2024年3月9日发(作者:厉刚豪)
维普资讯
当代护士2007年第5期・学术版 ・59・
伤性白内障人工晶体植入的最佳手术时机,目前多数学者倾
向于外伤后3个月施行,最低应1个月以上。因此时外伤致炎
症反应已彻底消失或趋向稳定,而我们临床实践中观察到,外
困难。因此,眼球穿通伤后及时就诊是抢救残存视力的重要环
节。它不仅可减少感染的机会,而且可以避免或减轻并发症,
降低致盲率。
参考文献
伤所致炎症反应经合理应用抗生素及皮质类固醇,轻者l一2周,
重者3 4周,炎症即可消失或稳定。早期手术,晶体与虹膜易
于分离,可预防晶体、虹膜接触造成继发青光眼和角膜水肿等
并发症,可避免晶体组织钙化给手术带来的困难,使视力尽快
1孟永安,傅钢,李娟,等.外伤性白内障人工晶体植入术【J】.眼
外伤职业病杂志,l999,2l:93.
2姚克.复杂病例白内障手术学[M】.北京:北京科学技术出版
社.2004:l1.
恢复。双眼立体视觉和融合功能,尤其是避免儿童弱视和发生
废用性斜视。但对人工晶体植入,1岁以内婴儿禁忌,可先行白
内障摘除,待2岁以上再行人工晶体植入,因为此时眼球大小
及解剖组织与成人接近。
眼内炎是眼球穿通伤最严重的并发症,如贻误治疗时机,
往往可致视力丧失,甚至眼球摘除。就诊时间的延长,增加了
眼内感染的机会。同时由于组织水肿也给伤口处理带来一定
\ 、 t
3马勇.王建萍.先天性白内障人工晶体度数的选择及植入术
后对患儿眼轴发育及屈光状态的影响【J】.国际眼科杂志,2006
(3):626-628.
4唐翠平.白内障超声乳化术围手术期护理[J】.当代护士,2004(7):
28~30.
(责任编辑王颖)
注射用A型肉毒毒素在眼睑与面肌痉挛中的应用
阴秀霞
(西安市第四医院陕西西安710004)
摘要目的提高应用肉毒毒素治疗眼睑与面肌痉挛的安全性。方法采用注射用A型肉毒毒素对眼睑、面肌痉挛患者进行局
部肌肉多点注射法。结果2l例眼睑、面肌痉挛经注射肉毒毒素,大部分完全缓解或明显缓解,仅少部分为部分缓解,有效率
达100%。全部病例均未出现全身毒副作用,局部并发症有轻微上睑下垂、眼睑闭合不全、瞬目减少,轻度面瘫,均于治疗后3—4
周自然恢复。结论肉毒毒素局部注射为眼睑、面肌痉挛患者提供了一个安全、有效、可靠的治疗方法,值得临床推广使用。
关键词:肉毒毒素;眼睑痉挛;面肌痉挛
中图分类号:R473・77 文献标识码:B 文章编号:1006—6411(2007)005—0059—02
The Aplicafion of Botulinum Toxin Type A in the Treatment of Blepharospasm and Hemifacial Spasm
YIN xtuxia.
Departmem of ophthalmology,The Fourth Hospital,Xian.710004
Abstract:Objective:To improve the salty of the aplication of botulinum toxin type A in the treatment of blepharospasm and hemifacial
spasm.Methods:21 patients(33 eyes)with local injections of small doses of botulinum toxin.Results:All the patients experienced rapid re—
lief or alleviation of symptoms.Most patients were replieved partly.The effectual rates was 100%,No patients had toxic and side effect of all
the body,only several patients had local complication of slignt blpharoptosis,but recovered naturally in three or four weeks.Conclusion:
The therapy is safe and effective to surgical intervetion.It is worth encouraging in the treatment of blepharospasm and hemifacil spasms.a
Key Words:Botulinum toxin;Blepharospasm;Hemifacial spasm.
肉毒杆菌毒素是肉毒梭菌生长繁殖过程中产生的外毒素,
毒素的毒性极强,人的中毒量仅ltzg。1993年国内开始使用A
型肉毒杆菌毒素治疗眼睑痉挛和面肌痉挛取得良好疗效,现
已成为治疗局限性肌张力障碍等疾病的首选药物。眼睑痉挛、
l3例,眼睑痉挛l0例,其中单侧眼睑痉挛2例,双侧眼睑痉
挛8例;眼睑痉挛合并面肌痉挛I1例,其中单侧眼睑痉挛合并
面肌痉挛6例。双侧眼睑痉挛合并面肌痉挛5例。年龄l6—63
岁,平均年龄48岁,病程0.5年一8年。大多数病例曾用口服药
物、针灸等方法治疗,无效后来我院门诊就诊。
面肌痉挛是较为常见的眼科门诊难治性疾病,患者常由于眼
睑频繁和不自主痉挛性收缩,使睁眼困难,影响视物【l1。以往给
予药物、针灸、心理等治疗,疗效不佳,给患者生理、心理带来
1.2药品及用物
1.2.1药品:均采用卫生部兰州生物制品研究所研制的“注射
用A型肉毒毒素”。
1.2.2用物:常规肌肉注射用消毒物品、5nil注射器、lml注射
器、生理盐水。
1.3方法
很大痛苦。近年来我们应用肉毒毒素治疗眼脸痉挛、面肌痉
挛,收到了良好效果。现报告如下。
1资料与方法
1.1一般资料
选用病例均为门诊就诊患者,共21例(33眼),男8例,女
1.3.1注射部位:眼睑痉挛采用上下眼睑肌肉多点注射法,即
维普资讯
・
60・ TODAY NURSE,May,2007,No.5
上下眼睑的内外侧或外呲部颞侧皮下眼轮匝肌共4或5点;
面肌痉挛:除注射眼睑痉挛所列部位外,还需于面部中、下及
颊部肌肉注射3点。
1.3.2剂量:每点起始量为2.5单位/I).1ml。注射l周后有残存
3.2治疗体会及注意事项:(1)做好心理护理,消除病人顾虑,
提高战胜疾病的自信心,使病人积极配合治疗,尽量减少并发
症。(2)本品有剧毒,要专人保管,使用者应为受过专门训练人
员。(3)发热、急性传染病者缓用;有心、肝、肺疾病,活动性肺结
核 血液病者及孕妇和l2岁以下儿童慎用本品。(4)氨基糖苷
痉挛者可追加注射,病情复发者可作原量或加倍量(5.0单
0.1m1)注射。但1次注射总剂量不应超过5.5单位。1月内使用
总剂量不应超过200单位。
1.3.3制品稀释:取1支lO0单位“注射用A型肉毒毒素”加生
理盐水4ml,稀释成0.1ml稀释毒素含2.5单位。
1.3.4疗效评估:治疗后南Ⅱ~Ⅳ级降为0级者为完全缓解,由
Ⅱ~Ⅳ级降为I~lI级者为明 缓解,由Ⅳ级降为Ⅲ级行为部分
缓解。
2结果
类抗生素能加强肉毒毒素的作用,使用本品期间应禁用氨基
糖苷类抗生素。(5)应备有l:lO00肾上腺素,以备过敏反应时
急救用。患者在注射后应留院内观察0.5h,无异常反应即可离
去。(6)使用时,新鲜配制、及时应用,也可储存于2-8 ̄C冰箱中,
于4h内用完。以生理盐水溶解;准确稀释,溶解时应轻轻摇
晃。避免起泡。r7)严格执行“三查七对一注意”,杜绝差错事故
的发生。(8)治疗过程中要严格执行无菌技术操作原则,注射部
化严密消毒,防止感染。(9)操作者应熟悉眼外肌、面肌的解剖
位置,应尽量做到准确、定量、慢注、减少渗漏。(10)注射后要轻
2l例眼睑痉挛、面肌痉挛患者经用“注射用A型肉毒毒
素”局部注射后,大多数完全缓解或明显缓解,仅少部分为部
分缓解,有效率达100%。1次注射疗效不满意者,l周后重复
轻压迫2-3min预防出血和水肿,注射局部保持自然状态,不要
按摩,以防药物弥散。(11)使用后的注射器、药液等物品,应严
密消毒,按感染性医疗垃圾处理、销毁。(12)对于发生并发症的
患者,要耐心解释,减轻病人的紧张情绪,并积极妥善地进行
处理。
注射,以增强疗效。个别病人为维持疗效,间隔3-4个月再注
射1次,疗效仍佳。全部病例均未出现全身毒、副作用,局部并
发症有轻微上睑下垂、眼睑闭合不全、瞬目减少,轻度面瘫,均
于治疗后3-4周自然恢复。
3讨论
总之,在使用“注射用A型肉毒毒素”治疗眼睑、面肌痉挛
的过程中,只有严格执行操作规程,才能不断提高其安全性及
治疗效果,尽量减少并发症的发生。为眼睑、面肌痉挛患者提
3.1眼睑痉挛是由于眼轮匝肌痉挛性收缩引起的眼睑不随意
性的闭合;而面肌痉挛则通过常从眼轮匝肌痉挛开始,逐渐扩
展到面肌其它部分,无论患者清醒或在睡眠时均可发作,呈进
供了一个安全、有效的治疗方法,促进其早日康复。
(致谢本文得到了杨新光博士、主任医师,朱赛林主任医师
的指导和帮助。特此致谢!)
参考文献
行性时展[zJ。重症患者伴有功能障碍、影响生活和工作,好发
于中老年女性,最终引起过度的闭睑和功能性盲,给患者生理、
心理上造成很大痛苦。肉毒杆菌毒素作用于运动神经末梢神
经肌肉接头处。阻断神经介质的传递和抑制乙酰胆碱的释放。
导致肌肉松弛麻痹。其疗效及其作用持续时间,可能与病程长
短、痉挛程度、药物剂量、注射部位,以及患者对药物的敏感程
度有关,尤其是应注意正确选择注射肌肉及注射位点 。在本
组病例中,我们也观察到病程短、痉挛程度轻、注射剂量精确、
注射部位准确,痉挛缓解明显、疗效较好,反之,疗效较差。因
此。要严格掌握适应症和注射技巧,保证最小剂量治疗最佳效
果。若疗效不佳,可于l周后重复注射,疗效不减。
、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 — 、
l吴京.内毒毒素治疗特发性睑痉挛的临床疗效[J1.眼科新进
展,2002,22(2):127-128.
2汪军,费秀清,赵丽丽,等.A型内毒杆菌毒素治疗眼睑及面
肌痉挛657例临床分析….中国斜视与小儿眼科杂志,2004。
l2(1):37-38.
3罗正容,康前雁,等.A型内毒毒素治疗眼睑、面肌痉挛的临
床研究….中华眼科杂志,2001,37:227.
(责任编辑王颖)
0p 、0
鼻内窥镜术后疼痛特征分析及护理对策
吴莉赵晓丽
(华中科技大学同济医学院附属襄樊医院湖北襄樊441021)
摘要通过对88例鼻内窥镜手术患者实施整体个性化护理,患者疼痛减轻、住院天数缩短、费用下降。对鼻部手术患者实施整体个性化
护理是减轻鼻内窥镜手术后疼痛的重要措施。
关键词:鼻内窥镜;疼痛;护理
中图分类号:R473・76 文献标识码:B 文章编号:1006—6411(2007)005—0060—02
疼痛是手术治疗常见的症状之一,疼痛可以给患者的心理 以上的病人术后72h仍疼痛不止…。在临床护理工作中,疼痛
及精神带来巨大压力,也可使病情加重,延长病程,鼻部手术
因其部位特殊.术后影响病人饮食、呼吸、睡眠,据报道有50%
已成为继体温、脉博、呼吸、血压四大生命体征之后的第五生
命体征,被日益受到重视,解除术后疼痛已成为护理工作的重
2024年3月9日发(作者:厉刚豪)
维普资讯
当代护士2007年第5期・学术版 ・59・
伤性白内障人工晶体植入的最佳手术时机,目前多数学者倾
向于外伤后3个月施行,最低应1个月以上。因此时外伤致炎
症反应已彻底消失或趋向稳定,而我们临床实践中观察到,外
困难。因此,眼球穿通伤后及时就诊是抢救残存视力的重要环
节。它不仅可减少感染的机会,而且可以避免或减轻并发症,
降低致盲率。
参考文献
伤所致炎症反应经合理应用抗生素及皮质类固醇,轻者l一2周,
重者3 4周,炎症即可消失或稳定。早期手术,晶体与虹膜易
于分离,可预防晶体、虹膜接触造成继发青光眼和角膜水肿等
并发症,可避免晶体组织钙化给手术带来的困难,使视力尽快
1孟永安,傅钢,李娟,等.外伤性白内障人工晶体植入术【J】.眼
外伤职业病杂志,l999,2l:93.
2姚克.复杂病例白内障手术学[M】.北京:北京科学技术出版
社.2004:l1.
恢复。双眼立体视觉和融合功能,尤其是避免儿童弱视和发生
废用性斜视。但对人工晶体植入,1岁以内婴儿禁忌,可先行白
内障摘除,待2岁以上再行人工晶体植入,因为此时眼球大小
及解剖组织与成人接近。
眼内炎是眼球穿通伤最严重的并发症,如贻误治疗时机,
往往可致视力丧失,甚至眼球摘除。就诊时间的延长,增加了
眼内感染的机会。同时由于组织水肿也给伤口处理带来一定
\ 、 t
3马勇.王建萍.先天性白内障人工晶体度数的选择及植入术
后对患儿眼轴发育及屈光状态的影响【J】.国际眼科杂志,2006
(3):626-628.
4唐翠平.白内障超声乳化术围手术期护理[J】.当代护士,2004(7):
28~30.
(责任编辑王颖)
注射用A型肉毒毒素在眼睑与面肌痉挛中的应用
阴秀霞
(西安市第四医院陕西西安710004)
摘要目的提高应用肉毒毒素治疗眼睑与面肌痉挛的安全性。方法采用注射用A型肉毒毒素对眼睑、面肌痉挛患者进行局
部肌肉多点注射法。结果2l例眼睑、面肌痉挛经注射肉毒毒素,大部分完全缓解或明显缓解,仅少部分为部分缓解,有效率
达100%。全部病例均未出现全身毒副作用,局部并发症有轻微上睑下垂、眼睑闭合不全、瞬目减少,轻度面瘫,均于治疗后3—4
周自然恢复。结论肉毒毒素局部注射为眼睑、面肌痉挛患者提供了一个安全、有效、可靠的治疗方法,值得临床推广使用。
关键词:肉毒毒素;眼睑痉挛;面肌痉挛
中图分类号:R473・77 文献标识码:B 文章编号:1006—6411(2007)005—0059—02
The Aplicafion of Botulinum Toxin Type A in the Treatment of Blepharospasm and Hemifacial Spasm
YIN xtuxia.
Departmem of ophthalmology,The Fourth Hospital,Xian.710004
Abstract:Objective:To improve the salty of the aplication of botulinum toxin type A in the treatment of blepharospasm and hemifacial
spasm.Methods:21 patients(33 eyes)with local injections of small doses of botulinum toxin.Results:All the patients experienced rapid re—
lief or alleviation of symptoms.Most patients were replieved partly.The effectual rates was 100%,No patients had toxic and side effect of all
the body,only several patients had local complication of slignt blpharoptosis,but recovered naturally in three or four weeks.Conclusion:
The therapy is safe and effective to surgical intervetion.It is worth encouraging in the treatment of blepharospasm and hemifacil spasms.a
Key Words:Botulinum toxin;Blepharospasm;Hemifacial spasm.
肉毒杆菌毒素是肉毒梭菌生长繁殖过程中产生的外毒素,
毒素的毒性极强,人的中毒量仅ltzg。1993年国内开始使用A
型肉毒杆菌毒素治疗眼睑痉挛和面肌痉挛取得良好疗效,现
已成为治疗局限性肌张力障碍等疾病的首选药物。眼睑痉挛、
l3例,眼睑痉挛l0例,其中单侧眼睑痉挛2例,双侧眼睑痉
挛8例;眼睑痉挛合并面肌痉挛I1例,其中单侧眼睑痉挛合并
面肌痉挛6例。双侧眼睑痉挛合并面肌痉挛5例。年龄l6—63
岁,平均年龄48岁,病程0.5年一8年。大多数病例曾用口服药
物、针灸等方法治疗,无效后来我院门诊就诊。
面肌痉挛是较为常见的眼科门诊难治性疾病,患者常由于眼
睑频繁和不自主痉挛性收缩,使睁眼困难,影响视物【l1。以往给
予药物、针灸、心理等治疗,疗效不佳,给患者生理、心理带来
1.2药品及用物
1.2.1药品:均采用卫生部兰州生物制品研究所研制的“注射
用A型肉毒毒素”。
1.2.2用物:常规肌肉注射用消毒物品、5nil注射器、lml注射
器、生理盐水。
1.3方法
很大痛苦。近年来我们应用肉毒毒素治疗眼脸痉挛、面肌痉
挛,收到了良好效果。现报告如下。
1资料与方法
1.1一般资料
选用病例均为门诊就诊患者,共21例(33眼),男8例,女
1.3.1注射部位:眼睑痉挛采用上下眼睑肌肉多点注射法,即
维普资讯
・
60・ TODAY NURSE,May,2007,No.5
上下眼睑的内外侧或外呲部颞侧皮下眼轮匝肌共4或5点;
面肌痉挛:除注射眼睑痉挛所列部位外,还需于面部中、下及
颊部肌肉注射3点。
1.3.2剂量:每点起始量为2.5单位/I).1ml。注射l周后有残存
3.2治疗体会及注意事项:(1)做好心理护理,消除病人顾虑,
提高战胜疾病的自信心,使病人积极配合治疗,尽量减少并发
症。(2)本品有剧毒,要专人保管,使用者应为受过专门训练人
员。(3)发热、急性传染病者缓用;有心、肝、肺疾病,活动性肺结
核 血液病者及孕妇和l2岁以下儿童慎用本品。(4)氨基糖苷
痉挛者可追加注射,病情复发者可作原量或加倍量(5.0单
0.1m1)注射。但1次注射总剂量不应超过5.5单位。1月内使用
总剂量不应超过200单位。
1.3.3制品稀释:取1支lO0单位“注射用A型肉毒毒素”加生
理盐水4ml,稀释成0.1ml稀释毒素含2.5单位。
1.3.4疗效评估:治疗后南Ⅱ~Ⅳ级降为0级者为完全缓解,由
Ⅱ~Ⅳ级降为I~lI级者为明 缓解,由Ⅳ级降为Ⅲ级行为部分
缓解。
2结果
类抗生素能加强肉毒毒素的作用,使用本品期间应禁用氨基
糖苷类抗生素。(5)应备有l:lO00肾上腺素,以备过敏反应时
急救用。患者在注射后应留院内观察0.5h,无异常反应即可离
去。(6)使用时,新鲜配制、及时应用,也可储存于2-8 ̄C冰箱中,
于4h内用完。以生理盐水溶解;准确稀释,溶解时应轻轻摇
晃。避免起泡。r7)严格执行“三查七对一注意”,杜绝差错事故
的发生。(8)治疗过程中要严格执行无菌技术操作原则,注射部
化严密消毒,防止感染。(9)操作者应熟悉眼外肌、面肌的解剖
位置,应尽量做到准确、定量、慢注、减少渗漏。(10)注射后要轻
2l例眼睑痉挛、面肌痉挛患者经用“注射用A型肉毒毒
素”局部注射后,大多数完全缓解或明显缓解,仅少部分为部
分缓解,有效率达100%。1次注射疗效不满意者,l周后重复
轻压迫2-3min预防出血和水肿,注射局部保持自然状态,不要
按摩,以防药物弥散。(11)使用后的注射器、药液等物品,应严
密消毒,按感染性医疗垃圾处理、销毁。(12)对于发生并发症的
患者,要耐心解释,减轻病人的紧张情绪,并积极妥善地进行
处理。
注射,以增强疗效。个别病人为维持疗效,间隔3-4个月再注
射1次,疗效仍佳。全部病例均未出现全身毒、副作用,局部并
发症有轻微上睑下垂、眼睑闭合不全、瞬目减少,轻度面瘫,均
于治疗后3-4周自然恢复。
3讨论
总之,在使用“注射用A型肉毒毒素”治疗眼睑、面肌痉挛
的过程中,只有严格执行操作规程,才能不断提高其安全性及
治疗效果,尽量减少并发症的发生。为眼睑、面肌痉挛患者提
3.1眼睑痉挛是由于眼轮匝肌痉挛性收缩引起的眼睑不随意
性的闭合;而面肌痉挛则通过常从眼轮匝肌痉挛开始,逐渐扩
展到面肌其它部分,无论患者清醒或在睡眠时均可发作,呈进
供了一个安全、有效的治疗方法,促进其早日康复。
(致谢本文得到了杨新光博士、主任医师,朱赛林主任医师
的指导和帮助。特此致谢!)
参考文献
行性时展[zJ。重症患者伴有功能障碍、影响生活和工作,好发
于中老年女性,最终引起过度的闭睑和功能性盲,给患者生理、
心理上造成很大痛苦。肉毒杆菌毒素作用于运动神经末梢神
经肌肉接头处。阻断神经介质的传递和抑制乙酰胆碱的释放。
导致肌肉松弛麻痹。其疗效及其作用持续时间,可能与病程长
短、痉挛程度、药物剂量、注射部位,以及患者对药物的敏感程
度有关,尤其是应注意正确选择注射肌肉及注射位点 。在本
组病例中,我们也观察到病程短、痉挛程度轻、注射剂量精确、
注射部位准确,痉挛缓解明显、疗效较好,反之,疗效较差。因
此。要严格掌握适应症和注射技巧,保证最小剂量治疗最佳效
果。若疗效不佳,可于l周后重复注射,疗效不减。
、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 — 、
l吴京.内毒毒素治疗特发性睑痉挛的临床疗效[J1.眼科新进
展,2002,22(2):127-128.
2汪军,费秀清,赵丽丽,等.A型内毒杆菌毒素治疗眼睑及面
肌痉挛657例临床分析….中国斜视与小儿眼科杂志,2004。
l2(1):37-38.
3罗正容,康前雁,等.A型内毒毒素治疗眼睑、面肌痉挛的临
床研究….中华眼科杂志,2001,37:227.
(责任编辑王颖)
0p 、0
鼻内窥镜术后疼痛特征分析及护理对策
吴莉赵晓丽
(华中科技大学同济医学院附属襄樊医院湖北襄樊441021)
摘要通过对88例鼻内窥镜手术患者实施整体个性化护理,患者疼痛减轻、住院天数缩短、费用下降。对鼻部手术患者实施整体个性化
护理是减轻鼻内窥镜手术后疼痛的重要措施。
关键词:鼻内窥镜;疼痛;护理
中图分类号:R473・76 文献标识码:B 文章编号:1006—6411(2007)005—0060—02
疼痛是手术治疗常见的症状之一,疼痛可以给患者的心理 以上的病人术后72h仍疼痛不止…。在临床护理工作中,疼痛
及精神带来巨大压力,也可使病情加重,延长病程,鼻部手术
因其部位特殊.术后影响病人饮食、呼吸、睡眠,据报道有50%
已成为继体温、脉博、呼吸、血压四大生命体征之后的第五生
命体征,被日益受到重视,解除术后疼痛已成为护理工作的重