完毕
M1010原点復帰WORK CLANP OPEN
M1011原点復帰治具 PALET無
M1012軸1(X) HOME. POSITION条件轴1 HOME. 位置条件
M1014歩進PLS循环步进 PLS
M1016BUSH機種方向検知前後後退開始衬套机型方向检测前后
后退开始
M1017BUSH機種方向検知前後後退完了衬套机型方向检测前后
后退完毕
M1018BUSH機種方向検知前後後退開始衬套机型方向检测前后
后退开始
M1019BUSH機種方向検知前後後退完了衬套机型方向检测前后
后退完毕
M1020WORK供給歩進受付WORK供给步进周期 接收?
M1021WORK供給歩進受付PLS WORK供给步进周期 接收 PLS?
M1022歩進完了步进周期完毕
M1023WORK. PRESS始業点検SW. PLS WORK. 按下启用检测
开关. PLS
M1024WORK. PRESS始業点検BUSY WORK. 按下启用检测
BUSY
M1025WORK. PRESS始業点検BUSYPLS WORK. 按下启用检测
BUSY PLS
M1026WORK. PRESS始業点検完了WORK. 按下启用检测完毕
M1028始業点検PRESS圧入OK完了启用检测 按下注入OK 完
毕
M1029始業点検PRESS圧入NG完了启用检测 按下注入NG 完
毕
M1031OIL塗布 始業点検涂油启用检测开关 PLS？
M1032OIL塗布 始業点検BUSY涂油启用检测开关 BUSY
M1033OIL塗布 始業点検涂油启用检测开关
M1034OIL塗布 始業点検完了涂油启用检测完毕
M10352D/CODE 始業点検2D代码 启用检测开关 PLS
M10362D/CODE 始業点検BUSY2D代码 启用检测BUSY
M10372D/CODE 始業点検2D代码 启用检测BUSY
PLS
M10382D/CODE 始業点検完了2D代码 启用检测完毕
M10402D/CODE READ. OK完了2D代码 读取 OK完毕
M10412D/CODE READ. NG完了2D代码 读取 NG完毕
M1053STEP WORK供給STEP
M1054運転受付不明品異常运转接收工作未知品异常?
M1055再投入 SW, PLS模式周期开关 PLS
M1056再投入 受付接收模式周期
M1058通常受付接收正常周期
M1059再投入 MODE周期模式
M1090選択機種L_TYPE选择机型L_输入
M1091選択機種R_TYPE选择机型R_输入
M1092SET治具 设置夹具 输入OK
M1094SET治具 TYPE.異常设置夹具 输入异常
M1100WORK供給 BUSY WORK首次供给 BUSY
M1101WORK供給 WORK首次供给
M1104WORK 治具①②_OK WORK 夹紧夹具1.2 OK
M1105WORK 治具①②_NG WORK 夹紧夹具1.2 NG
M1110WORK供給POINT移動 WORK 供给 点移动
M1111WORK供給POINT移動 WORK 供给 点移动
M1149WORK供給 BUSY完了WORK首次供给 BUSY 完毕
M1150WORK供給RB/BUSY
M1151WORK供給RB/BUSY PLS
M1160SET治具 機種No OK设置夹具 机型号码 OK
M1161SET治具 機種No NG设置夹具 机型号码 NG
M1170WORK PRESS動作OK完了品WORK 按下动作OK完了
品? M1171OIL塗布済PRESS 未完了 WORK预先涂油 按下 未完 运
作
M1172OIL塗布 PRESS 未完了 WORK涂油 按下 未完 运作
CODE10<=CODE19>=
M1175WORK 不明品WORK 未知不明品
M1176PRESS WORK無按下 无工作单位
M1177PRESS WORK無PLS按下 无工作单位 PLS？
M1180???? ????启动装置
M1181???? ????PLS启动装置 PLS
M1190WORK 投入WORK 输入启动装置?
M1192WORK供給部 WORK有WORK 零部件供应部位 有
运作?M1193WORK供給部 WORK有 PLS WORK 零部件供应
部位 有运作PLS M1194WORK供給部 WORK無WORK 零部
件供应部位 无运作M1195WORK供給部 WORK無 PLS
WORK 零部件供应部位 无运作PLS M1200WORK PRESS動作OK完
了品WORK 按下动作OK完了品
M1201WORK PRESS動作OK完了品PLS WORK 按下动作OK
完了品 PLS M1202OIL塗布済PRESS 未完了 WORK 预先涂油 按下
未完 WORK M1203OIL塗布済PRESS 未完了 WORK.P 预先涂油 按
下 未完 WORK.P M1204OIL塗布 PRESS 未完了 WORK 涂油 按下
未完 WORK M1205OIL塗布 PRESS 未完了 WORK.P 涂油 按下 未
完 WORK.P M1206前工程NG不明品 WORK有
M1207前工程NG不明品 WORK有 PLS
M1210WORK. OK/NG品 取出動作受付work OK/NG品 接收
取出动作M1212WORK. OK/NG品 取出動作完了work OK/NG品
取出动作完毕M1213停止受付①停止接收1M1214OK/NG品 取出
動作完了受付OK/NG品，接收取出动作完毕信号完毕
M1215OK/NG品 取出動作完了受付PLS OK/NG品，接收取出
动作完毕信号完毕 PLS M1216取出完了WORK OK完了品取出完毕，
完成品OK M1217取出完了WORK NG完了品取出完毕，完成品NG
M1229OK/NG WORK取出動作完了OK/NG work取出动作完毕
M1230PRESS/ WORK供給動作可能按下/work 可以供给动作？
M1231☆動作☆起動開始PLS 动作 起动开始 PLS M1232PRESS.
WORK供給完了受付按下 work 接收供给完毕M1233PRESS.
WORK供給完了受付PLS 按下 work 接收供给完毕 PLS
M1234WORK 治具 OPEN work 夹紧夹具 打开M1235停
止受付②停止接收2M1236WORK 治具CLOSE受付work 夹紧
夹具 接受关闭M1237停止受付③停止接收3M1248前工程 確認動
作受付前工程 确认接收动作M1250前工程 確認動作開始前工程 确
认开始动作M1251前工程 確認動作完了前工程 确认动作完毕
読出 前工程OK 2D代码读出 前工程OK
前工程NG完了2D代码 前工程NG完毕
読出NG 完了2D代码 读出NG 完毕
読出 前工程OK受付2D代码 读出 前工程OK
接收M1256前工程OK動作開始受付前工程OK 动作接收开始M1257
停止受付⑤停止接收5M1258WORK 治具 OPEN work
夹紧夹具 打开M1259前工程 確認中 異常受付停止前工程 确
认中 异常接收周期停止M1260WORK 治具 CLOSEwork 夹
紧夹具 关闭M1261停止受付⑥停止接收6M1262OIL塗布 動作有
涂油 动作 有M1263OIL塗布 動作 PASS①涂油 动作
pass1M1264OIL塗布 OIL塗布 受付涂油装置?接收涂油
M1266OIL塗布 動作有 MODE 涂油 动作有 模式M1267OIL塗布
動作 PASS②涂油 动作 pass2M1268OIL塗布 POINT移動
涂油 点移动 M1269OIL塗布 POINT移動 涂油 点
移动 M1270OIL塗布 OIL塗布 要求涂油装置?申
请涂油M1272OIL塗布 完了受付涂油 接收完毕M1273停止受付④
停止接收4M1276PRESS 位置移動受付按下 接收位置移动M1277通
常動作運転MODE 正常动作运转模式M1278PRESS荷
重????? ????MODE 按下 初始负载 检查模式
M1279OIL塗布 MODE M1282PRESS POINT移動
開始受付按下 接收点移动开始M1284PRESS POINT移動 按
下 点移动 M1285PRESS POINT移動 按下 点移动
M1286PRESS 重複開始按下 序列重复检查开始
M1287PRESS 重複完了按下 序列重复检查完毕
M1288PRESS 重複無OK 按下 数据重复无 OK M1289PRESS
重複有NG
按下 数据重复有 NG
M1290目視 確認OK PRESS動作可能目视制品 确认OK 按
下可以动作？
M1291目視 確認NG PRESS動作不可目视制品 确认NG
按下动作不可M1292重複OK&移動 SUB完了重复检查OK &
移动 SUB完毕M1293目視 確認NG 動作不可目视制品 确认
NG 动作不可M1298SET治具 上下下降開始设置夹具 上下下降开始
M1299SET治具 上下下降完了设置夹具 上下下降完毕
M1300PRESS圧入動作可能按下 可以注入动作
M1302PRESS圧入動作開始受付按下 注入动作接收开始M1303
停止受付⑦
停止接收7
M1304PRESS圧入動作完了受付按下 注入动作接收完毕M1305
停止受付⑧
停止接收
M1306BUSH圧入実績報告完了受付衬套 注入执行报告接收完毕
M1307SET治具 上下上昇開始O/L 设置夹具 上下上升开始O/L
M1308SET治具 上下上昇開始设置夹具 上下上升开始O/L
M1309SET治具 上下上昇完了设置夹具 上下上升完毕
M1310WORK供給POINT移動受付work 供给点移动接收
M1312WORK供給POINT移動 work 供给点移动
M1313WORK供給POINT移動 work 供给点移动
M1314実績報告完了受付
执行报告接收完毕M1349WORK供給RB 完了work 供给
RB周期 完毕M1350PRESS/ WORK供給動作可能
M1351WORK 治具OPEN警報work 夹紧夹具 打开警报
読出動作可能2D代码 读取动作 可能M1353OIL
塗布 OIL塗布 要求涂油设备?
涂油要求
M1354PRESS圧入動作可能?
PRESS 按下 注入动作可能?按下M1360WORK. OK/NG品 取出
警報work. OK/NG品 取出报警M1361PRESS 重複有NG警報按
下 数据重复 NG报警M1362NG_WORK 排出BUSY NG work 排出
忙碌M1363NG_WORK
排出完了NG work 排出完毕
前工程NGWORK 2D代码 前工程 NG work
読出NG WORK 2D代码 读取NG work
M1372PRESS圧入途中品 WORK 按下 从中间注入 work
M1373JANOME 判定NG
JANOME 判定NG
M1374JANOME 判定CODENG
JANOME 判定代码NG
M1375通過 荷重判定 工作通过 负荷测定DATA
NG M1376終了 荷重判定 工作完毕 负荷测定DATA
NG M1377重複 NG 工作重复 检查NG M1378不明品異
常工作不明品异常M1379NG品WORK警報
NG品 work 警报
M1380SET治具 上下 ACT異常设置夹具 上下 动作异常
排出可能NG work 可以排出
M1364NG_WORK 排出確認NG work 确认排出M1365NG_WORK
M1389WORK供給ACT 異常work 供电装置动作异常
M1390SET治具 上下下降動作補助设置夹具 上下下降动作补偿
M1391SET治具 上下上昇動作補助设置夹具 上下上升动作补偿
M1398WORK供給異常
work 供电循环机组异常
2024年11月2日发(作者：谯杨柳)
TAOB压入机日文注释
(工程未设置)
软元件名注释中文注释备注X0SYSYEM_ ON进入系统
X1非常停止SW急停开关
X2THERMAL TRIP热断路装置
？X4MANUAL/ AUTO_SW手动/自动转换
X5原点復帰SW回到原点开关
X6 RESET,SW蜂鸣复位开关
X7異常 RESET SW异常复位开关
X8自動運転起動SW自动运行启动开关
X9停止停止循环
X0A /在线/离线？X0B G9SA-301動作ON
X0C MODE SW①保养模式开关1
X0D MODE SW②保养模式开关2
X0E区域传感器、光栅
X10倍率選択x1_1倍数选择*1
X11倍率選択x10_1倍数选择*10
X12倍率選択x100_1倍数选择*100
X13軸No1選択X軸轴1选择X轴？X14軸No2選択Y軸轴2
选择Y轴？X15軸No3選択Z軸轴3选择Z轴？X16軸No4選択θ
軸轴4选择θ轴？X17手動手动脉冲发生器开关？X1A
起動SW①启动开关1
X1B起動SW②启动开关2
X1E AIR圧力 SW空气压力按钮
X1F BL-2203CALARM BL-2203C报警？X20CH1送信 正常完
了CH1发送消息成功
X23CH1受信 読出要求收到CH1的申请？X24CH1受信 異常
検出()CH1收信检测异常
X28CH2送信 正常完了CH2发送消息成功
X2A CH2 受信読出要求？X3EREADY
X3F(WDT???)看门狗定时器错误？X60準備完
了准备开始
X61原点復帰完了回到原点
X62 番号ACK ACK程序号
X63 番号異常程序号异常
X64判定NG 発生伺服压力机的NG判定
X66判定NG "BIT0"？X67判定NG "BIT1"？X68発生错误
X69電源 再投入 要求？X6A原点復帰要求请求回到原点
X6B運転動作中正在运行中
X6C加圧駆動中加压驱动中
X6D上昇中/ 待機中上升中/待机中
X6E非常停止検出紧急停止检测
X70SET治具 上下上昇ORG设置夹具，上升org？X71SET治
具 上下下降MOV设置夹具，下降移动？X72BUSH機種方向検知前
後前進ORG？
X74BUSH 機種判別検知衬套，检测模型判定？X75BUSH 方向判
別検知？X78SET治具 機種検知1(ON=L)检测模型夹具1 （左为ON）
X79SET治具 機種検知2(ON=R)检测模型夹具2 （右为ON）
X7C PRESS WORK検知
X7D WORK 治具① 確認确认夹紧夹具1
X7E WORK 治具② 確認确认夹紧夹具2
X7F NG_BOX WORK確認
X80塗布前後後退ORG
X81塗布前後後退前進MOV
X82塗布上下下降ORG
X83塗布上下上昇MOV
X84OIL 検知油量检测
X85 SW自动料箱浮法？X88回転開閉 開
ORG卡盘旋转开合 开为ORG？X89回転開閉 閉MOV卡盘旋转
开合 开为ORG？X8A面取用 前後後退ORG
X8B面取用 前後前進MOV
X8C面取WORK検知工作检测单位倒角
X8D面取手動 OPEN=ON開
X8F NG 検知 ###面取 ###
X90圧入機種検知1
X91圧入機種検知2
X92BUSH品種確認前後後退ORG
X93BUSH品種確認前後前進MOV
X94BUSH吸着検知 (T112)有(T113)無
X96品種判別左SIDE判定类别为左边
X97品種判別右SIDE判定类别为右边
X99"軸1(-)" (X軸)“轴1”（-）溢出 （X轴）
X9A"軸1(+)" (X軸)“轴2”（+）溢出 （X轴）
X9F BUSH方向確認検知衬套方向检测确认
X0F0Q64AD READY
X0FE AD変換 完了AD转换
X0FF A1SD64 A1SD64 错误标志？Y0STOP_PL
Y1原位置 原位置 灯？Y2自動起動自动启动
Y3異常発生PL
Y4PLC的联锁
Y5SW ? 解除
Y8音色#1蜂鸣器 音乐1
Y9音色#2蜂鸣器 音乐2
Y0A音色#3蜂鸣器 音乐3
Y0B音色#4蜂鸣器 音乐4
Y0C赤(上段)信号灯 赤色（上段）
Y0D黄(中段)信号灯 黄色（中段）
Y0E緑(下段)信号灯 绿色（下段）
Y0F白信号灯 白色
Y14LEDLED灯
Y15発生器#1有効脉冲发生器1号有效
Y17軸1STOP轴1停止
Y18RLS軸1 X軸 -RLS轴1 X轴 超下限
Y19FLS軸1 X軸 +FLS轴1 X轴 溢出
Y1C面取電源ON BL-2203C
Y1D G9SA-301RESET
Y1E LAZER/ SENSOR ON LAZER传感器 开启
Y1F 無効光栅 无效
Y20CH1送信 要求CH1请求发送
Y21CH1受信 読出完了CH2接受信息完毕
Y27CH2送信 要求
Y28CH2受信 読出OK
Y2E CH1側情報初期化要求通道CH1端的错误信息初始化请
求
Y2F CH2 CH2错误复位
Y40SQ_READY
Y41全軸 SERVO_ON全轴 伺服器开
Y44軸1停止轴1停止
Y45軸2停止轴2停止
Y46軸3停止轴3停止
Y47軸4停止轴4停止
Y48軸1正転 JOG轴1正转 JOG
Y49軸1逆転 JOG轴1逆转 JOG
Y50軸1位置 始動 STARTING轴1位置 始动 开始
Y90治具上下下降夹具上下下降
Y91治具上下上昇夹具上下上升
Y0A0起動 (SYSIN1)伺服压入机启动 （系统输入1）
Y0A1非常停止(SYSIN2)伺服压入机急停 （系统输入2）
Y0A2下降 (SYSIN3)伺服压入机下降 （系统输入3）
Y0A3Prg番号 LODE (SYSIN4)
Y0A4Prg/No B0 (SYSIN5)Prg/No.B0 （系统输入5）
Y0A5Prg/No B1 (SYSIN6)Prg/No.B1 （系统输入6）
Y0A6Prg/No B2 (SYSIN7)Prg/No.B2 （系统输入7）
Y0A7Prg/No B3 (SYSIN8)Prg/No.B3 （系统输入8）
Y0A8Prg/No B4 (SYSIN9)Prg/No.B4 （系统输入9）
Y0A9Prg/No B5 (SYSIN10Prg/No.B5 （系统输入10）
Y0AA Prg/No B6 (SYSIN11Prg/No.B6 （系统输入11）
Y0AB作業原点戻り (SYSIN12回到工作原点 （系统输入12）
Y0AC RESET (SYSIN13重置 （系统输入13）
Y0AD加圧一旦停止 (SYS1N14停止加压 （系统输入14）
Y0AE作業途中終了 (SYSIN15工作途中结束 （系统输入15）
Y0AF機械原点復帰 (SYSIN17回到机械原点 （系统输入16）
Y0B0BL-2203CDIR 正転/逆転BL-2203CDIR 正转/逆转
Y0B1BL-2203CR/S 運転BL-2203CR/S 运转
Y0B2BL-2203CBRK BL-2203CBRK 刹车
Y0B3BL-2203C速度切替CH1BL-2203C高速替换CH1
Y0B4BL-2203C速度切替CH2BL-2203C高速替换CH2
Y0B5BL-2203C速度切替CH3BL-2203C高速替换CH3
Y0B6作業OK 完了表示PL作业OK 指示灯表示？Y0B7作業
NG 完了表示PL作业NG 指示灯表示
Y0B8前工程OK完了表示PL ()前工程OK 指示灯表示（橙
色）
Y0B9BUSH． SET完了 PL衬套 重置完成 指示灯
Y0BA面取OK 完了品 LANP
Y0BB面取WORK投入可能PL
Y0BC機種検知OK_PL机型检测OK 指示灯
Y0BD方向検知OK_PL方向检测OK 指示灯
Y0C0塗布前後前進刷涂前后推进
Y0C1塗布前後後退刷涂前后后退
Y0C3塗布上下下降刷涂上下下降
Y0C4SET治具 上下下降设置夹具 上下下降
Y0C5SET治具 上下上昇设置夹具 上下上升
Y0C6OIL圧送 ON/OFF抽油机 开/关
Y0C8面取前後前進
Y0C9面取前後後退
Y0CA回転開閉 閉夹头回转开关 关闭
Y0CB回転開閉 開夹头回转开关 打开
Y0CC O潰 CLOSE O型环 关闭？Y0CD O潰 OPEN O
型环 打开？Y0CE BUSH着座確認ON (VAC)衬套确定坐标 开？Y0CF
BUSH着座確認OFF (VAC)衬套确定坐标 关？Y0D0BUSH機種方向
検知前後後退衬套机型方向检测 后退
Y0D1BUSH機種方向検知前後前進衬套机型方向检测 推进
Y0D2品種判別前後前進品种判定前后 推进
Y0D3品種判別前後後退品种判定前后 后退
Y0E0一致信号No1 信号CH1
Y0E1 指令CH1预设 指令CH1
Y0E2一致信号 指令CH1
Y0E3減算指令CH1减数运算 指令CH1？Y0E4
指令CH1计数启用 指令CH1
Y0E5外部 検出指令CH1外部复位预置检测 指令
CH1
Y0E6機能選択開始指令CH1启用计数器功能选择 指令CH1
Y0E7一致信号No2 指令CH1
Y0E8一致信号No1 信号CH2
Y0E9 指令CH2预设 指令CH2
Y0EA一致信号 指令CH2
Y0EB減算指令CH2减数运算 指令CH2
Y0EC???? ?????? 指令CH2计数启用 指令CH2
Y0ED外部 検出指令CH2外部复位预置检测 指令
CH2
Y0EE機能選択開始指令CH2启用计数器功能选择 指令CH2
Y0EF一致信号No2 指令CH2
Y0F9AD変換 設定要求AD转换设置请求
Y0FF A1SD64 A1SD64 错误复位
Y1300状態表示01状态注释显示01
Y1301状態表示02状态注释显示02
Y1302状態表示03状态注释显示03
Y1303状態表示04状态注释显示04
Y1304状態表示05状态注释显示05
Y130A状態表示11状态注释显示11
Y130B状態表示12状态注释显示12
Y130C状態表示13状态注释显示13
Y130D状態表示14状态注释显示14
Y130E状態表示15状态注释显示15
Y130F状態表示16状态注释显示16
Y1400配列报警序列
Y1401表示No.102注释显示No.102
Y1402表示No.103注释显示No.103
Y1403表示No.104注释显示No.104
Y1404表示No.105注释显示No.105
Y1405表示No.106注释显示No.106
Y1406表示No.107注释显示No.107
Y1407表示No.108注释显示No.108
Y1409表示No.110注释显示No.110 Y140A表示
No.111注释显示No.111 Y140B表示No.112注释显示No.112
Y140C表示No.113注释显示No.113 Y140D表示No.114注
释显示No.114 Y140E表示No.115注释显示No.115 Y140F
表示No.116注释显示No.116 Y1410表示No.117注释显示
No.117 Y1411表示No.118注释显示No.118 Y1412表示
No.119注释显示No.119 Y1413表示No.120注释显示No.120
Y1414表示No.121注释显示No.121 Y1415表示No.122注
释显示No.122 Y1416表示No.123注释显示No.123 Y1417
表示No.124注释显示No.124 Y1418表示No.125注释显示
No.125 Y1419表示No.126注释显示No.126 Y141A表示
No.127注释显示No.127 Y141B表示No.128注释显示No.128
Y141C表示No.129注释显示No.129 Y141D表示No.130注
释显示No.130 Y141E表示No.131注释显示No.131 Y141F
表示No.132注释显示No.132 Y1420表示No.133注释显示
No.133 Y1421表示No.134注释显示No.134 Y1422表示
No.135注释显示No.135 Y1423表示No.136注释显示No.136
Y1424表示No.137注释显示No.137 Y1425表示No.138注
释显示No.138 Y1426表示No.139注释显示No.139 Y1427
表示No.140注释显示No.140 Y1428表示No.141注释显示
No.141 Y1429表示No.142注释显示No.142 Y142A表示
No.143注释显示No.143 Y142B表示No.144注释显示No.144
Y142C表示No.145注释显示No.145 Y142D表示No.146注
释显示No.146 Y142E表示No.147注释显示No.147 Y142F
表示No.148注释显示No.148 Y1430表示No.149注释显示
No.149 Y1431表示No.150注释显示No.150 Y1432表示
No.151注释显示No.151 Y1433表示No.152注释显示No.152
Y1434表示No.153注释显示No.153 Y1435表示No.154注
释显示No.154 Y1436表示No.155注释显示No.155 Y1437
表示No.156注释显示No.156 Y1438表示No.157注释显示
No.157 Y1439表示No.158注释显示No.158 Y143A表示
No.159注释显示No.159 Y143B表示No.160注释显示No.160
Y143C表示No.161注释显示No.161 Y143D表示No.162注
释显示No.162
Y1442表示No.167注释显示No.167 Y1443表示
No.168注释显示No.168 Y1444表示No.169注释显示No.169
Y1445表示No.170注释显示No.170 Y1446表示No.171注
释显示No.171 Y1447表示No.172注释显示No.172 Y1448
表示No.173注释显示No.173 Y1449表示No.174注释显示
No.174 Y144A表示No.175注释显示No.175 Y144B表示
No.176注释显示No.176 Y144C表示No.177注释显示No.177
Y144D表示No.178注释显示No.178 Y144E表示No.179注
释显示No.179 Y144F表示No.180注释显示No.180 Y1450
表示No.181注释显示No.181 Y1451表示No.182注释显示
No.182 Y1452表示No.183注释显示No.183 Y1453表示
No.184注释显示No.184 Y1454表示No.185注释显示No.185
Y1455表示No.186注释显示No.186 Y1456表示No.187注
释显示No.187 Y1457表示No.188注释显示No.188 Y1458
表示No.189注释显示No.189 Y1459表示No.190注释显示
No.190 Y145A表示No.191注释显示No.191 Y145B表示
No.192注释显示No.192 Y145C表示No.193注释显示No.193
Y145D表示No.194注释显示No.194 Y145E表示No.195注
释显示No.195 Y145F表示No.196注释显示No.196 Y1460
表示No.197注释显示No.197 Y1461表示No.198注释显示
No.198 Y1462表示No.199注释显示No.199 Y1463表示
No.200注释显示No.200 Y1464表示No.201注释显示No.201
Y1465表示No.202注释显示No.202 Y1466表示No.203注
释显示No.203 Y1467表示No.204注释显示No.204 Y1468
表示No.205注释显示No.205 Y1469表示No.206注释显示
No.206 Y146A表示No.207注释显示No.207 Y146B表示
No.208注释显示No.208 Y146C表示No.209注释显示No.209
Y146D表示No.210注释显示No.210 Y146E表示No.211注
释显示No.211 Y146F表示No.212注释显示No.212 Y1470
表示No.213注释显示No.213 Y1471表示No.214注释显示
No.214 Y1472表示No.215注释显示No.215 Y1473表示
No.216注释显示No.216
Y1478表示No.221注释显示No.221 Y1479表示
No.222注释显示No.222 Y147A表示No.223注释显示No.223
Y147B表示No.224注释显示No.224 Y147C表示No.225注
释显示No.225 Y147D表示No.226注释显示No.226 Y147E
表示No.227注释显示No.227 Y147F表示No.228注释显示
No.228 Y1480表示No.229注释显示No.229 Y1481表示
No.230注释显示No.230 Y1482表示No.231注释显示No.231
Y1483表示No.232注释显示No.232 Y1484表示No.233注
释显示No.233 Y1485表示No.234注释显示No.234 Y1486
表示No.235注释显示No.235 Y1487表示No.236注释显示
No.236 Y1488表示No.237注释显示No.237 Y1489表示
No.238注释显示No.238 Y148A表示No.239注释显示No.239
Y148B表示No.240注释显示No.240 Y148C表示No.241注
释显示No.241 Y148D表示No.242注释显示No.242 Y148E
表示No.243注释显示No.243 Y148F表示No.244注释显示
No.244 Y1490表示No.245注释显示No.245 Y1491表示
No.246注释显示No.246 Y1492表示No.247注释显示No.247
Y1493表示No.248注释显示No.248 Y1494表示No.249注
释显示No.249 Y1495表示No.250注释显示No.250 Y1496
表示No.251注释显示No.251 Y1497表示No.252注释显示
No.252 Y1498表示No.253注释显示No.253 Y1499表示
No.254注释显示No.254 Y149A表示No.255注释显示No.255
Y149B表示No.256注释显示No.256 Y149C表示No.257注
释显示No.257 Y149D表示No.258注释显示No.258 Y149F
表示No.260注释显示No.260 Y14A0表示No.261注释显示
No.261 Y14A1表示No.262注释显示No.262 Y14A2表示
No.263注释显示No.263 Y14A3表示No.264注释显示No.264
Y14A4表示No.265注释显示No.265 Y14A5表示No.266注
释显示No.266 Y14A6表示No.267注释显示No.267 Y14A7
表示No.268注释显示No.268 Y14A8表示No.269注释显示
No.269 Y14A9表示No.270注释显示No.270 Y14AA表示
No.271注释显示No.271
Y14AF表示No.276注释显示No.276 Y14B0表示
No.277注释显示No.277 Y14B1表示No.278注释显示No.278
Y14B2表示No.279注释显示No.279 Y14B3表示No.280注
释显示No.280 Y14B4表示No.281注释显示No.281 Y14B5
表示No.282注释显示No.282 Y14B6表示No.283注释显示
No.283 Y14B7表示No.284注释显示No.284 Y14B8表示
No.285注释显示No.285 Y14B9表示No.286注释显示No.286
Y14BA表示No.287注释显示No.287 Y14BB表示No.288注
释显示No.288 Y14BC表示No.289注释显示No.289 Y14BD
表示No.290注释显示No.290 Y14BE表示No.291注释显示
No.291 Y14C7表示No.300注释显示No.300 Y14C8表示
No.301注释显示No.301 Y14C9表示No.302注释显示No.302
Y14CA表示No.303注释显示No.303 Y14CB表示No.304注
释显示No.304 Y14CC表示No.305注释显示No.305 Y14CD
表示No.306注释显示No.306 Y14CE表示No.307注释显示
No.307 Y14CF表示No.308注释显示No.308 Y14D0表示
No.309注释显示No.309 Y14D1表示No.310注释显示No.310
Y14D2表示No.311注释显示No.311 Y14D3表示No.312注
释显示No.312 Y14D4表示No.313注释显示No.313 Y14D5
表示No.314注释显示No.314 Y14D6表示No.315注释显示
No.315 Y14D7表示No.316注释显示No.316 Y14D8表示
No.317注释显示No.317 Y14D9表示No.318注释显示No.318
Y14DA表示No.319注释显示No.319 Y14DB表示No.320注
释显示No.320 Y14DC表示No.321注释显示No.321 Y14DD
表示No.324注释显示No.322 Y14DE表示No.323注释显示
No.323 Y14DF表示No.324注释显示No.324 Y14E0表示
No.325注释显示No.325 Y14E1表示No.326注释显示No.326
Y14E2表示No.327注释显示No.327 Y14E3表示No.328注
释显示No.328 Y14E4表示No.329注释显示No.329 Y14E5
表示No.330注释显示No.330 Y14E6表示No.331注释显示
No.331 Y14E7表示No.332注释显示No.332 Y14E8表示
No.333注释显示No.333
Y14ED表示No.338注释显示No.338 Y14EE表示
No.339注释显示No.339 Y14EF表示No.340注释显示No.340
Y14F0表示No.341注释显示No.341 Y14F1表示No.342注
释显示No.342 Y14F2表示No.343注释显示No.343 Y14F3
表示No.344注释显示No.344 Y14F4表示No.345注释显示
No.345 Y14F5表示No.346注释显示No.346 Y14F6表示
No.347注释显示No.347 Y14F7表示No.348注释显示No.348
Y14F8表示No.349注释显示No.349 Y14F9表示No.350注
释显示No.350 Y14FA表示No.351注释显示No.351 Y1535
COMMENT409
Y1536 COMMENT410
Y1537 COMMENT411
Y1538 COMMENT412
Y1539 COMMENT413
Y153A COMMENT414
Y153B COMMENT415
Y153C COMMENT416
Y153D COMMENT417
Y153E COMMENT418
Y153F COMMENT420
Y1540 COMMENT421
Y1541 COMMENT422
Y1542 COMMENT423
Y1543 COMMENT424
Y1544 COMMENT425
Y1545 COMMENT426
Y1546 COMMENT427
Y1547 COMMENT428
Y1548 COMMENT429
Y1549 COMMENT430
Y154A COMMENT431
Y154B COMMENT432
Y154C COMMENT433
Y154D COMMENT434
Y154E COMMENT435
Y154F COMMENT436
Y1550 COMMENT437
Y1551 COMMENT438
Y1552 COMMENT439
Y1553 COMMENT440
Y1554 COMMENT441
Y1555 COMMENT442
Y1556 COMMENT443
Y1557 COMMENT444
Y1558 COMMENT445
Y155A
Y155F
Y1564
Y1569
Y156E
Y1573
COMMENT447 Y155B
Y1560
Y1565
Y156A
Y156F
Y1574
COMMENT448
COMMENT453
COMMENT458
COMMENT463
COMMENT468
COMMENT473
Y155C
Y1561
Y1566
Y156B
Y1570
Y1575
COMMENT449 Y155D COMMENT450 Y155E COMMENT451
COMMENT452
COMMENT457
COMMENT462
COMMENT467
COMMENT472
COMMENT454 Y1562 COMMENT455 Y1563 COMMENT456
COMMENT459 Y1567 COMMENT460 Y1568 COMMENT461
COMMENT464 Y156C COMMENT465 Y156D COMMENT466
COMMENT469 Y1571 COMMENT470 Y1572 COMMENT471
COMMENT474 Y1576 COMMENT475 Y1577 COMMENT476
Y1578
Y157D
Y1582
Y1587
Y158C
COMMENT477
COMMENT482
COMMENT487
COMMENT492
COMMENT497
Y1579
Y157E
Y1583
Y1588
Y158D
COMMENT478
COMMENT483
COMMENT488
COMMENT493
COMMENT498
Y157A
Y157F
Y1584
Y1589
Y158E
COMMENT479 Y157B COMMENT480 Y157C COMMENT481
COMMENT484 Y1580 COMMENT485 Y1581 COMMENT486
COMMENT489 Y1585 COMMENT490 Y1586 COMMENT491
COMMENT494 Y158A COMMENT495 Y158B COMMENT496
COMMENT499
Y1590 COMMENT501
Y1591 COMMENT502
Y1592 COMMENT503
Y1593 COMMENT504
Y1594 COMMENT505
Y1595 COMMENT506
Y1596 COMMENT507
Y1597 COMMENT508
Y1598 COMMENT509
Y1599 COMMENT510
Y159A COMMENT511
Y159B COMMENT512
Y159C COMMENT513
Y159D COMMENT514
Y159E COMMENT515
Y159F COMMENT516
Y15A0 COMMENT517
Y15A1 COMMENT518
Y15A2 COMMENT519
Y15A3 COMMENT520
Y15A4 COMMENT521
Y15E5表示No.586注释显示No.586
Y15E6表示No.587注释显示No.587
Y15E7表示No.588注释显示No.588
Y15E8表示No.589注释显示No.589
Y15E9表示No.590注释显示No.590
Y15EA表示No.591注释显示No.591
Y15EB表示No.592注释显示No.592
Y15EC表示No.593注释显示No.593
Y15ED表示No.594注释显示No.594
Y15EE表示No.595注释显示No.595
Y15EF表示No.596注释显示No.596
Y15F0表示No.597注释显示No.597
Y15F1表示No.598注释显示No.598
Y15F2表示No.599注释显示No.599
Y15F3表示No.600注释显示No.600
Y15F4表示No.601注释显示No.601
Y15F5表示No.602注释显示No.602
Y15F6表示No.603注释显示No.603
Y15F7表示No.604注释显示No.604
Y15F8表示No.605注释显示No.605
Y15F9表示No.606注释显示No.606
Y15FA表示No.607注释显示No.607
Y15FB表示No.608注释显示No.608
Y15FC表示No.609注释显示No.609
Y15FD表示No.610注释显示No.610
Y15FE表示No.611注释显示No.611
Y15FF表示No.612注释显示No.612
Y1A00 格納済み配列错误代码存储序列
M0PLC異常PLC异常
M1ON开启系统? M2SYSTEM ON系统运作中? M3ON
PLS
M4??圧力 異常气压异常
M5PC異常PC主机异常
M6運転準備运转准备
M7運転準備运转准备脉冲? M8運転準備PLF运转准备?
M10ON PLS重置开启 PLS
M11重置
M12PLS
M13非常停止急停
M14異常热异常
M15異常系统故障
M16異常单位异常
M17総合異常综合异常
M18無し没有工作
M19満杯全职工作
M20起動位置原点復帰受付起始位置回到原点？M21MANU.
SET PLF手动 设置PLF（下降沿）？M22AUTO SET PLS自动 甚至
PLS（上升沿）？M23起動位置原点復帰PLS？M24MANU. OPE OK
M25手動手动模式
M26自動自动模式
M27ON LINE MODE在线模式
M28OFF LINE MODE离线模式
M29起動位置原点復帰 #1
M30起動位置原点復帰起始位置回到原点
M31起動位置原点復帰PLS
M32原点復帰
M33MANU. SET PLF
M34PRTS. SET PLS
M35起動 原位置起动 原位置
M36ALL READY全部准备
M38NOT BUSY空闲，不忙
M40 自動起動PLS在线 自动起动PLS
M41運転受付接收运转操作
M42運転受付PLS
M43INDEX START PLS
M44自動運転中
M45自動運転PLS
M46自動運転自动运转连锁
M47MODE SELECT ERR.模式选择错误
M48停止受付接收停止
M49停止停止
M50PLS蜂鸣器复位 PLS
M51ON LINE MODE,PLS在线模式，PLS
M52OFF LINEMODE,PLS离线模式，PLS
M55異常脉冲异常
M56異常出力蜂鸣器输出异常
M57警報1PLS报警1 PLS
M58警報BZ 出力1报警BZ输出1
M59警報2PLS报警2 PLS
M60警報BZ 出力2报警BZ输出2
作成中 1= 数据库创建
中? M65自動運転中PC.動作PASSS設定受付
正常 READY 正常 准备
M70安全扉閉安全门 关闭M71DOOR OPEN
M72MNT MODE安全扉 無効MNT 模式 安全门 无效M75DOOR
開开门M76DOOR, OPEN, ERROR 开门,错误M79手動中 DOOR開
手动开门M80 異常光栅 异常M82 異常①
CL&SOL M83 異常② 1軸
M84 異常③ JANOME PURESS M86自動運
転 無効1光栅自动运转无效1M87自動運転 無効2
光栅自动运转无效2M88部品# 格納PLS 存储部分?M89部品# 読出
PLF 读出部分?M90起動位置原点復帰受付PLS
M91☆WORK☆TYPE(L)工作类型 (L)M92☆WORK☆TYPE(R)工作类型
(R)M94 遮光警報光栅 遮光报警M95PC/TEST MODE PLS
PC/测试模式 PLS M98切替PLF
M99始業点検中画面 表示中 装置使用設定中
装置使用设定中M101装置1号機装置1号机M102装置2
号機装置2号机M103装置3号機装置3号机M108PC問合 READY
PC查询 就绪M110前工程 問合開始BUSY M111#1設備
M1122DM 読込開始2D M代码开始读入M113????? ???
脱线路径M1142D 読込OK 完了2D代码 读入OK 结束
M1152D 読込NG 完了2D代码 读入NG 结束M1162D
読込NG 手入力 動作開始2D代码 读入NG 手动录入 开始操作
手入力OK完了2D 代码 手动录入OK 结束
手入力 PASS 跳过2D 代码 手动录入M1202D
CODE 読出OK 完了受付2D 代码 读出OK 结束接收M121O/L.2D.
CODE入力完了O/L.2D代码完成输入M1222D CODE入力読取完了
2D代码完成输入读取M124機種TYPE方向TYPE一致OK 机型键入
与方向一致 OK M125機種TYPE照合 不一致机型键入配套 不一致
M126方向TYPE照合 不一致方向键入配套 不一致M128 照
合一致OK 电源线 配套一致 OK
M129 照合 不一致 異常問电源线 配套不一致 异常问
题M130前工程 問合開始M132読出応答OK PC ?PLC 读取
相应数据OK PC ?PLC
M133読出応答NG PC ?PLC 問合读取相应数据NG
PC ?PLC 查询M134送信受信装置ID 照合OK 发送接收设备ID验
证 OK
M135送信受信装置ID 照合異常問合发送接收设备ID验证 异
常查询M136送信受信ID 照合OK 发送接收文本ID验证 OK
M137送信受信ID 照合異常問合发送接收文本ID验证 异常
查询M138送信受信装置 2D/CODE 照合OK发送接收设备 2D代码
验证OK M140送信受信装置 2D照合OK 发送接收设备 2D验证OK
M141送信受信装置 2D照合NG 发送接收设备 2D验证NG M142
受信結果OK 接收数据结果OK
M143 受信結果NG 接收数据结果NG M150自工程OK完
了品 自我工程工作制品完成 OK M151自工程NG完了品
自我工程工作制品完成 NG M152前工程 NG品前工程工作制品
NG M153工程飛びNG品
M154未使用 工程問合異常未使用 工程异常查询？M155要求
DATA異常请求DATA异常？M156予備②初步2？
M157その他NG 其他NG ATA収集異常
DATA 异常集合M160 読込ON SC供給条形码读
入ON SC供给?
M170PC問合 結果 OK/NG完了PC查询结果完成 OK/NG
M172PC問合 信号OFF "0"PC查询 信号OFF "0"M179PC工程進
捗動作 完了PC工程进展动作 完成?
M180進捗問合1 問合进展查询超时 查询M1822D
読込NG 手入力 動作開始2D码读入NG 手动录入 动作开始M190
送信完了PLS 发送完毕 PLS M191送信異常发送异常M192送信完了
发送完毕M193送信完了PLS 发送完毕 PLS M199PC工程進捗問合
異常PC工程进展查询 异常M200NG品報告有 ON=有NG品报告
ON=有M220実績報告開始BUSY 性能情况报告开始
BUSY ?M224OK実績 報告開始性能OK 开始报告?M225NG実績
報告開始性能NG 开始报告?M226実績報告無し无 性能报告?M230
実績報告開始信号ON 性能报告开始信号 ON ?
M232読出応答OK PC ?PLC 读出响应数据OK PC ?PLC
M233読出応答NG PC ?PLC 報告读出响应数据NG
PC ?PLC 报告M234送信受信装置ID 照合OK 发送接收设备ID验
证 OK
M235送信受信装置ID 照合異常報告发送接收设备ID验证 异
常报告M236送信受信ID 照合OK 发送接收文本ID验证 OK
M237送信受信ID 照合異常報告发送接收设备ID验证 异常
报告M238送信受信装置 2D/CODE 照合OK发送接收设备 2D代码
验证OK M239送信受信装置 DATA 照合OK 发送接收设备 DATA 验
证OK M240送信受信装置2D& DATA照合OK 发送接收设备
2D&DATA验证OK M241送信受信装置2D& DATA照合NG 发送
接收设备2D&DATA验证NG M242受信結果OK 接收结果OK M243
受信結果NG 報告接收结果NG 报告M250NG予備①NG 初步
1?M251NG予備②NG 初步2?M252NG予備③NG 初步3?M253NG
予備④NG 初步4?M254NG予備⑤NG 初步5?
M255要求DATA異常请求数据异常M256NG予備⑥NG 初步
6M257その他 異常其他异常M258PC_DATA 収集異常PC DATA
收集异常M270PC報告 結果OK 完了PC报告 结果OK 完成
M272PC実績 報告信号OFF "0"PC性能 报告信号OFF
"0"M279PC報告 動作完了PC报告 动作完成M280実績報
告1 報告性能报告超时 ?
M299PC実績 報告異常PC性能 报告异常M300CPK用荷重
DATA"0"CPK负荷重 DATA"0"
M320GRAPH作成開始BUSY 图片作成开始 BUSY M324GRAPH
作成動作有图片作成动作 有M326GRAPH作成動作無图片作成动作
无M328PC_GRAPH作成開始受付PC 图片作成开始接收
M330GRAPH作成開始信号ON 图片作成开始信号 ON M332GRAPH
作成応答OK PC ?PLC 图片作成响应OK PC ?PLC
M333GRAPH作成応答NG PC ?PLC 報告图片作成响应NG
PC ?PLC 报告M334送信受信装置ID 照合OK 发送接收设备ID 验
证OK
M335送信受信装置ID 照合異常報告发送接收设备ID 验证异常
报告M336送信受信ID 照合OK 发送接收文本ID 验证OK
M337送信受信ID 照合異常報告发送接收文本ID 验证异常
报告M338送信受信装置 2D/CODE 照合OK发送接收设备 2D代码
验证OK M340送信受信装置2D& DATA照合OK 发送接收设备
2D&DATA验证OK M341送信受信装置2D& DATA照合NG 发送
接收设备 2D&DATA验证NG M342受信結果OK 接收结果OK M343
受信結果NG 報告接受结果NG 报告M350仕掛工作过程
中的数据文件错误M351No 重複異常没有重复序列的异常
检查M352自工程 正常 完了品自我工程 正常 完成品M353自工程
NG 完了品自我工程 NG 完成品M354工程飛び異常工程跳跃异常
M355全行程 NG 全行程 检查标志 NG M356最終工程完
了品最终工程完成品M357予備1初步1M358予備2初步2M370PC
報告 結果OK 完了PC报告 结果OK 完成M372PC_GRAPH作成
開始STOP受付PC图片作成开始 停止接收M373PC_GRAPH作成開
始STOP受付PLS PC图片作成开始 停止接收 PLS M374PC_GRAPH
作成最終DATA読出PC图片作成最终DATA 读出M379GRAPH作成
動作完了图片作成动作完成M380GRAPH作成報告图片作成
报告超时M399GRAPH作成報告異常图片作成报告异常M420
運転初始运转互锁
M421耐久運転WORK.有無選択SW. PLS 持久运转工作 有无选
择开关 PLS ？
M422耐久運転WORK.無 MODE選択持久运转工作 无模式选
择M423耐久運転WORK.無 MODE選択中持久运转工作 无模式选
择中M424測定 受付测量 初步验收M426PRESS荷
重????? ????MODE 按初始负载 检查模式
M427PRESS荷重????? ????MODEPLS 按初始负载 检查模式 PLS
M428OIL塗布 ????? ????MODE 油箱 初次申请 检查模式？
M429OIL塗布 MODEPLS 油箱 初次申请 检查模式
PLS ？
M430PRESS 耐久運転MODE 按 持久运转模式
M431PRESS 耐久運転MODE PLS 按 持久运转模式 PLS M441
始業点検MODE受付接收开启检查模式M442始業点検受付PLS 接
收开启检查PLS
M443始業点検INDEX START. PLS 开启检查指数 开启 PLS
M444始業点検運転起動开启检查运转起动M445始業点検RUN PLS
开启检查运行 PLS M446始業点検开启检查互锁M448始業点
検停止受付开启检查停止接收M449始業点検停止开启检查停止
M450 CHECK開始初始启动检查M452始業点検動作完了受付
开启检查动作完成接收M459始業点検動作完了开启检查动作完成
M460耐久運転WORK "1"個目持久运转工作
M470BUSH品種 CHECK動作条件
M472BUSH始業点検開始BUSY衬套开启检查 开始BUSY
M475BUSH方向検知確認OK①衬套方向检测确认OK 1
M476品種判別前後前進開始①品种判别前后前进开始 1
M477品種判別前後前進完了①品种判别前后前进完结 1
M480判定NG 動作OK①判定NG 动作OK 1
投入判定OK動作NG① 判定转向
行为OK NG1? M482品種判別前後後退開始①品种判别前后后退开始
1
M483品種判別前後後退完了①品种判别前后后退完结 1
M484BUSH着座確認OFF (VAC)衬套坐标确认OFF (VAC)
M485BUSH方向検知確認OK②衬套方向检测确认OK 2
M486品種判別前後前進開始②品种判别前后前进开始 2
M487品種判別前後前進完了②品种判别前后前进完结 2
M490判定NG 動作OK②判定NG 动作OK 2
投入判定NG動作NG② 判定转向
行为OK NG2
M492品種判別前後後退開始②品种判别前后后退开始 2
M493品種判別前後後退完了②品种判别前后后退完结 2
M499BUSH始業点検完了衬套启用检查完结
M600PRESS 重複開始按下 检查重复数据开始
M601PRESS 重複開始PLS按下 检查重复数据开始 PLS
M602PRESS 読出中按下 读取数据中
M603PRESS 読出中PLF按下 读取数据中 PLF
M610読出品種DATA1-32一致读出品种DATA 1-32一致
M612品種DATA検索完了品种DATA检索完毕
M614PRESS 重複無OK按下 检查重复无 OK
M616PRESS 重複有NG按下 检查重复有 NG
M619PRESS 重複完了按下 检查重复数据完毕
M900動作変更開始PLS动作变更开始 PLS
M902品種検知強制OK SATO 120404品种检测强制OK SATO
M920 MODE DOOR&無効教学模式 门及区域无效？
M922 MODE DOOR&無効 教学模式 门及区域无效？
M990BUSH 上治具 使用回数
M991機種No2 治具使用回数
M992JANOME JPU8004 点検回数
M993OIL充填 回数 加注油量 计数 加法？M994修
正箇所120711 SATO常時OFF
M995☆120417動作変更箇所☆ SATO动作变更 SATO
M996☆120410動作変更箇所☆ SATO
M997機種検知追加 130402 SATO/OF新增检测机型
M998PC/TEST用111108 SATO PC/测试用 111108 SATO
M999PC問合無MODE ON=問合無PC查询无模式 ON=无查询
M1000WORK供給RB/READY
M1001WORK供給RB/ 起動原点
M1003WORK供給RB/
M1005原点復帰SW PLS回归原点开关 PLS
M1006WORK供給RB 原点復帰
M1007原点在原点的循环时间? M1008軸1(X)
HOME. POSITION移動ON轴1 HOME. 位置移动ON
M1009軸1(X) HOME. POSITION移動完轴1 HOME. 位置移
动完毕
M1010原点復帰WORK CLANP OPEN
M1011原点復帰治具 PALET無
M1012軸1(X) HOME. POSITION条件轴1 HOME. 位置条件
M1014歩進PLS循环步进 PLS
M1016BUSH機種方向検知前後後退開始衬套机型方向检测前后
后退开始
M1017BUSH機種方向検知前後後退完了衬套机型方向检测前后
后退完毕
M1018BUSH機種方向検知前後後退開始衬套机型方向检测前后
后退开始
M1019BUSH機種方向検知前後後退完了衬套机型方向检测前后
后退完毕
M1020WORK供給歩進受付WORK供给步进周期 接收?
M1021WORK供給歩進受付PLS WORK供给步进周期 接收 PLS?
M1022歩進完了步进周期完毕
M1023WORK. PRESS始業点検SW. PLS WORK. 按下启用检测
开关. PLS
M1024WORK. PRESS始業点検BUSY WORK. 按下启用检测
BUSY
M1025WORK. PRESS始業点検BUSYPLS WORK. 按下启用检测
BUSY PLS
M1026WORK. PRESS始業点検完了WORK. 按下启用检测完毕
M1028始業点検PRESS圧入OK完了启用检测 按下注入OK 完
毕
M1029始業点検PRESS圧入NG完了启用检测 按下注入NG 完
毕
M1031OIL塗布 始業点検涂油启用检测开关 PLS？
M1032OIL塗布 始業点検BUSY涂油启用检测开关 BUSY
M1033OIL塗布 始業点検涂油启用检测开关
M1034OIL塗布 始業点検完了涂油启用检测完毕
M10352D/CODE 始業点検2D代码 启用检测开关 PLS
M10362D/CODE 始業点検BUSY2D代码 启用检测BUSY
M10372D/CODE 始業点検2D代码 启用检测BUSY
PLS
M10382D/CODE 始業点検完了2D代码 启用检测完毕
M10402D/CODE READ. OK完了2D代码 读取 OK完毕
M10412D/CODE READ. NG完了2D代码 读取 NG完毕
M1053STEP WORK供給STEP
M1054運転受付不明品異常运转接收工作未知品异常?
M1055再投入 SW, PLS模式周期开关 PLS
M1056再投入 受付接收模式周期
M1058通常受付接收正常周期
M1059再投入 MODE周期模式
M1090選択機種L_TYPE选择机型L_输入
M1091選択機種R_TYPE选择机型R_输入
M1092SET治具 设置夹具 输入OK
M1094SET治具 TYPE.異常设置夹具 输入异常
M1100WORK供給 BUSY WORK首次供给 BUSY
M1101WORK供給 WORK首次供给
M1104WORK 治具①②_OK WORK 夹紧夹具1.2 OK
M1105WORK 治具①②_NG WORK 夹紧夹具1.2 NG
M1110WORK供給POINT移動 WORK 供给 点移动
M1111WORK供給POINT移動 WORK 供给 点移动
M1149WORK供給 BUSY完了WORK首次供给 BUSY 完毕
M1150WORK供給RB/BUSY
M1151WORK供給RB/BUSY PLS
M1160SET治具 機種No OK设置夹具 机型号码 OK
M1161SET治具 機種No NG设置夹具 机型号码 NG
M1170WORK PRESS動作OK完了品WORK 按下动作OK完了
品? M1171OIL塗布済PRESS 未完了 WORK预先涂油 按下 未完 运
作
M1172OIL塗布 PRESS 未完了 WORK涂油 按下 未完 运作
CODE10<=CODE19>=
M1175WORK 不明品WORK 未知不明品
M1176PRESS WORK無按下 无工作单位
M1177PRESS WORK無PLS按下 无工作单位 PLS？
M1180???? ????启动装置
M1181???? ????PLS启动装置 PLS
M1190WORK 投入WORK 输入启动装置?
M1192WORK供給部 WORK有WORK 零部件供应部位 有
运作?M1193WORK供給部 WORK有 PLS WORK 零部件供应
部位 有运作PLS M1194WORK供給部 WORK無WORK 零部
件供应部位 无运作M1195WORK供給部 WORK無 PLS
WORK 零部件供应部位 无运作PLS M1200WORK PRESS動作OK完
了品WORK 按下动作OK完了品
M1201WORK PRESS動作OK完了品PLS WORK 按下动作OK
完了品 PLS M1202OIL塗布済PRESS 未完了 WORK 预先涂油 按下
未完 WORK M1203OIL塗布済PRESS 未完了 WORK.P 预先涂油 按
下 未完 WORK.P M1204OIL塗布 PRESS 未完了 WORK 涂油 按下
未完 WORK M1205OIL塗布 PRESS 未完了 WORK.P 涂油 按下 未
完 WORK.P M1206前工程NG不明品 WORK有
M1207前工程NG不明品 WORK有 PLS
M1210WORK. OK/NG品 取出動作受付work OK/NG品 接收
取出动作M1212WORK. OK/NG品 取出動作完了work OK/NG品
取出动作完毕M1213停止受付①停止接收1M1214OK/NG品 取出
動作完了受付OK/NG品，接收取出动作完毕信号完毕
M1215OK/NG品 取出動作完了受付PLS OK/NG品，接收取出
动作完毕信号完毕 PLS M1216取出完了WORK OK完了品取出完毕，
完成品OK M1217取出完了WORK NG完了品取出完毕，完成品NG
M1229OK/NG WORK取出動作完了OK/NG work取出动作完毕
M1230PRESS/ WORK供給動作可能按下/work 可以供给动作？
M1231☆動作☆起動開始PLS 动作 起动开始 PLS M1232PRESS.
WORK供給完了受付按下 work 接收供给完毕M1233PRESS.
WORK供給完了受付PLS 按下 work 接收供给完毕 PLS
M1234WORK 治具 OPEN work 夹紧夹具 打开M1235停
止受付②停止接收2M1236WORK 治具CLOSE受付work 夹紧
夹具 接受关闭M1237停止受付③停止接收3M1248前工程 確認動
作受付前工程 确认接收动作M1250前工程 確認動作開始前工程 确
认开始动作M1251前工程 確認動作完了前工程 确认动作完毕
読出 前工程OK 2D代码读出 前工程OK
前工程NG完了2D代码 前工程NG完毕
読出NG 完了2D代码 读出NG 完毕
読出 前工程OK受付2D代码 读出 前工程OK
接收M1256前工程OK動作開始受付前工程OK 动作接收开始M1257
停止受付⑤停止接收5M1258WORK 治具 OPEN work
夹紧夹具 打开M1259前工程 確認中 異常受付停止前工程 确
认中 异常接收周期停止M1260WORK 治具 CLOSEwork 夹
紧夹具 关闭M1261停止受付⑥停止接收6M1262OIL塗布 動作有
涂油 动作 有M1263OIL塗布 動作 PASS①涂油 动作
pass1M1264OIL塗布 OIL塗布 受付涂油装置?接收涂油
M1266OIL塗布 動作有 MODE 涂油 动作有 模式M1267OIL塗布
動作 PASS②涂油 动作 pass2M1268OIL塗布 POINT移動
涂油 点移动 M1269OIL塗布 POINT移動 涂油 点
移动 M1270OIL塗布 OIL塗布 要求涂油装置?申
请涂油M1272OIL塗布 完了受付涂油 接收完毕M1273停止受付④
停止接收4M1276PRESS 位置移動受付按下 接收位置移动M1277通
常動作運転MODE 正常动作运转模式M1278PRESS荷
重????? ????MODE 按下 初始负载 检查模式
M1279OIL塗布 MODE M1282PRESS POINT移動
開始受付按下 接收点移动开始M1284PRESS POINT移動 按
下 点移动 M1285PRESS POINT移動 按下 点移动
M1286PRESS 重複開始按下 序列重复检查开始
M1287PRESS 重複完了按下 序列重复检查完毕
M1288PRESS 重複無OK 按下 数据重复无 OK M1289PRESS
重複有NG
按下 数据重复有 NG
M1290目視 確認OK PRESS動作可能目视制品 确认OK 按
下可以动作？
M1291目視 確認NG PRESS動作不可目视制品 确认NG
按下动作不可M1292重複OK&移動 SUB完了重复检查OK &
移动 SUB完毕M1293目視 確認NG 動作不可目视制品 确认
NG 动作不可M1298SET治具 上下下降開始设置夹具 上下下降开始
M1299SET治具 上下下降完了设置夹具 上下下降完毕
M1300PRESS圧入動作可能按下 可以注入动作
M1302PRESS圧入動作開始受付按下 注入动作接收开始M1303
停止受付⑦
停止接收7
M1304PRESS圧入動作完了受付按下 注入动作接收完毕M1305
停止受付⑧
停止接收
M1306BUSH圧入実績報告完了受付衬套 注入执行报告接收完毕
M1307SET治具 上下上昇開始O/L 设置夹具 上下上升开始O/L
M1308SET治具 上下上昇開始设置夹具 上下上升开始O/L
M1309SET治具 上下上昇完了设置夹具 上下上升完毕
M1310WORK供給POINT移動受付work 供给点移动接收
M1312WORK供給POINT移動 work 供给点移动
M1313WORK供給POINT移動 work 供给点移动
M1314実績報告完了受付
执行报告接收完毕M1349WORK供給RB 完了work 供给
RB周期 完毕M1350PRESS/ WORK供給動作可能
M1351WORK 治具OPEN警報work 夹紧夹具 打开警报
読出動作可能2D代码 读取动作 可能M1353OIL
塗布 OIL塗布 要求涂油设备?
涂油要求
M1354PRESS圧入動作可能?
PRESS 按下 注入动作可能?按下M1360WORK. OK/NG品 取出
警報work. OK/NG品 取出报警M1361PRESS 重複有NG警報按
下 数据重复 NG报警M1362NG_WORK 排出BUSY NG work 排出
忙碌M1363NG_WORK
排出完了NG work 排出完毕
前工程NGWORK 2D代码 前工程 NG work
読出NG WORK 2D代码 读取NG work
M1372PRESS圧入途中品 WORK 按下 从中间注入 work
M1373JANOME 判定NG
JANOME 判定NG
M1374JANOME 判定CODENG
JANOME 判定代码NG
M1375通過 荷重判定 工作通过 负荷测定DATA
NG M1376終了 荷重判定 工作完毕 负荷测定DATA
NG M1377重複 NG 工作重复 检查NG M1378不明品異
常工作不明品异常M1379NG品WORK警報
NG品 work 警报
M1380SET治具 上下 ACT異常设置夹具 上下 动作异常
排出可能NG work 可以排出
M1364NG_WORK 排出確認NG work 确认排出M1365NG_WORK
M1389WORK供給ACT 異常work 供电装置动作异常
M1390SET治具 上下下降動作補助设置夹具 上下下降动作补偿
M1391SET治具 上下上昇動作補助设置夹具 上下上升动作补偿
M1398WORK供給異常
work 供电循环机组异常